{"id":102959,"date":"2026-03-26T00:34:47","date_gmt":"2026-03-25T23:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=102959"},"modified":"2026-03-25T16:06:40","modified_gmt":"2026-03-25T15:06:40","slug":"arnaud-bertrand-prvni-multipolarni-valka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/03\/26\/arnaud-bertrand-prvni-multipolarni-valka\/","title":{"rendered":"Arnaud Bertrand: Prvn\u00ed multipol\u00e1rn\u00ed v\u00e1lka"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

Nyn\u00ed je bolestn\u011b z\u0159ejm\u00e9, \u017ee v\u00e1lka s \u00cdr\u00e1nem m\u00e1 kvalitativn\u011b odli\u0161nou povahu ne\u017e v\u011bt\u0161ina ostatn\u00edch americk\u00fdch v\u00e1lek posledn\u00edch desetilet\u00ed.<\/span><\/p>\n

Vezm\u011bme si Vietnam, Afgh\u00e1nist\u00e1n, Libyi, Ir\u00e1k, Srbsko a tak d\u00e1le (seznam je bohu\u017eel velmi dlouh\u00fd): Vzorec byl v\u017edy zhruba stejn\u00fd, s obrovskou mocenskou nerovnov\u00e1hou mezi agresorem a ob\u011bt\u00ed. Tyto v\u00e1lky byly do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry imperi\u00e1ln\u00ed: Imp\u00e9rium se sna\u017eilo rozdrtit mnohem slab\u0161\u00ed n\u00e1rod, jeho\u017e jedinou realistickou mo\u017enost\u00ed byl guerillov\u00fd odpor. A to za p\u0159edpokladu, \u017ee v\u016fbec m\u011bli v\u016fli se br\u00e1nit: N\u011bkte\u0159\u00ed \u2013 jako Libye \u2013 se sotva sna\u017eili; prost\u011b se sm\u00ed\u0159ili se sv\u00fdm osudem.<\/span><\/p>\n

Jako div\u00e1k t\u011bchto v\u00e1lek, pokud n\u011bkdo m\u011bl n\u011bjak\u00fd mor\u00e1ln\u00ed smysl, p\u0159evl\u00e1dal jak\u00fdsi bezmocn\u00fd odpor: \u010dlov\u011bk sledoval, jak obr dupe ciz\u00edm domem.<\/span><\/p>\n

Jist\u011b, USA prohr\u00e1ly mnoho \u2013 ne-li v\u011bt\u0161inu \u2013 z t\u011bchto v\u00e1lek, proslul\u00e9 nahrazen\u00edm jednoho Talibanu jin\u00fdm nebo vyhn\u00e1n\u00edm z Vietnamu se sta\u017een\u00fdm ocasem, ale mocensk\u00e1 nerovnov\u00e1ha o to nebyla o nic m\u00e9n\u011b re\u00e1ln\u00e1. Jen s\u00edla ne v\u017edy zaru\u010duje v\u00edt\u011bzstv\u00ed: n\u011bkdy obr nem\u016f\u017ee zab\u00edt v\u0161echny a nakonec se unav\u00ed snahou. Ale \u201ev\u00edt\u011bzstv\u00ed\u201c dosa\u017een\u00e1 t\u00edmto zp\u016fsobem byla v nejlep\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b Pyrrhovo v\u00edt\u011bzstv\u00ed: lid\u00e9 vytrvali, ano, ale to, co jim z\u016fstalo, byla zem\u011b v trosk\u00e1ch. Mezit\u00edm, v celkov\u00e9m sch\u00e9matu v\u011bc\u00ed, obr vyv\u00e1zl jen s pohmo\u017ed\u011bn\u00fdm egem.<\/span><\/p>\n

\u00cdr\u00e1n se pozoruhodn\u011b ukazuje jako hr\u00e1\u010d \u00fapln\u011b jin\u00e9 kalibru: zat\u00edmco jin\u00ed sotva p\u0159e\u017eili \u00fatok obra, \u00cdr\u00e1n se zd\u00e1 b\u00fdt schopen se proti n\u011bmu ubr\u00e1nit.<\/span><\/p>\n

