{"id":107369,"date":"2026-05-26T00:14:21","date_gmt":"2026-05-25T22:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=107369"},"modified":"2026-05-25T12:36:58","modified_gmt":"2026-05-25T10:36:58","slug":"arnaud-bertrand-cinska-zpravodajska-sluzba-se-domniva-ze-to-nejhorsi-je-za-nami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/05\/26\/arnaud-bertrand-cinska-zpravodajska-sluzba-se-domniva-ze-to-nejhorsi-je-za-nami\/","title":{"rendered":"Arnaud Bertrand: \u010c\u00ednsk\u00e1 zpravodajsk\u00e1 slu\u017eba se domn\u00edv\u00e1, \u017ee to nejhor\u0161\u00ed je za n\u00e1mi"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

Jedn\u00e1 se o\u00a0<\/span>mimo\u0159\u00e1dn\u00fd dokument<\/span><\/a>\u00a0, kter\u00fd obsahuje pravd\u011bpodobn\u011b nejautoritativn\u011bj\u0161\u00ed popis toho, jak \u010c\u00edna hodnot\u00ed stav sv\u00fdch vztah\u016f s USA a kam sm\u011b\u0159uj\u00ed.<\/span><\/p>\n

Zpr\u00e1vu vypracoval CICIR \u2013 \u010c\u00ednsk\u00fd institut pro sou\u010dasn\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed vztahy (\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u56fd\u9645\u5173\u7cfb\u7814\u7a76\u9662) \u2013 v\u00fdzkumn\u00fd \u00fastav mocn\u00e9ho \u010d\u00ednsk\u00e9ho ministerstva st\u00e1tn\u00ed bezpe\u010dnosti (MSS), kter\u00e9 je v podstat\u011b CIA a FBI v jednom. Zpr\u00e1va byla nav\u00edc zve\u0159ejn\u011bna na chinadiplomacy.org.cn, webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch provozovan\u00fdch spole\u010dn\u011b s CIIS, v\u00fdzkumn\u00fdm \u00fastavem \u010d\u00ednsk\u00e9ho ministerstva zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed. Jin\u00fdmi slovy, bl\u00ed\u017ee ke zdroji se jen st\u011b\u017e\u00ed dostanete \u2013 pokud se nez\u00fa\u010dastn\u00edte zased\u00e1n\u00ed politbyra.<\/span><\/p>\n

Zpr\u00e1va nese n\u00e1zev \u201eVelk\u00e1 glob\u00e1ln\u00ed transformace a cesta k sou\u017eit\u00ed mezi USA a \u010c\u00ednou\u201c a jej\u00ed pln\u00fd p\u0159eklad je k dispozici na konci tohoto \u010dl\u00e1nku. Nejprve mi ale dovolte zd\u016fraznit, co na m\u011b p\u0159i jej\u00edm \u010dten\u00ed ud\u011blalo nejv\u011bt\u0161\u00ed dojem.<\/span><\/p>\n

1) \u010c\u00edna se na sv\u016fj vztah s USA d\u00edv\u00e1 optikou Maoovy teorie vlekl\u00e9 v\u00e1lky.<\/span><\/p>\n

V cel\u00e9m textu se pou\u017e\u00edv\u00e1 v\u00fdraz, kter\u00fd na prvn\u00ed pohled m\u016f\u017ee zn\u00edt ne\u0161kodn\u011b: skute\u010dnost, \u017ee vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou vstoupily do nov\u00e9 f\u00e1ze \u201estrategick\u00e9 patov\u00e9 situace\u201c (\u6218\u7565\u76f8\u6301). Tento v\u00fdraz ve skute\u010dnosti pou\u017eil Mao Ce-tung v knize\u00a0<\/span>O vlekl\u00e9 v\u00e1lce<\/span><\/em>\u00a0(\u8bba\u6301\u4e45\u6218), kterou napsal v kv\u011btnu 1938 v Jen-anu za osm dn\u00ed v souvislosti s v\u00e1lkou s Japonskem. Pokud v\u00edm, nem\u00e1 v \u010d\u00ednsk\u00e9 strategick\u00e9 terminologii \u017e\u00e1dn\u00fd jin\u00fd p\u016fvod. To potvrzuje i Huang Renwei z Fudansk\u00e9 univerzity, kter\u00fd\u00a0<\/span>v\u00fdslovn\u011b p\u00ed\u0161e<\/span><\/a>\u00a0:<\/span><\/p>\n

Koncept \u201ef\u00e1ze strategick\u00e9 patov\u00e9 situace\u201c zavedl Mao Ce-tung v knize\u00a0<\/span>O vlekl\u00e9 v\u00e1lce<\/span><\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n

\u201eJak to Mao vyj\u00e1d\u0159il, existuj\u00ed t\u0159i f\u00e1ze k v\u00edt\u011bzstv\u00ed v dlouh\u00e9 v\u00e1lce jako slab\u0161\u00ed strana proti siln\u011bj\u0161\u00edmu protivn\u00edkovi (co\u017e platilo pro \u010c\u00ednu v jej\u00ed tehdej\u0161\u00ed v\u00e1lce proti Japonsku): Mao popsal patovou f\u00e1zi jako \u201ebod zlomu cel\u00e9 v\u00e1lky\u201c \u2013 okam\u017eik, kdy se slab\u0161\u00ed strana \u201etransformuje ze slab\u00e9 v silnou\u201c. Je to nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed a nejdel\u0161\u00ed f\u00e1ze, ale tak\u00e9 ta, ve kter\u00e9 slab\u0161\u00ed strana ti\u0161e shroma\u017e\u010fuje s\u00edlu, kter\u00e1 se nakonec uk\u00e1\u017ee jako rozhoduj\u00edc\u00ed. Je d\u016fle\u017eit\u00e9 poznamenat, \u017ee aplikace slovn\u00edku maoistick\u00e9 vlekl\u00e9 v\u00e1lky na vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou nen\u00ed iniciativou CICIR \u2013 jedn\u00e1 se o zaveden\u00fd analytick\u00fd r\u00e1mec v \u010d\u00ednsk\u00e9m strategick\u00e9m v\u00fdzkumu.\u201c Jako d\u016fkaz publikovalo CISS (Centrum pro mezin\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnost a strategii) Univerzity Tsinghua v roce 2022 \u010dl\u00e1nek \u2013 jeho\u017e autorem je ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00fd Huang Renwei \u2013 ve kter\u00e9m p\u00ed\u0161e, \u017ee \u201ef\u00e1ze strategick\u00e9 patov\u00e9 situace mezi USA a \u010c\u00ednou by mohla trvat a\u017e 30 let\u201c.<\/span><\/p>\n

Jak je tedy tento v\u00fdraz pou\u017eit v textu CICIR?<\/span><\/p>\n

Zpr\u00e1va jasn\u011b uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u201eamericko-\u010d\u00ednsk\u00e1 konkurence se posunula z p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho patu Trumpova prvn\u00edho funk\u010dn\u00edho obdob\u00ed do nov\u00e9 f\u00e1ze \u00fapln\u00e9ho patu\u201c. (\u4e2d\u7f8e\u535a\u5f08\u7531\u7279\u6717\u666e\u4e00\u4efb\u65f6\u7684\u521d\u6b65\u76f8\u6301\u8fdb\u5165\u5168\u9762\u76f8\u6301\u7684\u65b0\u9636\u6bb5).<\/span><\/p>\n

Pokud to \u010dteme v kontextu Maova tvrzen\u00ed, je toto tvrzen\u00ed jednozna\u010dn\u00e9. Prvn\u00ed f\u00e1ze \u2013 strategick\u00e1 obrana \u2013 definitivn\u011b skon\u010dila po letech americk\u00e9 ofenzivy: Trumpova obchodn\u00ed v\u00e1lka b\u011bhem jeho prvn\u00edho funk\u010dn\u00edho obdob\u00ed, Bidenovo technologick\u00e9 embargo a budov\u00e1n\u00ed alianc\u00ed nebo 145% cla v roce 2025. Zpr\u00e1va popisuje \u010c\u00ednu jako zemi, kter\u00e1 to v\u0161echno p\u0159e\u010dkala \u2013 \u201ejednotn\u00e1, p\u0159ipraven\u00e1 k boji a prov\u011b\u0159en\u00e1 bojem\u201c (\u4f17\u5fd7\u6210\u57ce, \u6562\u6597\u5584\u6597) \u2013 a vy\u0161la z toho bez \u00fahony.<\/span><\/p>\n

Je zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee zpr\u00e1va popisuje, jak se Ameri\u010dan\u00e9 shoduj\u00ed na tom, \u017ee se rovnov\u00e1ha posunula: Zpr\u00e1va cituje N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategii USA, kter\u00e1 popisuje vztah jako vztah mezi \u201et\u00e9m\u011b\u0159 rovnocenn\u00fdmi partnery\u201c, samotn\u00e9ho Trumpa, kter\u00fd jej ozna\u010duje jako \u201eG2\u201c, a Rubia, kter\u00fd uzn\u00e1v\u00e1 \u201estrategick\u00fd bod stability\u201c.<\/span><\/p>\n

Jednodu\u0161e \u0159e\u010deno: \u010c\u00ednsk\u00fd zpravodajsk\u00fd apar\u00e1t se do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry domn\u00edv\u00e1, \u017ee bou\u0159e pominula a nejsiln\u011bj\u0161\u00ed \u00fader ze strany USA ji\u017e dopadl.<\/span><\/p>\n

2) USA ji\u017e nep\u0159edstavuj\u00ed aktivn\u00ed hrozbu \u2013 je to zvl\u00e1dnuteln\u00e1 situace.<\/span><\/h3>\n

Ka\u017ed\u00fd, kdo je zvykl\u00fd \u010d\u00edst podobn\u00e9 zpr\u00e1vy o USA od \u010d\u00ednsk\u00fdch instituc\u00ed \u2013 zejm\u00e9na od t\u00e9, kter\u00e1 pat\u0159\u00ed k MSS \u2013 v\u00e1m \u0159ekne: obvykle je prostupuje siln\u00fd pocit ohro\u017een\u00ed, p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed strach, \u017ee by USA mohly naj\u00edt zp\u016fsob, jak zhatit vzestup \u010c\u00edny. \u0158e\u010deno narovinu, obvykl\u00fdm t\u00e9matem b\u00fdvalo: \u201eV\u00edme, \u017ee se n\u00e1s pokus\u00ed podv\u00e9st, a mus\u00edme b\u00fdt extr\u00e9mn\u011b ostra\u017eit\u00ed.\u201c<\/span><\/p>\n

