{"id":103893,"date":"2026-04-07T00:12:57","date_gmt":"2026-04-06T22:12:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=103893"},"modified":"2026-04-06T11:01:44","modified_gmt":"2026-04-06T09:01:44","slug":"apartheid-2-0-jihoafricky-statem-schvaleny-rasismus-proti-bilym-majitelum-cerpacich-stanic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/04\/07\/apartheid-2-0-jihoafricky-statem-schvaleny-rasismus-proti-bilym-majitelum-cerpacich-stanic\/","title":{"rendered":"Apartheid 2.0: Jihoafrick\u00fd st\u00e1tem schv\u00e1len\u00fd rasismus proti b\u00edl\u00fdm majitel\u016fm \u010derpac\u00edch stanic"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><strong><span dir=\"auto\">Z\u00e1padn\u00ed mainstream op\u011bt ml\u010d\u00ed. Zat\u00edmco karta rasismu je reflexivn\u011b vytahov\u00e1na p\u0159i sebemen\u0161\u00edm incidentu na \u00fadajn\u011b etick\u00e9m Z\u00e1pad\u011b, levicov\u00fd, probuzen\u00fd establishment pevn\u011b p\u0159imhou\u0159\u00ed o\u010di, kdy\u017e ob\u011bti maj\u00ed \u201e\u0161patnou\u201c barvu pleti. Na Mysu Dobr\u00e9 nad\u011bje se v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b p\u00ed\u0161e dal\u0161\u00ed kapitola systematick\u00e9 diskriminace b\u00edl\u00e9 men\u0161iny: Nov\u00fd z\u00e1kon m\u00e1 v podstat\u011b p\u0159iv\u00e9st k bankrotu b\u00edl\u00e9 majitele \u010derpac\u00edch stanic.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jihoafrick\u00fd \u00fa\u0159ad pro ve\u0159ejn\u00e9 silnice a \u017eeleznice (SANRAL) v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b pracuje na zr\u00e1dn\u00e9m\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/topauto.co.za\/features\/147224\/bad-news-for-petrol-station-owners-in-south-africa\/\"><span dir=\"auto\">n\u00e1vrhu z\u00e1kona<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> , kter\u00fd se rovn\u00e1 do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00edmu vyvlastn\u011bn\u00ed zadn\u00edmi vr\u00e1tky. Na jihoafrick\u00fdch st\u00e1tn\u00edch d\u00e1lnic\u00edch m\u00e1 b\u00fdt zaveden tvrd\u00fd, rasistick\u00fd syst\u00e9m kv\u00f3t pro \u010derpac\u00ed stanice, restaurace a odpo\u010d\u00edvadla. Uveden\u00fdm c\u00edlem je d\u00e1le systematicky znev\u00fdhod\u0148ovat b\u00edlou men\u0161inu v zemi a vytla\u010dovat ji z lukrativn\u00edho byznysu pod\u00e9l dopravn\u00edch tepen zem\u011b.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"X P\u0159\u00edsp\u011bvek\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2039962339353477458&amp;lang=cs&amp;origin=https%3A%2F%2Freport24.news%2Fapartheid-2-0-suedafrikas-staatlich-verordneter-rassismus-gegen-weisse-tankstellenbetreiber%2F&amp;sessionId=0bd9c0df047ac0e827608d3c2079c3a0e85db043&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2039962339353477458\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">Branou k t\u00e9to protib\u00edl\u00e9 agend\u011b je nov\u00fd licen\u010dn\u00ed postup. Ka\u017ed\u00fd majitel firmy, kter\u00fd si chce vyd\u011bl\u00e1vat pen\u00edze p\u0159\u00edmo na st\u00e1tn\u00ed d\u00e1lnici, bude nyn\u00ed muset \u017e\u00e1dat o povolen\u00ed \u00fa\u0159ad SANRAL. A tady p\u0159ich\u00e1z\u00ed skute\u010dn\u00fd skand\u00e1l: Aby toto povolen\u00ed z\u00edskaly, mus\u00ed se firmy pod\u0159\u00eddit nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00e9mu z\u00e1konu o \u0161irok\u00e9m pos\u00edlen\u00ed black economic empowerment (BB-EE).