Poj\u010fme se pod\u00edvat na sou\u010dasnou situaci.<\/span><\/p>\n

Zaprv\u00e9, \u00cdr\u00e1n je st\u00e1le schopen odvetit \u00fatoky USA a Izraele \u2013 stejn\u00fdm zp\u016fsobem, symetricky a systematicky. U\u017e jen tato skute\u010dnost je naprosto mimo\u0159\u00e1dn\u00e1 a bezprecedentn\u00ed.<\/span><\/p>\n

Vezm\u011bme si ned\u00e1vn\u00fd americko-izraelsk\u00fd \u00fatok na \u00edr\u00e1nsk\u00fd jadern\u00fd komplex v Natanzu. \u00cdr\u00e1n ji\u017e dlouho varoval, \u017ee nebude v\u00e1hat s odvetou a zam\u011b\u0159\u00ed se na izraelsk\u00fd jadern\u00fd objekt v Dimon\u011b \u2013 o kter\u00e9m se v\u011b\u0159ilo, \u017ee je domovem izraelsk\u00e9ho jadern\u00e9ho programu. Toto varov\u00e1n\u00ed mnoz\u00ed odm\u00edtli jako pouh\u00e9 plan\u00e9 chv\u00e1st\u00e1n\u00ed, vzhledem k tomu, \u017ee se jedn\u00e1 o jeden z nejl\u00e9pe chr\u00e1n\u011bn\u00fdch strategick\u00fdch objekt\u016f na sv\u011bt\u011b, st\u0159e\u017een\u00fd cel\u00fdm spektrem kombinovan\u00fdch izraelsk\u00fdch a americk\u00fdch obrann\u00fdch syst\u00e9m\u016f.<\/span><\/p>\n

No, stalo se to: V sobotu se \u00cdr\u00e1nu poda\u0159ilo zas\u00e1hnout bezprost\u0159edn\u00ed okol\u00ed jadern\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed ne jednou, ale dvakr\u00e1t, a to dv\u011bma samostatn\u00fdmi \u00fatoky na m\u011bsta Dimona a Arad. A to nen\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00e1 propaganda; izraelsk\u00e1 m\u00e9dia o tom rozs\u00e1hle informovala a ofici\u00e1ln\u011b to potvrdil i s\u00e1m Netanjahu.<\/span><\/p>\n

Pomineme-li lidsk\u00e9 ztr\u00e1ty, kter\u00e9 jsou v\u017edy politov\u00e1n\u00edhodn\u00e9 (i kdy\u017e up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, je t\u011b\u017ek\u00e9 s Izraelem souc\u00edtit vzhledem k nekone\u010dn\u011b hor\u0161\u00edm ztr\u00e1t\u00e1m, kter\u00e9 zp\u016fsobuje ostatn\u00edm), zamysleme se na chv\u00edli nad t\u00edm, jak objektivn\u011b pozoruhodn\u00e9 to je a co to vypov\u00edd\u00e1 o skute\u010dn\u00fdch schopnostech \u00cdr\u00e1nu. \u017d\u00e1dn\u00fd protivn\u00edk Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f v \u017eivouc\u00ed pam\u011bti nebyl schopen n\u011b\u010deho takov\u00e9ho: ozn\u00e1mit c\u00edl t\u00fddny p\u0159edem \u2013 a ne jen tak ledajak\u00fd c\u00edl, jedno z nejl\u00e9pe opevn\u011bn\u00fdch m\u00edst na cel\u00e9 planet\u011b \u2013 \u010delit pln\u00e9mu kombinovan\u00e9mu obrann\u00e9mu arzen\u00e1lu Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f i Izraele a p\u0159esto se dostat skrz \u2013 dvakr\u00e1t.<\/span><\/p>\n