To je na tomto dokumentu pozoruhodn\u00e9: je pry\u010d.<\/span><\/p>\n

USA jsou st\u00e1le popisov\u00e1ny jako subjekty zapojen\u00e9 do zadr\u017eov\u00e1n\u00ed a potla\u010dov\u00e1n\u00ed, ale v minul\u00e9m \u010dase, jako n\u011bco, co \u010c\u00edna\u00a0<\/span>absorbovala a p\u0159e\u017eila<\/span><\/em>\u00a0. Znovu: F\u00e1ze strategick\u00e9 obrany skon\u010dila.<\/span><\/p>\n

Dokument je v tomto bod\u011b ve skute\u010dnosti velmi jasn\u00fd: doporu\u010duje, aby \u010c\u00edna ve vztahu k USA p\u0159e\u0161la od ha\u0161en\u00ed po\u017e\u00e1r\u016f v nouzov\u00fdch situac\u00edch k normalizovan\u00e9mu \u0159\u00edzen\u00ed rizik. Normalizuje se znepokojiv\u00e1 hrozba, ale pouze n\u011bco, o \u010dem si je jist\u00e9, \u017ee ji\u017e hrozbou nen\u00ed.<\/span><\/p>\n

Pro\u010d je \u010c\u00edna v tomto ohledu tak sebev\u011bdom\u00e1? Kv\u016fli konceptu, kter\u00fd st\u00e1le opakuji, ale s n\u00edm\u017e, soud\u011b dle koment\u00e1\u0159\u016f zde a na X, st\u00e1le mnoho lid\u00ed bojuje: Moc nen\u00ed o tom, co CHCETE d\u011blat, ale o tom, co M\u016e\u017dETE d\u011blat.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1v\u011br z dokumentu je jasn\u00fd: USA ji\u017e nemohou dos\u00e1hnout sv\u00fdch strategick\u00fdch c\u00edl\u016f v\u016f\u010di \u010c\u00edn\u011b. Nejde o to, \u017ee by necht\u011bly \u010c\u00ednu omezovat a potla\u010dovat \u2013 nic by je nepot\u011b\u0161ilo v\u00edc \u2013 ale sp\u00ed\u0161e o to, \u017ee to nemohou. \u0160kody, kter\u00e9 mohou USA zp\u016fsobit, jsou skute\u010dn\u00e9, ale symetrick\u00e9 a sebezni\u010duj\u00edc\u00ed: \u201eSpolupr\u00e1ce prosp\u00edv\u00e1 ob\u011bma, konflikt ob\u011bma \u0161kod\u00ed.\u201c Podstata je, \u017ee a\u010dkoliv USA st\u00e1le mohou zp\u016fsobovat \u0161kody, nemohou je ji\u017e p\u0159em\u011bnit ve strategick\u00e9 v\u00fdhody. A co je kl\u00ed\u010dov\u00e9, \u010c\u00edna to empiricky prok\u00e1zala \u2013 vydr\u017eela v\u0161e, co j\u00ed USA uvalily (obchodn\u00ed v\u00e1lku, technologick\u00e9 embargo, 145procentn\u00ed cla), a vy\u0161la z toho s neporu\u0161enou ekonomikou, funguj\u00edc\u00edm syst\u00e9mem a zdravou rozvojovou trajektori\u00ed, co\u017e je bod, kter\u00fd dokument opakovan\u011b zd\u016fraz\u0148uje.<\/span><\/p>\n

Mimochodem, existuje zde fascinuj\u00edc\u00ed paralela s vlastn\u00ed americkou N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategi\u00ed,\u00a0<\/span>kterou jsem podrobn\u011b analyzoval v prosinci<\/span><\/a>\u00a0. V tomto dokumentu USA ml\u010dky p\u0159esunuly sv\u00e9 zam\u011b\u0159en\u00ed z t\u00e9matu \u201eJak zm\u011bn\u00edme \u010c\u00ednu?\u201c na \u201eJak \u017e\u00edt s \u010c\u00ednou, kterou zm\u011bnit nem\u016f\u017eeme?\u201c \u2013 opustily jazyk civiliza\u010dn\u00ed sout\u011b\u017ee a nahradily ho slovn\u00edkem ekonomick\u00e9 sout\u011b\u017ee a \u0159\u00edzen\u00ed rizik. Dokument CICIR proch\u00e1z\u00ed p\u0159esn\u011b stejn\u00fdm procesem v opa\u010dn\u00e9m sm\u011bru: p\u0159esouv\u00e1 se z t\u00e9matu \u201eJak p\u0159e\u017eijeme USA?\u201c na t\u00e9ma \u201eJak se s USA vypo\u0159\u00e1d\u00e1me?\u201c.<\/span><\/p>\n

Zd\u00e1 se, \u017ee ob\u011b strany dosp\u011bly ke stejn\u00e9mu z\u00e1v\u011bru: \u017ee druh\u00e1 strana ji\u017e nen\u00ed probl\u00e9mem, kter\u00fd je t\u0159eba \u0159e\u0161it, ale realitou, se kterou je t\u0159eba \u017e\u00edt. Rozd\u00edl spo\u010d\u00edv\u00e1 v emocion\u00e1ln\u00edm t\u00f3nu: washingtonsk\u00e1 verze zn\u00ed jako unaven\u00e1 rezignace, pekingsk\u00e1 jako tich\u00e1 spokojenost.<\/span><\/p>\n

Aby bylo jasno: Dokument nevykresluje USA jako ne\u0161kodn\u00e9 \u2013 st\u00e1le varuje p\u0159ed \u201esiln\u00fdm v\u011btrem a rozbou\u0159en\u00fdm mo\u0159em, dokonce i p\u0159ed zu\u0159\u00edc\u00edmi vlnami\u201c a \u010d\u00e1st o Tchaj-wanu st\u00e1le obsahuje n\u011bkter\u00e9 skute\u010dn\u011b ostr\u00e9 body. Hrozba v\u0161ak nyn\u00ed spo\u010d\u00edv\u00e1 v nehod\u00e1ch, nikoli v \u00famysln\u00fdch akc\u00edch. \u010c\u00edna se ji\u017e neob\u00e1v\u00e1, \u017ee Amerika m\u00e1 realistickou strategii, jak ji podkopat, ale sp\u00ed\u0161e toho, \u017ee Amerika, kter\u00e1 takovou strategii nem\u00e1, by mohla narazit na konfrontaci.<\/span><\/p>\n

3) \u0160estikrokov\u00fd program MSS pro obnoven\u00ed vztah\u016f<\/span><\/h3>\n

Tak\u017ee pokud \u010c\u00edna \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee USA pot\u0159ebuj\u00ed b\u00fdt \u0159\u00edzeny, a USA tvrd\u00ed, \u017ee s \u010c\u00ednou pot\u0159ebuj\u00ed \u017e\u00edt, pak n\u011bkdo mus\u00ed vypracovat program pro obnoven\u00ed vztah\u016f. \u010c\u00edna (tedy CICIR) si dovolila n\u00e1vrh vytvo\u0159it.<\/span><\/p>\n

Skl\u00e1d\u00e1 se ze \u0161esti \u010d\u00e1st\u00ed na konci dokumentu a up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno: kdybyste nahradili \u201e\u010c\u00edna\u201c a \u201eSpojen\u00e9 st\u00e1ty\u201c slovy \u201eman\u017eel\u201c a \u201eman\u017eelka\u201c, zn\u011blo by to p\u0159esn\u011b jako standardn\u00ed let\u00e1k od p\u00e1rov\u00e9ho terapeuta.<\/span><\/p>\n

\u0160est \u010d\u00e1st\u00ed \u2013 ve verzi od p\u00e1rov\u00e9ho terapeuta:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Definov\u00e1n\u00ed vztahu: Dokument ve skute\u010dnosti pou\u017e\u00edv\u00e1 fr\u00e1zi \u505a\u4f19\u4f34,\u6210\u670b\u53cb: \u201eB\u00fdt partnery, st\u00e1t se p\u0159\u00e1teli\u201c, co\u017e zn\u00ed m\u00e9n\u011b jako n\u011bco napsan\u00e9 \u010d\u00ednsk\u00fdm ministerstvem st\u00e1tn\u00ed bezpe\u010dnosti a sp\u00ed\u0161e jako n\u011bco, co by \u0159ekla kalifornsk\u00e1 p\u00e1rov\u00e1 terapeutka po sv\u00e9 t\u0159et\u00ed kombuche.<\/span><\/li>\n
  2. P\u0159esta\u0148te pou\u017e\u00edvat d\u011bti jako p\u00e1ku: Tchaj-wan. Postoj \u010c\u00edny je, \u017ee sjednocen\u00ed je nevyhnuteln\u00e9 a USA mus\u00ed p\u0159estat podporovat vzpurnou f\u00e1zi d\u00edt\u011bte. V\u0161echny ostatn\u00ed body na seznamu terapeuta jsou zbyte\u010dn\u00e9, pokud se tento pokaz\u00ed.<\/span><\/li>\n
  3. Nau\u010dte se komunikovat jako dosp\u011bl\u00ed: pravideln\u00e9 mechanismy dialogu v podnik\u00e1n\u00ed, diplomacii, policejn\u00edch slo\u017ek\u00e1ch a arm\u00e1d\u011b s \u201ebezpe\u010dnostn\u00edmi ventily\u201c. Terapeuticky \u0159e\u010deno: P\u0159esta\u0148te bouchat dve\u0159mi a pak \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f p\u0159edst\u00edrat, \u017ee ten druh\u00fd neexistuje.<\/span><\/li>\n
  4. Najd\u011bte si spole\u010dn\u00e9 kon\u00ed\u010dky: zelen\u00e1 energie, prevence drogov\u00e9 z\u00e1vislosti, spr\u00e1va v\u011bc\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch s um\u011blou inteligenc\u00ed \u2013 geopolitick\u00fd ekvivalent ot\u00e1zky \u201eZkusili jste n\u011bkdy kurz va\u0159en\u00ed?\u201c. V\u011bci, u kter\u00fdch mus\u00ed podle dokumentu ob\u011b strany vid\u011bt \u201ehmatateln\u00e9 v\u00fdhody\u201c. Terapeut v\u00ed, \u017ee pot\u0159ebujete n\u011bjak\u00e9 \u00fasp\u011bchy.<\/span><\/li>\n
  5. Fight Fair: r\u00e1mec pro prevenci rizik, kter\u00fd br\u00e1n\u00ed neshod\u00e1m v \u201enaru\u0161en\u00ed cel\u00e9ho vztahu\u201c. Dokument jej naz\u00fdv\u00e1 \u201etlumi\u010dem n\u00e1raz\u016f\u201c. Terapeut by to vyj\u00e1d\u0159il takto: \u201eNeotev\u00edrejte \u0161pion\u00e1\u017en\u00ed bal\u00f3nek poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e n\u011bkdo zapomene um\u00fdt n\u00e1dob\u00ed.\u201c<\/span><\/li>\n
  6. Tr\u00e1vit \u010das s rodinami a p\u0159\u00e1teli toho druh\u00e9ho: Obnovit mezikulturn\u00ed v\u00fdm\u011bnu, sn\u00ed\u017eit po\u010det nevy\u0159\u00edzen\u00fdch v\u00edz a za\u0159\u00eddit dal\u0161\u00ed lety. Posledn\u00ed v\u011bta je skute\u010dn\u011b kr\u00e1sn\u011b formulov\u00e1na, tak\u017ee ji doslovn\u011b cituji: \u201ePouze tehdy, kdy\u017e se lid\u00e9 obou zem\u00ed skute\u010dn\u011b poznaj\u00ed a budou z takov\u00fdch v\u00fdm\u011bn t\u011b\u017eit, m\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1klad zdrav\u00fdch vztah\u016f mezi USA a \u010c\u00ednou neust\u00e1le posilov\u00e1n a p\u0159e\u010dkat jakoukoli bou\u0159i.\u201c<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    R\u00e1mec p\u00e1rov\u00e9 terapie je samoz\u0159ejm\u011b m\u016fj vlastn\u00ed \u2013 ale obsah, kter\u00fd se za n\u00ed skr\u00fdv\u00e1, je seri\u00f3zn\u00ed a m\u00edsty i skute\u010dn\u011b sm\u00ed\u0159liv\u00fd. \u010c\u00edna navrhuje vz\u00e1jemn\u00e9 sm\u011brnice, kter\u00e9 by z\u00e1rove\u0148 omezovaly jej\u00ed vlastn\u00ed chov\u00e1n\u00ed, akceptuje postupn\u00fd p\u0159\u00edstup nam\u00edsto maximalismu a uzav\u00edr\u00e1 je v\u00fdzvou k oby\u010dejn\u00fdm lidem, aby \u0161li p\u0159\u00edkladem. Na dokument, kter\u00fd napsala v\u00fdzkumn\u00e1 slo\u017eka MSS \u2013 kter\u00e1 se, jak je t\u0159eba p\u0159ipomenout, zab\u00fdv\u00e1 v\u00fdhradn\u011b bezpe\u010dnost\u00ed \u010c\u00edny \u2013 je to pozoruhodn\u011b \u0161t\u011bdr\u00e9. Zda je Washington p\u0159ipraven jim vyj\u00edt vst\u0159\u00edc, je zcela jin\u00e1 ot\u00e1zka.<\/span><\/p>\n