<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Za touto byrokratickou zr\u016fdnost\u00ed se neskr\u00fdv\u00e1 nic men\u0161\u00edho ne\u017e st\u00e1tem \u0159\u00edzen\u00fd syst\u00e9m odm\u011b\u0148ov\u00e1n\u00ed za \u201espr\u00e1vnou\u201c barvu pleti. Spole\u010dnost s \u010derno\u0161sk\u00fdmi vlastn\u00edky, \u010dist\u011b \u010derno\u0161sk\u00fdm managementem nebo ta, kter\u00e1 sv\u011bdomit\u011b nakupuje pouze od jin\u00fdch \u010derno\u0161sk\u00fdch spole\u010dnost\u00ed, dychtiv\u011b shroma\u017e\u010fuje rasistick\u00e9 spole\u010densk\u00e9 kreditn\u00ed body. Naopak b\u00edl\u00fd \u010dlov\u011bk, kter\u00fd si vybudoval podnik\u00e1n\u00ed tvrdou prac\u00ed a podnikatelsk\u00fdmi dovednostmi, nedost\u00e1v\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 body \u2013 a brzy pravd\u011bpodobn\u011b ani \u017e\u00e1dnou licenci. Je to syst\u00e9m, kter\u00fd penalizuje osobn\u00ed \u00fasp\u011bchy a odm\u011b\u0148uje etnickou p\u0159\u00edslu\u0161nost.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-1\" class=\"\" title=\"X P\u0159\u00edsp\u011bvek\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-1&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2038964045395435998&amp;lang=cs&amp;origin=https%3A%2F%2Freport24.news%2Fapartheid-2-0-suedafrikas-staatlich-verordneter-rassismus-gegen-weisse-tankstellenbetreiber%2F&amp;sessionId=0bd9c0df047ac0e827608d3c2079c3a0e85db043&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2038964045395435998\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p><span dir=\"auto\">V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b je v\u00edce ne\u017e 80 procent z v\u00edce ne\u017e 4 600 \u010derpac\u00edch stanic v zemi st\u00e1le ve vlastnictv\u00ed b\u00edl\u00fdch Jihoafri\u010dan\u016f, kte\u0159\u00ed tvo\u0159\u00ed\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.capetownetc.com\/news\/sanral-draft-policy-debate-roadside-businesses\/\"><span dir=\"auto\">p\u00e1te\u0159<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0infrastruktury zem\u011b. M\u00edsto toho, aby se mezin\u00e1rodn\u00ed megakorporace postavily tomuto absurdn\u00edmu rasismu shora, u\u017e d\u00e1vno podlehly p\u0159evl\u00e1daj\u00edc\u00edmu duchu doby. Probuzen\u00ed glob\u00e1ln\u00ed hr\u00e1\u010di jako Shell, Engen a BP praktikuj\u00ed preventivn\u00ed poslu\u0161nost a urychluj\u00ed demografick\u00fd posun u \u010derpac\u00edch stanic. V roce 2023 BP dokonce nestoudn\u011b\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.bp.com\/en_za\/south-africa\/home\/news\/press-releases\/bp-southern-africa-partners-with-sefa-to-empower-black-business-to-enter-energy-retail-sector.html\"><span dir=\"auto\">ozn\u00e1mila sv\u016fj c\u00edl<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0pronajmout do roku 2025 ohromuj\u00edc\u00edch 70 procent sv\u00fdch \u010derpac\u00edch stanic \u010derno\u0161sk\u00fdm provozovatel\u016fm.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">To, \u017ee se o t\u00e9to nespravedlnosti v\u016fbec diskutuje na mezin\u00e1rodn\u00ed \u00farovni, je op\u011bt z\u00e1sluhou Donalda Trumpa. Zat\u00edmco evrop\u0161t\u00ed politici vedou neust\u00e1l\u00fd levicov\u00fd d\u017eih\u00e1d proti v\u0161emu konzervativn\u00edmu, americk\u00fd prezident si v minulosti odv\u00e1\u017eil odsoudit protib\u00edlou politiku jihoafrick\u00e9 vl\u00e1dy (\u201egenocidu\u201c) za to, co je, a dokonce pohrozit sankcemi. Nyn\u00ed by se rasistick\u00fd re\u017eim mohl znovu st\u00e1t ter\u010dem americk\u00e9 vl\u00e1dy, pokud by toto opat\u0159en\u00ed skute\u010dn\u011b bylo provedeno.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1185\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kuryr-podpis.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1padn\u00ed mainstream op\u011bt ml\u010d\u00ed. Zat\u00edmco karta rasismu je reflexivn\u011b vytahov\u00e1na p\u0159i sebemen\u0161\u00edm incidentu na \u00fadajn\u011b&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":103894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[512,900,10844],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}