Jsme kilometry daleko od partyz\u00e1n\u016f, kte\u0159\u00ed u silnice um\u00edst\u00ed past s improvizovan\u00fdmi v\u00fdbu\u0161n\u00fdmi za\u0159\u00edzen\u00edmi, nebo od Vietkong\u016f, kte\u0159\u00ed nastra\u017e\u00ed pasti v d\u017eungli\u2026<\/span><\/p>\n

A to nebyla n\u00e1hoda. \u00cdr\u00e1n ve skute\u010dnosti \u00fasp\u011b\u0161n\u011b provedl prakticky ka\u017ed\u00fd \u00fatok, kter\u00fd ozn\u00e1mil jako odvetu za americko-izraelsk\u00e9 \u00fatoky.<\/span><\/p>\n

Dal\u0161\u00edm odhaluj\u00edc\u00edm p\u0159\u00edkladem je \u00fatok na rafinerii v izraelsk\u00e9 Haif\u011b \u2013 kter\u00e1 produkuje zhruba polovinu izraelsk\u00fdch dom\u00e1c\u00edch dod\u00e1vek paliva \u2013 jako odveta za izraelsk\u00fd \u00fatok na plyn\u00e1rensk\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed v Ji\u017en\u00edm Parsu. I zde je vzorec stejn\u00fd: jasn\u011b ozn\u00e1men\u00e1, symetrick\u00e1 reakce \u2013 vy por\u00e1\u017e\u00edte na\u0161i energii, my por\u00e1\u017e\u00edme tu va\u0161i \u2013 proveden\u00e1 proti jednomu ze strategicky nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch a nejl\u00e9pe br\u00e1n\u011bn\u00fdch izraelsk\u00fdch objekt\u016f.<\/span><\/p>\n

Nebo si vezm\u011bte mo\u017en\u00e1 nejv\u00edce symbolick\u00fd p\u0159\u00edklad: 19. b\u0159ezna \u00edr\u00e1nsk\u00e1 protivzdu\u0161n\u00e1 obrana zachytila \u200b\u200bamerick\u00fd letoun F-35 b\u011bhem bojov\u00e9 mise nad \u00cdr\u00e1nem a donutila ho k nouzov\u00e9mu p\u0159ist\u00e1n\u00ed \u2013 incident potvrdilo i americk\u00e9 \u00fast\u0159edn\u00ed velen\u00ed. Jedn\u00e1 se o prvn\u00ed p\u0159\u00edpad v historii, kdy st\u00edha\u010dka p\u00e1t\u00e9 generace stealth utrp\u011bla potvrzen\u00e9 bojov\u00e9 po\u0161kozen\u00ed nep\u0159\u00e1telskou palbou. F-35 \u2013 jeho\u017e cena p\u0159esahuje 100 milion\u016f dolar\u016f za kus \u2013 je klenotem americk\u00e9 vzdu\u0161n\u00e9 s\u00edly, letounem, kolem kter\u00e9ho je postavena ve\u0161ker\u00e1 budouc\u00ed americk\u00e1 vojensk\u00e1 doktr\u00edna a kter\u00fd je ji\u017e dlouho prod\u00e1v\u00e1n jako prakticky nezni\u010diteln\u00fd konven\u010dn\u00ed protivzdu\u0161nou obranou.<\/span><\/p>\n

Aby toho nebylo m\u00e1lo, Isl\u00e1msk\u00e9 revolu\u010dn\u00ed gardov\u00e9 jednotky (IRGC) ve stejn\u00fd den zve\u0159ejnily video, na kter\u00e9m je \u00fadajn\u011b neviditeln\u00e9 a nesledovateln\u00e9 letadlo sledov\u00e1no a zasa\u017eeno, jasn\u011b viditeln\u00e9 na \u00edr\u00e1nsk\u00e9 zam\u011b\u0159ovac\u00ed obrazovce. Podle n\u011bkolika analytik\u016f \u00cdr\u00e1n pravd\u011bpodobn\u011b pou\u017eil pasivn\u00ed infra\u010derven\u00e9 senzory, kter\u00e9 detekuj\u00ed teplo motoru, m\u00edsto radaru \u2013 co\u017e znamenalo, \u017ee cel\u00e1 konstruk\u010dn\u00ed filozofie letounu F-35, jeho raison d’\u00eatre jako platformy pro maskov\u00e1n\u00ed radaru v hodnot\u011b 1,7 bilionu dolar\u016f, se stala zastaral\u00fdm. \u00cdr\u00e1n porazil americkou technologii stealth.<\/span><\/p>\n