    Nicm\u00e9n\u011b t\u00edmto dokumentem se prol\u00edn\u00e1 ur\u010dit\u00e9 nap\u011bt\u00ed, o kter\u00e9m bych se r\u00e1d zm\u00ednil na konci \u2013 proto\u017ee ho pova\u017euji za nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed bod k zamy\u0161len\u00ed.<\/span><\/p>\n

    V\u0161echno v druh\u00e9 a t\u0159et\u00ed \u010d\u00e1sti poukazuje na skute\u010dnou koexistenci: z\u00e1brany, spole\u010dn\u00e9 kon\u00ed\u010dky, mezilidsk\u00e1 v\u00fdm\u011bna, jazyk partnerstv\u00ed. Ale v\u0161e v prvn\u00ed \u010d\u00e1sti poukazuje jin\u00fdm sm\u011brem. Pamatujte: V Maov\u011b kontextu nen\u00ed patov\u00e1 situace kone\u010dn\u00fdm stavem. Je to druh\u00e1 ze t\u0159\u00ed f\u00e1z\u00ed. T\u0159et\u00ed f\u00e1ze je strategick\u00e1 protiofenz\u00edva \u2013 kdy zv\u00edt\u011bz\u00ed d\u0159\u00edve slab\u0161\u00ed strana.<\/span><\/p>\n

    Co tedy tento dokument vlastn\u011b navrhuje? Trval\u00e9 sou\u017eit\u00ed mezi rovn\u00fdmi? Nebo optim\u00e1ln\u00ed strategii\u00a0<\/span>pro patovou f\u00e1zi<\/span><\/em>\u00a0\u2013 trp\u011bliv\u00e9 akumulov\u00e1n\u00ed s\u00edly?<\/span><\/p>\n

    Nebo mo\u017en\u00e1 v tom v\u016fbec nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd rozpor. Mo\u017en\u00e1 \u010d\u00ednsk\u00e1 verze \u201ev\u00edt\u011bzstv\u00ed\u201c ve t\u0159et\u00ed f\u00e1zi v\u016fbec nevypad\u00e1 jako konfrontace \u2013 ale sp\u00ed\u0161e jako sv\u011bt, kter\u00fd se ti\u0161e a nen\u00e1padn\u011b reorganizoval kolem \u00fast\u0159edn\u00ed role \u010c\u00edny, nikoli dob\u00fdv\u00e1n\u00edm, ale kompetenc\u00ed; nikoli n\u00e1tlakem, ale postupnou p\u0159ita\u017elivost\u00ed, kter\u00e1 vypl\u00fdv\u00e1 z toho, \u017ee je \u010c\u00ednou v\u011bt\u0161\u00ed ekonomika, v\u011bt\u0161\u00ed producent a nepostradateln\u011bj\u0161\u00ed partner. Sv\u011bt, ve kter\u00e9m je koexistence skute\u010dn\u00e1, ale za podm\u00ednek, kter\u00e9 jsou pro Peking velmi p\u0159ijateln\u00e9.<\/span><\/p>\n

    Pokud je to tak, pak tento dokument nen\u00ed ani naivn\u00ed, ani zav\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed. Je to n\u011bco zaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00edho: up\u0159\u00edmn\u00e1 nab\u00eddka partnerstv\u00ed od zem\u011b, kter\u00e1 v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee se st\u00e1v\u00e1 hlavn\u00edm partnerem. Protiofenz\u00edva by mohla b\u00fdt jednodu\u0161e to, co se stane, kdy\u017e nech\u00e1te gravitaci ud\u011blat svou pr\u00e1ci.<\/span><\/p>\n

    \u00dapln\u00fd p\u0159eklad knihy \u201eVelk\u00e1 glob\u00e1ln\u00ed transformace a cesta k sou\u017eit\u00ed mezi USA a \u010c\u00ednou\u201c<\/span><\/strong><\/h2>\n

    Zdroj: \u010c\u00ednsk\u00e9 instituty pro sou\u010dasn\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed vztahy (CICIR), publikov\u00e1no 13. kv\u011btna 2026 na chinadiplomacy.org.cn. P\u0159elo\u017eeno z \u010d\u00edn\u0161tiny.<\/span><\/em><\/p>\n

    Dne\u0161n\u00ed sv\u011bt za\u017e\u00edv\u00e1 zrychlen\u00e9 tempo zm\u011bn, jak\u00e9 jsme nevid\u011bli po cel\u00e9 stolet\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e mezin\u00e1rodn\u00ed prost\u0159ed\u00ed se vyzna\u010duje s\u00edt\u00ed transformac\u00ed a turbulenc\u00ed. Mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010denstv\u00ed v\u00edce ne\u017e kdy jindy pot\u0159ebuje strategick\u00fd, konstruktivn\u00ed a stabiln\u00ed vztah mezi Spojen\u00fdmi st\u00e1ty a \u010c\u00ednou \u2013 vztah, kter\u00fd m\u016f\u017ee poskytnout neocenitelnou stabilitu a bezpe\u010dnost prom\u011bnliv\u00e9mu sv\u011btu. Pokud jde o samotn\u00fd vztah, vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou od za\u010d\u00e1tku procesu normalizace p\u0159ed v\u00edce ne\u017e p\u016fl stolet\u00edm p\u0159e\u010dkaly mnoho bou\u0159\u00ed a vstoupily do nov\u00e9 f\u00e1ze strategick\u00e9 patov\u00e9 situace. Ob\u011b zem\u011b nal\u00e9hav\u011b pot\u0159ebuj\u00ed naj\u00edt cestu vhodn\u00e9 koexistence, kter\u00e1 odr\u00e1\u017e\u00ed novou realitu jejich vztahu. Za t\u00edmto \u00fa\u010delem Katedra americk\u00fdch studi\u00ed \u010c\u00ednsk\u00fdch institut\u016f modern\u00edch mezin\u00e1rodn\u00edch vztah\u016f z\u0159\u00eddila v\u00fdzkumnou pracovn\u00ed skupinu. Na pozad\u00ed velk\u00fdch glob\u00e1ln\u00edch zm\u011bn a nov\u00e9 f\u00e1ze \u010d\u00ednsko-\u010d\u00ednsk\u00fdch vztah\u016f se pracovn\u00ed skupina zab\u00fdvala t\u00edm, jak vytvo\u0159it konstruktivn\u00ed a strategicky stabiln\u00ed r\u00e1mec, kter\u00fd povede ob\u011b hlavn\u00ed mocnosti k vz\u00e1jemn\u00e9mu respektu, m\u00edrov\u00e9mu sou\u017eit\u00ed a oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e9 spolupr\u00e1ci.<\/span><\/p>\n

    J\u00e1<\/span><\/h2>\n

    Bezprecedentn\u00ed glob\u00e1ln\u00ed transformace minul\u00e9ho stolet\u00ed tvo\u0159\u00ed prvn\u00ed logick\u00fd p\u0159edpoklad pro na\u0161i \u00favahu o spr\u00e1vn\u00e9 cest\u011b k sou\u017eit\u00ed mezi USA a \u010c\u00ednou. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b se zm\u011bny ve sv\u011bt\u011b, zm\u011bny v epo\u0161e a zm\u011bny v historii odehr\u00e1vaj\u00ed bezprecedentn\u00edm zp\u016fsobem. Stanoven\u00ed spr\u00e1vn\u00e9ho kurzu pro vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou v t\u00e9to nov\u00e9 \u00e9\u0159e je nezbytnou sou\u010d\u00e1st\u00ed reakce na tuto jedine\u010dnou transformaci.<\/span><\/p>\n

    Prvn\u00edm v\u00fdrazn\u00fdm projevem t\u00e9to glob\u00e1ln\u00ed zm\u011bny je p\u0159echod mezin\u00e1rodn\u00edho \u0159\u00e1du. Sou\u010dasn\u00fd \u0159\u00e1d vstoupil do \u201ep\u0159echodn\u00e9 f\u00e1ze\u201c, v n\u00ed\u017e se star\u00fd \u0159\u00e1d rozpad\u00e1, zat\u00edmco nov\u00fd se st\u00e1le formuje. Takzvan\u00fd \u201eliber\u00e1ln\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed \u0159\u00e1d\u201c, kter\u00fd byl z\u00e1kladem fungov\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edho syst\u00e9mu po studen\u00e9 v\u00e1lce, se zhroutil. Americk\u00fd expert na zahrani\u010dn\u00ed politiku Richard Haass tvrd\u00ed, \u017ee kl\u00ed\u010dov\u00fdm d\u016fvodem \u00fapadku \u201eliber\u00e1ln\u00edho mezin\u00e1rodn\u00edho \u0159\u00e1du\u201c je to, \u017ee Spojen\u00e9 st\u00e1ty \u2013 hlavn\u00ed architekt a str\u00e1\u017ece tohoto \u0159\u00e1du \u2013 se samy za\u010daly odchylovat od syst\u00e9mu, kter\u00fd vytvo\u0159ily. Historick\u00e9 zku\u0161enosti ukazuj\u00ed, \u017ee velk\u00e9 ot\u0159esy v mezin\u00e1rodn\u00edm \u0159\u00e1du jsou \u010dasto doprov\u00e1zeny konflikty, dokonce i v\u00e1lkami. K t\u011bmto posledn\u00edm takov\u00fdm ot\u0159es\u016fm do\u0161lo v d\u016fsledku velk\u00fdch v\u00e1lek \u2013 \u201eVersailles-Washingtonsk\u00e9ho syst\u00e9mu\u201c zaveden\u00e9ho po prvn\u00ed sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce, \u201eJaltsk\u00e9ho syst\u00e9mu\u201c zaveden\u00e9ho po druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce atd. Turbulence, kter\u00e9 nevyhnuteln\u011b doprov\u00e1zej\u00ed p\u0159echod mezi star\u00fdm a nov\u00fdm \u0159\u00e1dem, jsou n\u011bco, \u010demu se mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010denstv\u00ed rad\u011bji vyh\u00fdb\u00e1. Zda se ob\u011bma supervelmoc\u00edm, \u010c\u00edn\u011b a Spojen\u00fdm st\u00e1t\u016fm, poda\u0159\u00ed naj\u00edt cestu vz\u00e1jemn\u00e9ho respektu, m\u00edrov\u00e9ho sou\u017eit\u00ed a oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e9 spolupr\u00e1ce b\u011bhem t\u00e9to p\u0159echodn\u00e9 f\u00e1ze, je ot\u00e1zkou, kter\u00e1 se t\u00fdk\u00e1 m\u00edru lidstva a budoucnosti sv\u011bta.<\/span><\/p>\n

    Dal\u0161\u00edm v\u00fdrazn\u00fdm projevem glob\u00e1ln\u00ed zm\u011bny je pokra\u010duj\u00edc\u00ed zhor\u0161ov\u00e1n\u00ed celosv\u011btov\u00e9ho deficitu m\u00edru, deficitu rozvoje, deficitu bezpe\u010dnosti a deficitu spr\u00e1vy v\u011bc\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch. Hned na za\u010d\u00e1tku roku 2026 do\u0161lo k incidentu ve Venezuele, bezprost\u0159edn\u011b po n\u011bm\u017e n\u00e1sledovalo vypuknut\u00ed nep\u0159\u00e1telsk\u00fdch akc\u00ed mezi Spojen\u00fdmi st\u00e1ty, Izraelem a \u00cdr\u00e1nem. Hegemonie a mocensk\u00e1 politika zhor\u0161uj\u00ed \u201ez\u00e1kon d\u017eungle\u201c v mezin\u00e1rodn\u00edch vztaz\u00edch, zintenziv\u0148uj\u00ed region\u00e1ln\u00ed konflikty a p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed do sv\u011bta st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed nestabilitu a nejistotu. Dnes z\u016fst\u00e1v\u00e1 konflikt mezi Ruskem a Ukrajinou nevy\u0159e\u0161en a v\u00e1lky na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b se nad\u00e1le \u0161\u00ed\u0159\u00ed. Nap\u011bt\u00ed v Hormuzsk\u00e9m pr\u016flivu zat\u011b\u017euje o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed glob\u00e1ln\u00edch trh\u016f v energetick\u00e9m, lodn\u00edm, chemick\u00e9m a potravin\u00e1\u0159sk\u00e9m sektoru, zat\u00edmco bezpe\u010dnostn\u00ed rizika nad\u00e1le ovliv\u0148uj\u00ed dodavatelsk\u00e9 \u0159et\u011bzce, finan\u010dn\u00ed trhy a o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed ve\u0159ejnosti. \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty, jako\u017eto dva nejmocn\u011bj\u0161\u00ed n\u00e1rody sv\u011bta, maj\u00ed povinnost p\u0159in\u00e9st v\u011bt\u0161\u00ed stabilitu a bezpe\u010dnost do sv\u011bta v chaosu. Hled\u00e1n\u00ed vhodn\u00e9ho zp\u016fsobu koexistence mezi USA a \u010c\u00ednou je v souladu se spole\u010dn\u00fdmi o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edmi mezin\u00e1rodn\u00edho spole\u010denstv\u00ed s ohledem na tuto jedine\u010dnou transformaci stolet\u00ed.<\/span><\/p>\n

    Dal\u0161\u00edm v\u00fdrazn\u00fdm projevem glob\u00e1ln\u00ed zm\u011bny je revolu\u010dn\u00ed technologick\u00fd pokrok. Nov\u00e1 technologick\u00e1 revoluce \u2013 veden\u00e1 um\u011blou inteligenc\u00ed, kvantov\u00fdmi v\u00fdpo\u010dty, blockchainem, biotechnologi\u00ed a dal\u0161\u00edmi technologiemi \u2013 d\u00e1v\u00e1 vzniknout nov\u00fdm odv\u011btv\u00edm, nov\u00fdm obchodn\u00edm model\u016fm a nov\u00fdm paradigmat\u016fm. Hluboce m\u011bn\u00ed jak ka\u017edodenn\u00ed \u017eivoty lid\u00ed, tak mezin\u00e1rodn\u00ed vztahy a vytv\u00e1\u0159\u00ed zcela nov\u00e9 rozvojov\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti pro v\u0161echny zem\u011b, ale z\u00e1rove\u0148 sv\u011btu p\u0159edstavuje zcela nov\u00e1 rizika a v\u00fdzvy. V\u00fdvoj um\u011bl\u00e9 inteligence je toho uk\u00e1zkov\u00fdm p\u0159\u00edkladem: je jak hlavn\u00edm motorem tohoto nov\u00e9ho kola technologick\u00e9 revoluce, tak nov\u00fdm zdrojem bezpe\u010dnostn\u00edch rizik. Mezin\u00e1rodn\u00ed zpr\u00e1va o bezpe\u010dnosti um\u011bl\u00e9 inteligence z roku 2026 uv\u00e1d\u00ed, \u017ee schopnosti univerz\u00e1ln\u00edch syst\u00e9m\u016f um\u011bl\u00e9 inteligence se rychle rozv\u00edjej\u00ed a \u017ee jejich \u0159\u00edzen\u00ed rizik se stalo glob\u00e1ln\u00edm probl\u00e9mem. V dubnu Spojen\u00e9 st\u00e1ty vydaly v omezen\u00e9 kapacit\u011b pr\u016flomov\u00fd model um\u011bl\u00e9 inteligence \u201eMythos\u201c, kter\u00fd tyto obavy \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b potvrdil. Koment\u00e1tor\u00a0<\/span>New York Times<\/span><\/em>\u00a0Thomas Friedman ned\u00e1vno napsal, \u017ee \u201evznikaj\u00edc\u00ed rizika vypl\u00fdvaj\u00edc\u00ed z asymetrick\u00fdch kybernetick\u00fdch hrozeb z agentn\u00edch syst\u00e9m\u016f um\u011bl\u00e9 inteligence\u201c p\u0159edstavuj\u00ed \u201espole\u010dn\u00e9ho nep\u0159\u00edtele \u010c\u00edny a Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f\u201c a \u017ee \u201ena\u0161e osudy jsou nyn\u00ed propleteny\u201c. Ztr\u00e1ta kontroly nad um\u011blou inteligenc\u00ed by mohla v\u00e9st k nov\u00fdm bezpe\u010dnostn\u00edm v\u00fdzv\u00e1m v mnoha oblastech \u2013 jadern\u00e9, biologick\u00e9, informa\u010dn\u00ed, finan\u010dn\u00ed a sociokognitivn\u00ed \u2013 av\u0161ak pouze \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty disponuj\u00ed dostate\u010dn\u00fdmi schopnostmi, zdroji a vlivem k tomu, aby p\u0159im\u011bly mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010denstv\u00ed k efektivn\u00edmu r\u00e1mci spr\u00e1vy. V tomto smyslu je ur\u010den\u00ed spr\u00e1vn\u00e9 cesty ke koexistenci mezi USA a \u010c\u00ednou tak\u00e9 nezbytn\u00fdm rozhodnut\u00edm pro \u0159e\u0161en\u00ed spole\u010dn\u00fdch hrozeb uprost\u0159ed hlubok\u00fdch glob\u00e1ln\u00edch zm\u011bn.<\/span><\/p>\n

    II.<\/span><\/h2>\n

    Vstup strategick\u00e9 sout\u011b\u017ee mezi USA a \u010c\u00ednou do nov\u00e9 f\u00e1ze strategick\u00e9 patov\u00e9 situace p\u0159edstavuje druh\u00fd logick\u00fd p\u0159edpoklad pro na\u0161e \u00favahy o spr\u00e1vn\u00e9 cest\u011b k sou\u017eit\u00ed. Historick\u00e9 zku\u0161enosti s konkurenc\u00ed velmoc\u00ed ukazuj\u00ed, \u017ee f\u00e1ze strategick\u00e9 patov\u00e9 situace \u010dasto vystavuje bilater\u00e1ln\u00ed vztahy t\u011b\u017ek\u00fdm zkou\u0161k\u00e1m \u2013 siln\u00e9mu v\u011btru a rozbou\u0159en\u00e9mu mo\u0159i, dokonce i vysok\u00fdm vln\u00e1m. Pokud kurz nen\u00ed spr\u00e1vn\u00fd, existuje velk\u00e9 riziko p\u0159evr\u00e1cen\u00ed lodi. To, jak \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty v t\u00e9to f\u00e1zi strategick\u00e9 patov\u00e9 situace koexistuj\u00ed, je v\u00fdznamn\u00e9 nejen pro oba n\u00e1rody, ale pro cel\u00fd sv\u011bt.<\/span><\/p>\n