A nebyl to ojedin\u011bl\u00fd incident: V t\u00e9to v\u00e1lce bylo dosud z boje vy\u0159azeno a\u017e p\u011bt letoun\u016f F-15. V\u0161echny \u2013 podle americk\u00e9ho \u00fast\u0159edn\u00edho velen\u00ed \u2013 byly zp\u016fsobeny \u201ep\u0159\u00e1telskou palbou\u201c nebo \u201etechnick\u00fdmi poruchami\u201c, co\u017e by byla pon\u011bkud zvl\u00e1\u0161tn\u00ed shoda okolnost\u00ed a znamenalo by to, \u017ee se jedn\u00e1 o obdob\u00ed s nejvy\u0161\u0161\u00edm v\u00fdskytem nehod v historii programu F-15. Podle potvrzen\u00fdch americk\u00fdch \u00fadaj\u016f bylo od za\u010d\u00e1tku v\u00e1lky zni\u010deno nejm\u00e9n\u011b 16 americk\u00fdch vojensk\u00fdch letadel a p\u016fl tuctu dal\u0161\u00edch bylo v\u00e1\u017en\u011b po\u0161kozeno p\u0159i \u00fatoc\u00edch nebo nehod\u00e1ch.<\/span><\/p>\n

A nakonec mo\u017en\u00e1 ten nejironi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edklad ze v\u0161ech: \u00cdr\u00e1n zni\u010dil nejm\u00e9n\u011b jednu americkou baterii protiraketov\u00e9 obrany THAAD um\u00edst\u011bnou na leteck\u00e9 z\u00e1kladn\u011b Muwaffaq Salti v Jord\u00e1nsku \u2013 co\u017e potvrdil americk\u00fd \u00fa\u0159edn\u00edk a podpo\u0159ily ji satelitn\u00ed sn\u00edmky zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 CNN, kter\u00e9 ukazuj\u00ed zuhelnat\u011bl\u00e9 zbytky syst\u00e9mu. THAAD \u2013 Terminal High Altitude Area Defense \u2013 je p\u0159esn\u011b syst\u00e9m ur\u010den\u00fd k zachycen\u00ed a ni\u010den\u00ed p\u0159il\u00e9taj\u00edc\u00edch balistick\u00fdch raket. Je to doslova \u0161t\u00edt. A \u00cdr\u00e1n ho zni\u010dil pr\u00e1v\u011b tou zbran\u00ed, pro kterou byl postaven. Syst\u00e9mem za 300 milion\u016f dolar\u016f, \u201eo\u010di\u201c nejpokro\u010dilej\u0161\u00ed americk\u00e9 architektury protiraketov\u00e9 obrany, kter\u00e9 byly vy\u0159azeny z provozu raketami, kter\u00e9 m\u011bl \u00fadajn\u011b p\u0159ich\u00e1zet\u2026<\/span><\/p>\n

Za zm\u00ednku stoj\u00ed, \u017ee USA provozuj\u00ed po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b pouze osm bateri\u00ed THAAD. \u00cdr\u00e1n tvrd\u00ed, \u017ee \u010dty\u0159i z nich zni\u010dil b\u011bhem 24 hodin \u2013 tvrzen\u00ed, kter\u00e9 by, pokud by bylo pravdiv\u00e9, znamenalo, \u017ee polovina sv\u011btov\u00fdch z\u00e1sob nejmodern\u011bj\u0161\u00edch americk\u00fdch senzor\u016f protiraketov\u00e9 obrany byla zni\u010dena b\u011bhem jedin\u00e9ho dne. Potvrzeno je, \u017ee po\u0161kozen\u00ed bylo natolik z\u00e1va\u017en\u00e9, \u017ee donutilo Pentagon p\u0159esunout dal\u0161\u00ed syst\u00e9m THAAD z Ji\u017en\u00ed Koreje na Bl\u00edzk\u00fd v\u00fdchod \u2013 a to navzdory v\u00fdslovn\u00fdm n\u00e1mitk\u00e1m Soulu. Jin\u00fdmi slovy, aby se USA mohly znovu postavit na zem, co\u017e \u00cdr\u00e1n na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b rozbil, musely se st\u00e1hnout z Asie. \u00cdr\u00e1n nejen zpochyb\u0148uje americkou moc na jednom boji\u0161ti, ale nut\u00ed USA p\u0159erozd\u011blovat svou moc glob\u00e1ln\u011b.<\/span><\/p>\n

Tak\u017ee tady je prvn\u00ed bod: Poprv\u00e9 po desetilet\u00edch Spojen\u00e9 st\u00e1ty bojuj\u00ed p\u0159\u00edmo proti protivn\u00edkovi, kter\u00fd nejen p\u0159ij\u00edm\u00e1 jejich \u00fadery, ale je i opl\u00e1c\u00ed. Ne prost\u0159ednictv\u00edm guerillov\u00e9 v\u00e1lky, ne pomoc\u00ed improvizovan\u00fdch v\u00fdbu\u0161n\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed a tunelov\u00fdch syst\u00e9m\u016f, ale prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159\u00edm\u00e9, symetrick\u00e9 vojensk\u00e9 odvety proti n\u011bkter\u00fdm z nejl\u00e9pe chr\u00e1n\u011bn\u00fdch c\u00edl\u016f na planet\u011b. Zas\u00e1hnete na\u0161e jadern\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed, my zas\u00e1hneme to va\u0161e. Za\u00fato\u010d\u00edte na na\u0161i energetickou infrastrukturu, my za\u00fato\u010d\u00edme na tu va\u0161i. Mysl\u00edte si, \u017ee v\u00e1s ochr\u00e1n\u00ed va\u0161e nejsofistikovan\u011bj\u0161\u00ed zbra\u0148ov\u00e9 syst\u00e9my? Zamyslete se znovu.<\/span><\/p>\n

D\u00edky tomu je situace extr\u00e9mn\u011b \u2013 a mo\u017en\u00e1 i bezprecedentn\u011b \u2013 nebezpe\u010dn\u00e1. Tak nebezpe\u010dn\u00e1, \u017ee \u010del\u00edme velmi re\u00e1ln\u00e9 mo\u017enosti, \u017ee by se velk\u00e9 \u010d\u00e1sti Bl\u00edzk\u00e9ho v\u00fdchodu mohly st\u00e1t prakticky neobyvateln\u00fdmi. N\u011bco, co otev\u0159en\u011b p\u0159ipou\u0161t\u011bj\u00ed i n\u011bkte\u0159\u00ed Trumpovi poradci, jako nap\u0159\u00edklad \u010dasto proz\u00edrav\u00fd David Sacks (jeho p\u0159esn\u00e1 citace zn\u011bla: \u201ePokud bude tento druh ni\u010den\u00ed pokra\u010dovat, mohl by se Z\u00e1liv doslova st\u00e1t t\u00e9m\u011b\u0159 neobyvateln\u00fdm\u201c).<\/span><\/p>\n

P\u0159\u00e1l bych si, abych p\u0159eh\u00e1n\u011bl, ale takhle to doslova vypadalo je\u0161t\u011b p\u0159ed p\u00e1r hodinami \u2013 a mo\u017en\u00e1 n\u00e1m od toho chyb\u00ed jen jeden p\u0159epo\u010det.<\/span><\/p>\n