    Posun v rovnov\u00e1ze sil je hlavn\u00ed p\u0159\u00ed\u010dinou a ur\u010duj\u00edc\u00ed charakteristikou t\u00e9to nov\u00e9 f\u00e1ze. B\u011bhem trv\u00e1n\u00ed 14. p\u011btiletky se v\u00fdrazn\u011b zv\u00fd\u0161ila ekonomick\u00e1 s\u00edla \u010c\u00edny, jej\u00ed v\u011bdeck\u00e9 a technologick\u00e9 inovace p\u0159inesly hojn\u00e9 v\u00fdsledky, jej\u00ed kulturn\u00ed \u00fasil\u00ed a pr\u016fmysl vzkv\u00e9taly, jej\u00ed n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed kapacity byly efektivn\u011b pos\u00edleny, modernizace n\u00e1rodn\u00ed obrany a ozbrojen\u00fdch sil dos\u00e1hla velk\u00e9ho pokroku a jej\u00ed celkov\u00e1 st\u00e1tn\u00ed moc dos\u00e1hla nov\u00e9 \u00farovn\u011b. \u010c\u00ednsk\u00fd model rozvoje a jej\u00ed institucion\u00e1ln\u00ed v\u00fdhody si tak\u00e9 z\u00edskaly rostouc\u00ed uzn\u00e1n\u00ed v mezin\u00e1rodn\u00edm spole\u010denstv\u00ed, v\u010detn\u011b Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f. Zat\u00edmco Spojen\u00e9 st\u00e1ty st\u00e1le disponuj\u00ed impozantn\u00ed celkovou st\u00e1tn\u00ed moc\u00ed, jejich tvrd\u00e1 i m\u011bkk\u00e1 s\u00edla se ve srovn\u00e1n\u00ed s \u201enespornou unipol\u00e1rn\u00ed hegemoni\u00ed\u201c po\u010d\u00e1tku 21. stolet\u00ed relativn\u011b sn\u00ed\u017eily. Americk\u00e1\u00a0<\/span>strategie n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti<\/span><\/em>\u00a0z roku 2025 uznala, \u017ee vztah mezi \u010c\u00ednou a Spojen\u00fdmi st\u00e1ty se transformoval z kdysi \u201evztahu mezi vysp\u011blou, bohatou ekonomikou a jednou z nejchud\u0161\u00edch zem\u00ed sv\u011bta\u201c na vztah mezi \u201et\u00e9m\u011b\u0159 rovnocenn\u00fdmi partnery\u201c. Prezident Trump dokonce jednou ozna\u010dil vztah mezi USA a \u010c\u00ednou za \u201eG2\u201c.<\/span><\/p>\n

    Hlubok\u00e9 propojen\u00ed z\u00e1jm\u016f a komplexn\u00ed vz\u00e1jemn\u00e1 z\u00e1vislost p\u0159edstavuj\u00ed dal\u0161\u00ed d\u016fle\u017eitou p\u0159\u00ed\u010dinu a ur\u010duj\u00edc\u00ed charakteristiku t\u00e9to nov\u00e9 f\u00e1ze. Na rozd\u00edl od t\u00e9m\u011b\u0159 paraleln\u00edho vztahu mezi USA a Sov\u011btsk\u00fdm svazem b\u011bhem studen\u00e9 v\u00e1lky si \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty st\u00e1le v\u00edce rozv\u00edjej\u00ed hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 a obchodn\u00ed vztahy, kter\u00e9 jsou sice komplement\u00e1rn\u00ed, vz\u00e1jemn\u011b prosp\u011b\u0161n\u00e9 a symbiotick\u00e9, ale z\u00e1rove\u0148 \u201ezraniteln\u00e9 v\u016f\u010di tomu, aby byly pou\u017eity jako p\u00e1ka a naru\u0161eny druhou stranou\u201c. V roce 2025 se \u010c\u00edna rozhodn\u011b postavila proti bezprecedentn\u00ed celn\u00ed dohod\u011b vnucen\u00e9 Spojen\u00fdmi st\u00e1ty, p\u0159i\u010dem\u017e bilater\u00e1ln\u00ed cla do\u010dasn\u011b dos\u00e1hla 145 % a objem bilater\u00e1ln\u00edho obchodu zaznamenal nejprud\u0161\u00ed pokles od nav\u00e1z\u00e1n\u00ed diplomatick\u00fdch vztah\u016f v roce 1979. P\u0159esto i uprost\u0159ed t\u011bchto turbulentn\u00edch \u010das\u016f hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 a obchodn\u00ed vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou op\u011bt prok\u00e1zaly pozoruhodnou odolnost. Podle celn\u00edch statistik obou zem\u00ed v roce 2025 p\u0159edstavoval \u010d\u00ednsk\u00fd dovoz a v\u00fdvoz do USA 8,8 % celkov\u00e9ho \u010d\u00ednsk\u00e9ho zahrani\u010dn\u00edho obchodu, zat\u00edmco obchod USA s \u010c\u00ednou p\u0159edstavoval 7,8 % celkov\u00e9ho americk\u00e9ho zahrani\u010dn\u00edho obchodu. \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty, dv\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed sv\u011btov\u00e9 ekonomiky, z\u016fst\u00e1vaj\u00ed \u2013 a je\u0161t\u011b dlouho z\u016fstanou \u2013 pro sebe navz\u00e1jem nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edmi obchodn\u00edmi partnery.<\/span><\/p>\n

    \u010c\u00ednsk\u00e1 historick\u00e1 iniciativa \u2013 snaha o spolupr\u00e1ci skrze boj a stabilitu skrze boj \u2013 je tak\u00e9 kl\u00ed\u010dov\u00fdm faktorem, kter\u00fd posouv\u00e1 strategickou sout\u011b\u017e mezi USA a \u010c\u00ednou do nov\u00e9 f\u00e1ze. Rok 2025 byl pro americko-\u010d\u00ednsk\u00e9 vztahy kl\u00ed\u010dov\u00fd. Po n\u00e1stupu druh\u00e9 Trumpovy administrativy Spojen\u00e9 st\u00e1ty zah\u00e1jily rychlou s\u00e9rii akc\u00ed proti \u010c\u00edn\u011b \u2013 \u010dast\u00fdch v aplikaci, rychl\u00fdch v tempu a tvrd\u00fdch v proveden\u00ed. Pod siln\u00fdm veden\u00edm \u00dast\u0159edn\u00edho v\u00fdboru KS \u010c\u00edny v \u010dele se soudruhem Si \u0164in-pchingem se \u010d\u00ednsk\u00fd lid sjednotil, odv\u00e1\u017eil se bojovat a boj zvl\u00e1dl obratn\u011b; s pevn\u00fdm odhodl\u00e1n\u00edm, velkou sebed\u016fv\u011brou a st\u00e1l\u00fdmi kroky \u010delil americk\u00e9mu omezov\u00e1n\u00ed a repres\u00edm, up\u0159\u00edmn\u011b br\u00e1nil legitimn\u00ed pr\u00e1va a z\u00e1jmy \u010c\u00edny a dos\u00e1hl postupn\u00e9 stabilizace americko-\u010d\u00ednsk\u00fdch vztah\u016f \u2013 zastavil \u00fapadek a stabilizoval kurz. Strategick\u00e1 sout\u011b\u017e mezi \u010c\u00ednou a Spojen\u00fdmi st\u00e1ty se tak posunula z do\u010dasn\u00e9 patov\u00e9 situace Trumpova prvn\u00edho funk\u010dn\u00edho obdob\u00ed do nov\u00e9 f\u00e1ze komplexn\u00ed patov\u00e9 situace.<\/span><\/p>\n

    V tomto kontextu je vz\u00e1jemn\u00fd respekt, m\u00edrov\u00e9 sou\u017eit\u00ed a oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e1 spolupr\u00e1ce mezi ob\u011bma zem\u011bmi jak objektivn\u00ed nutnost\u00ed, tak racion\u00e1ln\u00edm rozhodnut\u00edm.<\/span><\/p>\n