Trump v sobotu pohrozil, \u017ee USA \u201eza\u00fato\u010d\u00ed a zni\u010d\u00ed r\u016fzn\u00e9 \u00edr\u00e1nsk\u00e9 elektr\u00e1rny, po\u010d\u00ednaje tou nejv\u011bt\u0161\u00ed\u201c, pokud \u00cdr\u00e1n \u201epln\u011b a bez hrozby neotev\u0159e Hormuzsk\u00fd pr\u016fliv do 48 hodin od tohoto p\u0159esn\u00e9ho \u010dasu\u201c.<\/span><\/p>\n

\u00cdr\u00e1nsk\u00e1 odpov\u011b\u010f zn\u011bla, \u017ee v p\u0159\u00edpad\u011b takov\u00e9 americk\u00e9 akce se \u201ezam\u011b\u0159\u00ed na energetickou a IT infrastrukturu propojenou s USA a Izraelem, stejn\u011b jako na odsolovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed v regionu\u201c.<\/span><\/p>\n

Pr\u00e1v\u011b hrozba odsolov\u00e1n\u00ed by mohla u\u010dinit Persk\u00fd z\u00e1liv neobyvateln\u00fdm, jeliko\u017e velk\u00e9 \u010d\u00e1sti regionu se pro svou pitnou vodu t\u00e9m\u011b\u0159 v\u00fdhradn\u011b spol\u00e9haj\u00ed na odsolov\u00e1n\u00ed. Katar z\u00edsk\u00e1v\u00e1 99 % pitn\u00e9 vody odsolov\u00e1n\u00edm, Kuvajt a Bahrajn v\u00edce ne\u017e 90 % a Sa\u00fadsk\u00e1 Ar\u00e1bie 70 %.<\/span><\/p>\n

Podle memoranda americk\u00e9ho velvyslanectv\u00ed v Sa\u00fadsk\u00e9 Ar\u00e1bii z roku 2008, kter\u00e9 zve\u0159ejnil WikiLeaks, by musel b\u00fdt Rij\u00e1d evakuov\u00e1n do t\u00fddne, pokud by \u00cdr\u00e1n zas\u00e1hl pouze odsolovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed v D\u017eubajlu v Sa\u00fadsk\u00e9 Ar\u00e1bii. To je 8,5 milionu lid\u00ed, jedno z nejv\u011bt\u0161\u00edch m\u011bst sv\u011bta. V memorandu se rovn\u011b\u017e uv\u00e1d\u00ed, \u017ee pokud by bylo zasa\u017eeno odsolovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed v D\u017eubajlu, \u201esou\u010dasn\u00e1 struktura sa\u00fadskoarabsk\u00e9 vl\u00e1dy by nemohla existovat\u201c.<\/span><\/p>\n

Existuje tedy velmi re\u00e1ln\u00e1 mo\u017enost, \u017ee budeme konfrontov\u00e1ni s nucen\u00fdm vys\u00eddlen\u00edm des\u00edtek milion\u016f lid\u00ed a kolapsem n\u011bkolika st\u00e1t\u016f Persk\u00e9ho z\u00e1livu, zat\u00edmco jeden z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch region\u016f sv\u011bta \u2013 skute\u010dn\u00e1 kol\u00e9bka lidstva \u2013 se stane neobyvateln\u00fdm.<\/span><\/p>\n

V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b se zd\u00e1, \u017ee \u00edr\u00e1nsk\u00e1 hrozba zabrala. Je\u0161t\u011b p\u0159ed vypr\u0161en\u00edm jeho 48hodinov\u00e9ho ultim\u00e1tum Trump ozn\u00e1mil, \u017ee \u201eo p\u011bt dn\u00ed odlo\u017eil v\u0161echny vojensk\u00e9 \u00fadery proti \u00edr\u00e1nsk\u00fdm elektr\u00e1rn\u00e1m a energetick\u00e9 infrastruktu\u0159e\u201c a svou zm\u011bnu n\u00e1zoru p\u0159ipsal \u201evelmi dobr\u00fdm a produktivn\u00edm rozhovor\u016fm\u201c, kter\u00e9 Spojen\u00e9 st\u00e1ty vedly \u201es \u00cdr\u00e1nem v posledn\u00edch dvou dnech\u201c.<\/span><\/p>\n