    Zaprv\u00e9, vz\u00e1jemn\u00fd respekt je neodd\u011bliteln\u011b spjat s up\u0159\u00edmn\u00fdm uzn\u00e1n\u00edm reality strategick\u00e9 patov\u00e9 situace.<\/span><\/strong>\u00a0Vstup americko-\u010d\u00ednsk\u00e9 sout\u011b\u017ee do nov\u00e9 f\u00e1ze strategick\u00e9 patov\u00e9 situace znamen\u00e1, \u017ee s\u00edly obou stran se st\u00e1vaj\u00ed vyv\u00e1\u017een\u011bj\u0161\u00edmi, p\u0159i\u010dem\u017e ka\u017ed\u00e1 strana m\u00e1 oproti druh\u00e9 \u00fato\u010dn\u00e9 i obrann\u00e9 v\u00fdhody \u2013 ka\u017ed\u00e1 je \u201erivalem, kter\u00fd si zaslou\u017e\u00ed respekt toho druh\u00e9ho\u201c. Historicky byl vz\u00e1jemn\u00fd respekt z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti jednostrann\u00fdm \u00fasil\u00edm \u010c\u00edny, proto\u017ee Spojen\u00e9 st\u00e1ty byly zvykl\u00e9 jednat s \u010c\u00ednou z pozice s\u00edly. Dnes se st\u00e1le v\u00edce st\u00e1v\u00e1 vz\u00e1jemn\u00fdm po\u017eadavkem. \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty se li\u0161\u00ed svou histori\u00ed a kulturou, sv\u00fdmi soci\u00e1ln\u00edmi syst\u00e9my a cestami rozvoje \u2013 co\u017e je dlouhodob\u00e1 objektivn\u00ed realita. To v\u0161ak ob\u011bma zem\u00edm nezabr\u00e1nilo v p\u0159echodu od nep\u0159\u00e1telstv\u00ed a izolace ran\u00e9 \u00e9ry studen\u00e9 v\u00e1lky k normalizaci a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku k \u0161irok\u00e9mu a hlubok\u00e9mu vztahu \u2013 v\u00fdhodn\u00e9mu pro ob\u011b strany, v\u00fdhodn\u00e9mu pro v\u0161echny a prosp\u011b\u0161n\u00e9mu pro sv\u011bt \u2013 kter\u00fd si n\u00e1sledn\u011b vytvo\u0159ily. Jedn\u00edm z d\u016fle\u017eit\u00fdch ponau\u010den\u00ed z t\u00e9to zku\u0161enosti je d\u016fle\u017eitost vz\u00e1jemn\u00e9ho respektov\u00e1n\u00ed z\u00e1kladn\u00edch z\u00e1jm\u016f. Pro stabiln\u00ed vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou je nejz\u00e1kladn\u011bj\u0161\u00edm p\u0159edpokladem vz\u00e1jemn\u00fd respekt k \u00fazemn\u00ed suverenit\u011b, soci\u00e1ln\u00edm syst\u00e9m\u016fm a v\u00fdvojov\u00fdm cest\u00e1m a zdr\u017een\u00ed se vnucov\u00e1n\u00ed vlastn\u00ed v\u016fle a modelu druh\u00e9 stran\u011b. Zejm\u00e9na Spojen\u00e9 st\u00e1ty jako siln\u011bj\u0161\u00ed strana se nesm\u00ed neust\u00e1le sna\u017eit \u201eutv\u00e1\u0159et\u201c strategick\u00e9 prost\u0159ed\u00ed \u010c\u00edny nebo dokonce \u201em\u011bnit \u010c\u00ednu\u201c maxim\u00e1ln\u00edm tlakem. Tchajwansk\u00e1 ot\u00e1zka je j\u00e1drem kl\u00ed\u010dov\u00fdch z\u00e1jm\u016f \u010c\u00edny a z\u00e1kladem politick\u00e9ho z\u00e1kladu vztah\u016f mezi USA a \u010c\u00ednou. Pokud je americk\u00e1 strana ve sv\u00e9m politick\u00e9m postoji k Tchaj-wanu nejednozna\u010dn\u00e1 nebo dokonce regresivn\u00ed a vys\u00edl\u00e1 \u0161patn\u00e9 sign\u00e1ly separatistick\u00fdm sil\u00e1m prosazuj\u00edc\u00edm \u201enez\u00e1vislost Tchaj-wanu\u201c, pak je vz\u00e1jemn\u00fd respekt mezi \u010c\u00ednou a Spojen\u00fdmi st\u00e1ty vylou\u010den. V \u010dervenci 2025 americk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Rubio ve\u0159ejn\u011b zd\u016fraznil d\u016fle\u017eitost udr\u017eov\u00e1n\u00ed vztah\u016f s \u010c\u00ednou a prohl\u00e1sil, \u017ee \u201eSpojen\u00e9 st\u00e1ty usiluj\u00ed o vztah vz\u00e1jemn\u00e9ho respektu s \u010c\u00ednou\u201c \u2013 konstruktivn\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed, jeho\u017e skute\u010dn\u00e1 realizace v\u0161ak z\u00e1vis\u00ed na akc\u00edch USA.<\/span><\/p>\n

    Za druh\u00e9, m\u00edrov\u00e1 koexistence je nezbytn\u00e1 pro zm\u00edrn\u011bn\u00ed rizik strategick\u00e9 patov\u00e9 situace.<\/span><\/strong>\u00a0B\u011bhem strategick\u00e9 patov\u00e9 situace jsou vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou vystaveny t\u011b\u017ek\u00fdm zkou\u0161k\u00e1m \u2013 hroz\u00ed siln\u00fd v\u00edtr a rozbou\u0159en\u00e9 mo\u0159e, dokonce i obrovsk\u00e9 vlny. Pravd\u011bpodobnost konfliktu mezi ob\u011bma zem\u011bmi se zvy\u0161uje a pokud by se \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty zapojily do ozbrojen\u00e9ho st\u0159etu nebo konfrontace, utrp\u011bly by ob\u011b zem\u011b i sv\u011bt. Kdy\u017e \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty spolupracuj\u00ed, ob\u011b zem\u011b z toho profituj\u00ed; kdy\u017e se st\u0159etnou, ob\u011b zem\u011b prohr\u00e1vaj\u00ed. Ob\u011b ekonomiky jsou obrovsk\u00e9 a jejich z\u00e1jmy jsou hluboce propojeny. Konflikt nebo konfrontace by nejen zp\u016fsobila obrovsk\u00e9 ztr\u00e1ty obyvatel\u016fm obou zem\u00ed, ale tak\u00e9 by destabilizovala glob\u00e1ln\u00ed pr\u016fmyslov\u00e9 a dodavatelsk\u00e9 \u0159et\u011bzce, vyvolala \u010detn\u00e9 krize v oblasti energetiky, potravin a bezpe\u010dnosti a br\u00e1nila by glob\u00e1ln\u00edmu hospod\u00e1\u0159sk\u00e9mu o\u017eiven\u00ed. V dne\u0161n\u00edm sv\u011bt\u011b, kter\u00fd se vyzna\u010duje \u010dast\u00fdmi geopolitick\u00fdmi konflikty a zjevnou k\u0159ehkost\u00ed glob\u00e1ln\u00ed bezpe\u010dnosti, nen\u00ed v\u011bt\u0161ina zem\u00ed p\u0159ipravena postavit se na stranu \u010c\u00edny a Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, a je\u0161t\u011b m\u00e9n\u011b si p\u0159ej\u00ed, aby konfrontace mezi USA a \u010c\u00ednou uvrhla mezin\u00e1rodn\u00ed m\u00edr a stabilitu do \u201ene\u00fanosn\u00fdch \u0161kod\u201c. \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty maj\u00ed pouze odpov\u011bdnost za udr\u017eov\u00e1n\u00ed m\u00edru a spolupr\u00e1ce a nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 ospravedln\u011bn\u00ed pro konflikt a konfrontaci. Dodr\u017eov\u00e1n\u00ed m\u00edrov\u00e9ho sou\u017eit\u00ed znamen\u00e1 zachov\u00e1n\u00ed politiky \u201e\u017e\u00e1dn\u00fd konflikt, \u017e\u00e1dn\u00e1 konfrontace\u201c a odpor proti pou\u017eit\u00ed s\u00edly k n\u00e1tlaku, jako\u017e i proti formov\u00e1n\u00ed znep\u0159\u00e1telen\u00fdch blok\u016f. Znamen\u00e1 to udr\u017eovat komunika\u010dn\u00ed kan\u00e1ly neust\u00e1le otev\u0159en\u00e9, zdokonalovat mechanismy krizov\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed a odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem \u0159e\u0161it rozd\u00edly a neshody. Z\u00e1rove\u0148 by \u010c\u00edna i Spojen\u00e9 st\u00e1ty m\u011bly podniknout kroky proti nebezpe\u010dn\u00fdm tendenc\u00edm \u2013 v\u010detn\u011b pokus\u016f separatistick\u00fdch sil o dosa\u017een\u00ed \u201enez\u00e1vislosti Tchaj-wanu\u201c vojensk\u00fdmi prost\u0159edky a snah pravicov\u00fdch sil v Japonsku o o\u017eiven\u00ed militarismu \u2013 aby zabr\u00e1nily t\u011bm s postrann\u00edmi \u00famysly zneu\u017e\u00edvat chaos ve sv\u016fj prosp\u011bch a aby spole\u010dn\u011b a rozhodn\u011b zachovaly mezin\u00e1rodn\u00ed pov\u00e1le\u010dn\u00fd \u0159\u00e1d.<\/span><\/p>\n

    Za t\u0159et\u00ed, oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e1 spolupr\u00e1ce je c\u00edlem, kter\u00fd by \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty m\u011bly sledovat ve sv\u00e9m postupu vp\u0159ed.<\/span><\/strong>\u00a0Ve v\u011bku globalizace jsou z\u00e1jmy \u010c\u00edny a Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f hluboce propojeny. V mnoha oblastech bilater\u00e1ln\u00edho, a dokonce i glob\u00e1ln\u00edho spole\u010dn\u00e9ho z\u00e1jmu \u2013 obchod a ekonomika, zm\u011bna klimatu, ve\u0159ejn\u00e9 zdrav\u00ed, boj proti terorismu, ne\u0161\u00ed\u0159en\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed a dal\u0161\u00ed \u2013 maj\u00ed ob\u011b strany pevn\u00fd z\u00e1klad pro spolupr\u00e1ci a dostatek prostoru pro spolupr\u00e1ci. Vztah mezi USA a \u010c\u00ednou nikdy nebyl hrou s nulov\u00fdm sou\u010dtem, kde zisk jedn\u00e9 strany znamen\u00e1 ztr\u00e1tu druh\u00e9, nebo vzestup jedn\u00e9 strany znamen\u00e1 \u00fapadek druh\u00e9; vz\u00e1jemn\u00fd prosp\u011bch a oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e9 v\u00fdsledky jsou samotnou podstatou tohoto vztahu. Ne\u00fanavn\u00e9 prosazov\u00e1n\u00ed politiky \u201emoje zem\u011b na prvn\u00edm m\u00edst\u011b\u201c, vnucov\u00e1n\u00ed odd\u011blen\u00ed plateb, budov\u00e1n\u00ed obchodn\u00edch bari\u00e9r a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed omezov\u00e1n\u00ed a repres\u00ed jsou v z\u00e1sadn\u00edm rozporu s globalizac\u00ed. Takov\u00e1 opat\u0159en\u00ed v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku po\u0161kozuj\u00ed ostatn\u00ed, ani\u017e by prosp\u011bla vlastn\u00ed zemi, a po\u0161kozov\u00e1n\u00ed ostatn\u00edch v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku po\u0161kozuje samotn\u00e9ho \u010dlov\u011bka \u2013 to rozhodn\u011b nen\u00ed spr\u00e1vn\u00e1 cesta k sou\u017eit\u00ed. Historie uk\u00e1zala, \u017ee spolupr\u00e1ce mezi USA a \u010c\u00ednou m\u016f\u017ee dos\u00e1hnout mnoha skv\u011bl\u00fdch, praktick\u00fdch a prosp\u011b\u0161n\u00fdch v\u011bc\u00ed pro ob\u011b zem\u011b i pro cel\u00fd sv\u011bt. Pokud cht\u011bj\u00ed ob\u011b zem\u011b dos\u00e1hnout skute\u010dn\u011b konstruktivn\u00ed strategick\u00e9 stability, nemohou si dovolit vzd\u00e1t se spojen\u00ed sil a neust\u00e1l\u00e9ho rozvoje oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e9 spolupr\u00e1ce. Za nov\u00fdch okolnost\u00ed nesou ob\u011b zem\u011b zvl\u00e1\u0161tn\u00ed odpov\u011bdnost za \u0159e\u0161en\u00ed glob\u00e1ln\u00edch v\u00fdzev a maj\u00ed je\u0161t\u011b siln\u011bj\u0161\u00ed d\u016fvody ne\u017e d\u0159\u00edve usilovat o vz\u00e1jemn\u00fd prosp\u011bch a oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e9 v\u00fdsledky. Oblasti, jako je boj proti neleg\u00e1ln\u00edmu p\u0159ist\u011bhovalectv\u00ed a telekomunika\u010dn\u00edm podvod\u016fm, boj proti pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz, um\u011bl\u00e1 inteligence a reakce na infek\u010dn\u00ed choroby, jsou d\u016fle\u017eit\u00e9 oblasti se slibn\u00fdmi vyhl\u00eddkami pro spolupr\u00e1ci mezi USA a \u010c\u00ednou, kde ob\u011b strany mohou a m\u011bly by ud\u011blat v\u00edce.<\/span><\/p>\n

    III.<\/span><\/h2>\n

    \u010c\u00edna soustavn\u011b pracuje na budov\u00e1n\u00ed konstruktivn\u00edho a strategicky stabiln\u00edho nov\u00e9ho modelu velmocensk\u00fdch vztah\u016f mezi \u010c\u00ednou a Spojen\u00fdmi st\u00e1ty. Dne 16. listopadu 2021, b\u011bhem virtu\u00e1ln\u00edho setk\u00e1n\u00ed s prezidentem Bidenem, prezident Si \u0164in-pching nast\u00ednil t\u0159i principy vztah\u016f mezi USA a \u010c\u00ednou \u2013 \u201evz\u00e1jemn\u00fd respekt, m\u00edrov\u00e9 sou\u017eit\u00ed a oboustrann\u011b v\u00fdhodn\u00e1 spolupr\u00e1ce\u201c \u2013 kter\u00e9 ur\u010duj\u00ed t\u00f3n pro to, jak by m\u011bly ob\u011b zem\u011b vhodn\u011b interagovat. Dne 16. listopadu 2024, b\u011bhem setk\u00e1n\u00ed s prezidentem Bidenem v Lim\u011b, prezident Si \u0164in-pching zd\u016fraznil \u010dty\u0159i \u010derven\u00e9 linie \u2013 \u201etchajwansk\u00e1 ot\u00e1zka, demokracie a lidsk\u00e1 pr\u00e1va, cesta a syst\u00e9m spr\u00e1vy v\u011bc\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch a pr\u00e1vo na rozvoj\u201c \u2013 kter\u00e9 stanovuj\u00ed hranice pro to, jak by m\u011bly ob\u011b zem\u011b \u0159e\u0161it sv\u00e9 rozd\u00edly, p\u0159edch\u00e1zet chybn\u00fdm odhad\u016fm a vyh\u00fdbat se konflikt\u016fm a konfrontac\u00edm. Kdy\u017e se prezident Si \u0164in-pching 15. listopadu 2023 setkal s prezidentem Bidenem v San Franciscu, navrhl p\u011bt pil\u00ed\u0159\u016f \u2013 \u201espole\u010dn\u00e9 prosazov\u00e1n\u00ed spr\u00e1vn\u00e9ho strategick\u00e9ho vn\u00edm\u00e1n\u00ed, spole\u010dn\u00e9 efektivn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed rozd\u00edl\u016f, spole\u010dn\u00e9 prosazov\u00e1n\u00ed vz\u00e1jemn\u011b prosp\u011b\u0161n\u00e9 spolupr\u00e1ce, spole\u010dn\u00e9 sd\u00edlen\u00ed odpov\u011bdnosti velmoc\u00ed a spole\u010dn\u00e9 prosazov\u00e1n\u00ed mezilidsk\u00fdch v\u00fdm\u011bn\u201c \u2013 kter\u00e9 by tvo\u0159ily struktur\u00e1ln\u00ed r\u00e1mec pro to, jak by ob\u011b zem\u011b mohly realizovat spole\u010dnou vizi. Tyto \u010d\u00ednsk\u00e9 n\u00e1vrhy poskytuj\u00ed d\u016fle\u017eit\u00fd r\u00e1mec pro spr\u00e1vnou cestu k americko-\u010d\u00ednsk\u00e9 koexistenci v nov\u00e9 \u00e9\u0159e.<\/span><\/p>\n

    Po opakovan\u00fdch zkou\u0161k\u00e1ch a \u00fatrap\u00e1ch v pr\u016fb\u011bhu \u201eobchodn\u00ed v\u00e1lky\u201c, \u201etechnologick\u00e9 v\u00e1lky\u201c a geopolitick\u00e9 konkurence si i americk\u00e1 strana za\u010dala uv\u011bdomovat, \u017ee r\u00e1mcov\u011b orientovan\u00fd p\u0159\u00edstup k americko-\u010d\u00ednsk\u00e9 koexistenci slou\u017e\u00ed pot\u0159eb\u00e1m obou zem\u00ed a spl\u0148uje o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edho spole\u010denstv\u00ed. V telefonick\u00e9m rozhovoru mezi ob\u011bma v\u016fdci 4. ledna 2026 prezident Trump prohl\u00e1sil, \u017ee \u201eSpojen\u00e9 st\u00e1ty i \u010c\u00edna jsou velk\u00e9 n\u00e1rody a vztah mezi USA a \u010c\u00ednou je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm bilater\u00e1ln\u00edm vztahem na sv\u011bt\u011b\u201c. Ve sv\u00fdch medi\u00e1ln\u00edch prohl\u00e1\u0161en\u00edch z 25. \u00fanora 2026 ministr zahrani\u010d\u00ed Rubio popsal vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou jako vztahy, kter\u00e9 dos\u00e1hly \u201ebodu strategick\u00e9 stability\u201c, a zd\u016fraznil z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam udr\u017eov\u00e1n\u00ed otev\u0159en\u00fdch komunika\u010dn\u00edch kan\u00e1l\u016f a vyh\u00fdb\u00e1n\u00ed se konflikt\u016fm vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edm z chybn\u00fdch odhad\u016f. Na Reaganov\u011b n\u00e1rodn\u00edm obrann\u00e9m f\u00f3ru v prosinci 2025 ministr obrany Hegseth prohl\u00e1sil, \u017ee Spojen\u00e9 st\u00e1ty \u201enemaj\u00ed v \u00famyslu omezovat r\u016fst \u010c\u00edny\u201c, ani se nesna\u017e\u00ed \u010c\u00ednu \u201eovl\u00e1dat ani poni\u017eovat\u201c \u010di m\u011bnit status quo v Tchajwansk\u00e9m pr\u016flivu a \u017ee Trumpova administrativa je odhodl\u00e1na budovat s \u010c\u00ednou \u201evztah trval\u00e9ho m\u00edru, spravedliv\u00e9ho obchodu a vz\u00e1jemn\u00e9ho respektu\u201c. To v\u0161e nazna\u010duje, \u017ee v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b je vytvo\u0159en\u00ed vhodn\u00e9 cesty ke koexistenci mezi USA a \u010c\u00ednou zalo\u017eeno na ur\u010dit\u00e9m konsensu mezi ob\u011bma stranami a \u017ee jsou spln\u011bny objektivn\u00ed podm\u00ednky mo\u017enosti, nutnosti a nal\u00e9havosti takov\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n

    A\u010dkoli vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b \u201ezastavily sv\u016fj \u00fapadek a stabilizovaly sv\u016fj sm\u011br\u201c, z\u00e1klady z\u016fst\u00e1vaj\u00ed relativn\u011b k\u0159ehk\u00e9. Mnoho struktur\u00e1ln\u00edch neshod a probl\u00e9m\u016f mezi ob\u011bma zem\u011bmi nelze v kr\u00e1tkodob\u00e9m horizontu rychle vy\u0159e\u0161it \u2013 to je objektivn\u00ed realita. Hled\u00e1n\u00ed spr\u00e1vn\u00e9 cesty k americko-\u010d\u00ednsk\u00e9 koexistenci proto nem\u016f\u017ee a nesm\u00ed b\u00fdt \u201edokon\u010deno najednou\u201c. Je zapot\u0159eb\u00ed jednodu\u0161e neust\u00e1l\u00fd pokrok spr\u00e1vn\u00fdm sm\u011brem. Jak prezident Si \u0164in-pching zd\u016fraznil ve sv\u00e9m ned\u00e1vn\u00e9m telefon\u00e1tu s prezidentem Trumpem: \u201eKrok za krokem, neust\u00e1le budovat vz\u00e1jemnou d\u016fv\u011bru a hledat spr\u00e1vnou cestu k koexistenci.\u201c S ohledem na to se pracovn\u00ed skupina domn\u00edv\u00e1, \u017ee spr\u00e1vnou cestu k americko-\u010d\u00ednsk\u00e9 koexistenci, zalo\u017eenou na principech, \u010derven\u00fdch lini\u00edch a struktur\u00e1ln\u00edch pil\u00ed\u0159\u00edch, lze d\u00e1le obohatit zam\u011b\u0159en\u00edm se na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch \u0161est nov\u00fdch prvk\u016f.<\/span><\/p>\n

    Zaprv\u00e9, formulovat novou pozici pro vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou.<\/span><\/strong>\u00a0Tato pozice je referen\u010dn\u00edm bodem pro stabiln\u00ed a dalekos\u00e1hl\u00fd rozvoj tohoto velmocensk\u00e9ho vztahu. Ob\u011b zem\u011b se mus\u00ed navz\u00e1jem d\u00edvat ze strategick\u00e9 a dlouhodob\u00e9 perspektivy a posunout vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou z f\u00e1ze \u201ezastaven\u00ed \u00fapadku a stabilizace kurzu\u201c. V j\u00e1dru to znamen\u00e1 jasn\u00e9 definov\u00e1n\u00ed stavu spolupr\u00e1ce, v n\u011bm\u017e ob\u011b strany \u201ejednaj\u00ed jako partne\u0159i a st\u00e1vaj\u00ed se p\u0159\u00e1teli\u201c, znovu potvrdit \u010derven\u00e9 linie a z\u00e1kladn\u00ed principy, kter\u00e9 \u017e\u00e1dn\u00e1 ze stran nesm\u00ed p\u0159ekro\u010dit, vyhnout se strategick\u00fdm chybn\u00fdm kalkulac\u00edm, kter\u00e9 by mohly v\u00e9st ke konfliktu a konfrontaci, a usilovat o konstruktivn\u011bj\u0161\u00ed v\u00fdsledky prost\u0159ednictv\u00edm pozitivn\u00ed interakce.<\/span><\/p>\n

    Za druh\u00e9, usilovat o nov\u00fd pokrok v ot\u00e1zce Tchaj-wanu.<\/span><\/strong>\u00a0Tchaj-wansk\u00e1 ot\u00e1zka je z\u00e1kladem politick\u00e9 z\u00e1kladny vztah\u016f mezi USA a \u010c\u00ednou a nep\u0159ekonatelnou \u010dervenou lini\u00ed. Americk\u00e1 strana by m\u011bla pochopit, \u017ee znovusjednocen\u00ed obou stran Tchajwansk\u00e9ho pr\u016flivu je historickou nevyhnutelnost\u00ed, spole\u010dnou aspirac\u00ed cel\u00e9ho \u010d\u00ednsk\u00e9ho lidu a drtivou v\u016fl\u00ed obyvatelstva. M\u011bla by tak\u00e9 pln\u011b uznat skute\u010dnou povahu a nebezpe\u010d\u00ed separatistick\u00fdch sil usiluj\u00edc\u00edch o \u201enez\u00e1vislost Tchaj-wanu\u201c, prom\u011bnit sv\u016fj z\u00e1vazek nepodporovat \u201enez\u00e1vislost Tchaj-wanu\u201c v konkr\u00e9tn\u00ed \u010diny a vyhnout se zp\u016fsoben\u00ed ni\u010div\u00fdch \u0161kod vztah\u016fm mezi USA a \u010c\u00ednou. Ob\u011b strany by m\u011bly spolupracovat na pokroku v ot\u00e1zce Tchaj-wanu sm\u011brem ke kone\u010dn\u00e9mu \u0159e\u0161en\u00ed, a t\u00edm pos\u00edlit z\u00e1klad pro dlouhodob\u00fd rozvoj bilater\u00e1ln\u00edch vztah\u016f.<\/span><\/p>\n

    Za t\u0159et\u00ed: budovat nov\u00e9 mosty pro komunikaci a dialog.<\/span><\/strong>\u00a0Udr\u017eov\u00e1n\u00ed otev\u0159en\u00fdch komunika\u010dn\u00edch kan\u00e1l\u016f je infrastrukturou pro formov\u00e1n\u00ed vztah\u016f mezi velmocemi. Ob\u011b zem\u011b mus\u00ed d\u00e1le rozv\u00edjet a zdokonalovat \u0159adu pravideln\u00fdch a institucionalizovan\u00fdch mechanism\u016f dialogu v oblasti ekonomiky a obchodu, diplomacie, vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pr\u00e1va a dokonce i arm\u00e1dy, aby vytvo\u0159ily udr\u017eiteln\u00e9 zp\u016fsoby \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9m\u016f a zavedly bezpe\u010dnostn\u00ed ventily pro konstruktivn\u00ed konkurenci mezi ob\u011bma zem\u011bmi. Z\u00e1rove\u0148 by m\u011bly obnovit a d\u00e1le rozv\u00edjet mnohostrann\u00e9 v\u00fdm\u011bny na akademick\u00e9, m\u00edstn\u00ed, ekonomick\u00e9 a think-tankov\u00e9 \u00farovni, a t\u00edm cihlu po cihle p\u0159isp\u00edvat k budov\u00e1n\u00ed vz\u00e1jemn\u00e9ho porozum\u011bn\u00ed a vz\u00e1jemn\u00e9ho u\u010den\u00ed.<\/span><\/p>\n

    Za \u010dtvrt\u00e9: Prozkoumat nov\u00e9 oblasti praktick\u00e9 spolupr\u00e1ce.<\/span><\/strong>\u00a0Spolupr\u00e1ce je endogenn\u00ed hnac\u00ed silou, kter\u00e1 sbli\u017euje ob\u011b hlavn\u00ed mocnosti. Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed agendy spolupr\u00e1ce by se m\u011blo zam\u011b\u0159it na praktick\u00e9 ot\u00e1zky, kde se z\u00e1jmy obou stran sb\u00edhaj\u00ed, aby akt\u00e9\u0159i v obou zem\u00edch mohli vid\u011bt hmatateln\u00e9 v\u00fdhody. Ob\u011b zem\u011b jsou schopny dos\u00e1hnout nov\u00fdch pr\u016flom\u016f v oblastech, kter\u00e9 ji\u017e prok\u00e1zaly potenci\u00e1l pro spolupr\u00e1ci, jako je zelen\u00fd a n\u00edzkouhl\u00edkov\u00fd rozvoj, energetick\u00e1 transformace a boj proti drog\u00e1m. V n\u00e1vaznosti na to by ob\u011b strany mohly tak\u00e9 prozkoumat spolupr\u00e1ci v oblasti glob\u00e1ln\u00edch v\u00fdzev, jako je regulace um\u011bl\u00e9 inteligence a ve\u0159ejn\u00e9ho zdrav\u00ed, s c\u00edlem neust\u00e1le zvy\u0161ovat vz\u00e1jemn\u00e9 v\u00fdhody a poskytovat pozitivn\u00ed impuls bilater\u00e1ln\u00edm vztah\u016fm.<\/span><\/p>\n

    Za p\u00e1t\u00e9: Vytvo\u0159en\u00ed nov\u00e9ho r\u00e1mce pro prevenci rizik.<\/span><\/strong>\u00a0Prevence rizik je tlumi\u010dem n\u00e1raz\u016f pro stabiln\u00ed a dalekos\u00e1hl\u00fd rozvoj tohoto velmocensk\u00e9 vztahu. Tento r\u00e1mec si klade za c\u00edl udr\u017eet neshody zvl\u00e1dnuteln\u00e9 a rizika p\u0159edv\u00eddateln\u00e1, aby se vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou staly odoln\u011bj\u0161\u00edmi \u2013 odklon od \u201eha\u0161en\u00ed po\u017e\u00e1r\u016f v nouzov\u00fdch situac\u00edch\u201c sm\u011brem k \u201enormalizovan\u00e9mu \u0159\u00edzen\u00ed rizik\u201c. D\u016fraz by m\u011bl b\u00fdt kladen na vytvo\u0159en\u00ed praktick\u00fdch a \u00fa\u010dinn\u00fdch \u201ez\u00e1bradl\u00ed\u201c pro vysoce rizikov\u00e9 ot\u00e1zky, jako jsou hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 a obchodn\u00ed spory, technologick\u00e1 konkurence a situace v Tchajwansk\u00e9m pr\u016flivu, s vyu\u017eit\u00edm institucionalizovan\u00fdch mechanism\u016f k udr\u017een\u00ed neshod v mez\u00edch a zabr\u00e1n\u011bn\u00ed tomu, aby se rozpory v konkr\u00e9tn\u00edch oblastech neomezovaly donekone\u010dna a t\u00edm ovliv\u0148ovaly celkov\u00fd vztah.<\/span><\/p>\n

    Za \u0161est\u00e9: Polo\u017een\u00ed nov\u00fdch z\u00e1klad\u016f pro p\u0159\u00e1telstv\u00ed mezi n\u00e1rody.<\/span><\/strong>\u00a0P\u0159\u00e1telstv\u00ed mezi n\u00e1rody je z\u00e1kladem tohoto velmocensk\u00e9 vztahu. Z\u00e1klad vztahu mezi USA a \u010c\u00ednou spo\u010d\u00edv\u00e1 v jej\u00edm lidu, jej\u00ed nad\u011bje spo\u010d\u00edv\u00e1 v jej\u00edm lidu, jej\u00ed budoucnost spo\u010d\u00edv\u00e1 v jej\u00ed ml\u00e1de\u017ei a jej\u00ed vitalita spo\u010d\u00edv\u00e1 na m\u00edstn\u00ed \u00farovni. Ob\u011b zem\u011b mus\u00ed d\u00e1le rozv\u00edjet v\u00fdm\u011bny a spolupr\u00e1ci v oblasti vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed, pr\u00e1ce s ml\u00e1de\u017e\u00ed, kultury a sportu; proaktivn\u011b odstra\u0148ovat praktick\u00e9 p\u0159ek\u00e1\u017eky voln\u00e9ho pohybu \u2013 jako jsou v\u00edzov\u00e1 a letov\u00e1 omezen\u00ed \u2013 a vytv\u00e1\u0159et institucionalizovan\u011bj\u0161\u00ed platformy pro mezilidsk\u00e9 v\u00fdm\u011bny. Pouze tehdy, kdy\u017e se lid\u00e9 obou zem\u00ed skute\u010dn\u011b poznaj\u00ed a budou z t\u011bchto v\u00fdm\u011bn t\u011b\u017eit, m\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1klad zdrav\u00fdch vztah\u016f mezi USA a \u010c\u00ednou neust\u00e1le posilov\u00e1n a p\u0159e\u010dkat jakoukoli bou\u0159i.<\/span><\/p>\n

    Z\u00e1v\u011br<\/span><\/h2>\n

    Na pozad\u00ed st\u00e1le \u010dast\u011bj\u0161\u00edch interakc\u00ed mezi ob\u011bma v\u016fdci m\u00e1 rok 2026 potenci\u00e1l st\u00e1t se \u201enov\u00fdm v\u00fdchoz\u00edm bodem\u201c pro konstruktivn\u011bj\u0161\u00ed, strategi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed a stabiln\u011bj\u0161\u00ed vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou. I kdy\u017e se vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou nemohou vr\u00e1tit do minulosti, mohou naj\u00edt vhodnou formu spolupr\u00e1ce a slibnou budoucnost. V\u011b\u0159\u00edme, \u017ee pokud se ob\u011b strany budou dr\u017eet konsensu, kter\u00e9ho oba v\u016fdci dos\u00e1hli, udr\u017e\u00ed pozitivn\u00ed dynamiku dialogu a prom\u011bn\u00ed srde\u010dnost tohoto \u201enov\u00e9ho v\u00fdchoz\u00edho bodu\u201c v udr\u017eiteln\u00e9 akce \u2013 \u0159e\u0161en\u00ed jednoho probl\u00e9mu po druh\u00e9m a stabiln\u00ed budov\u00e1n\u00ed d\u016fv\u011bry a dynamiky \u2013 maj\u00ed vztahy mezi USA a \u010c\u00ednou schopnost p\u0159ekonat sv\u00e9 rozd\u00edly, vyhnout se konflikt\u016fm a naj\u00edt spr\u00e1vnou cestu k sou\u017eit\u00ed ve prosp\u011bch obou n\u00e1rod\u016f i sv\u011bta.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
    \n

    Zdroj<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n

     <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Jedn\u00e1 se o\u00a0mimo\u0159\u00e1dn\u00fd dokument\u00a0, kter\u00fd obsahuje pravd\u011bpodobn\u011b nejautoritativn\u011bj\u0161\u00ed popis toho, jak \u010c\u00edna hodnot\u00ed stav sv\u00fdch…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,30,2181,9858],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}