\u00cdr\u00e1n okam\u017eit\u011b a vehementn\u011b pop\u0159el, \u017ee by k jak\u00fdmkoli jedn\u00e1n\u00edm do\u0161lo. P\u0159edseda parlamentu Mohammad Bagher Ghalibaf na serveru X zve\u0159ejnil, \u017ee \u201es USA \u017e\u00e1dn\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed neprob\u011bhla\u201c, a \u00edr\u00e1nsk\u00e9 ambas\u00e1dy zcela otev\u0159en\u011b prohl\u00e1sily, \u017ee Trump ustoupil kv\u016fli \u00edr\u00e1nsk\u00e9 hrozb\u011b \u201ezam\u011b\u0159it se na energetickou infrastrukturu cel\u00e9ho regionu\u201c.<\/span><\/p>\n

To pozoruhodn\u011b znamen\u00e1, \u017ee \u00cdr\u00e1n v tomto p\u0159\u00edpad\u011b prok\u00e1zal, \u017ee m\u00e1 nad Spojen\u00fdmi st\u00e1ty eskala\u010dn\u00ed dominanci. To znamen\u00e1 schopnost v\u011brohodn\u011b hrozit tak z\u00e1va\u017en\u00fdmi d\u016fsledky, \u017ee se Spojen\u00e9 st\u00e1ty \u2013 mo\u017en\u00e1 poprv\u00e9 od studen\u00e9 v\u00e1lky \u2013 rozhodly ustoupit.<\/span><\/p>\n

Op\u011bt m\u00e1me jen m\u00edle daleko od improvizovan\u00fdch v\u00fdbu\u0161n\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed u silnic nebo past\u00ed v d\u017eungli: \u00cdr\u00e1n se ukazuje jako skute\u010dn\u011b mocn\u00fd protivn\u00edk, kter\u00fd je doslova schopen prom\u011bnit Persk\u00fd z\u00e1liv v pustinu, pokud bude zatla\u010den p\u0159\u00edli\u0161 daleko \u2013 a, co je z\u00e1sadn\u00ed, dostate\u010dn\u011b d\u016fv\u011bryhodn\u00fd, aby mu Washington uv\u011b\u0159il.<\/span><\/p>\n

Aby bylo jasno, zdaleka nejsme venku z nejhor\u0161\u00edho. V\u00e1lka je\u0161t\u011b neskon\u010dila, Trumpovo nov\u00e9 ultim\u00e1tum vypr\u0161\u00ed za p\u011bt dn\u00ed a k Persk\u00e9mu z\u00e1livu se \u00fadajn\u011b bl\u00ed\u017e\u00ed t\u0159i samostatn\u00e9 n\u00e1mo\u0159n\u00ed expedi\u010dn\u00ed s\u00edly o s\u00edle 2 500 mu\u017e\u016f, zat\u00edmco Pentagon \u00fadajn\u011b vypracov\u00e1v\u00e1 podrobn\u00e9 pl\u00e1ny na dobyt\u00ed ostrova Charg. P\u011btidenn\u00ed pauza v energetick\u00fdch \u00faderech m\u016f\u017ee m\u00edt m\u00e9n\u011b spole\u010dn\u00e9ho s \u201evyjedn\u00e1v\u00e1n\u00edmi\u201c ne\u017e s n\u00e1kupem \u010dasu na toto nahromad\u011bn\u00ed.<\/span><\/p>\n

Jak v\u0161ak vysv\u011btluje Responsible Statecraft, operace na dobyt\u00ed ostrova Kharg se jev\u00ed jako dal\u0161\u00ed z neokonzervativn\u00edch hore\u010dn\u00fdch sn\u016f, kter\u00e9 spadaj\u00ed \u201en\u011bkde mezi sebevra\u017eednou mis\u00ed a situac\u00ed s rukojm\u00edmi, kter\u00e9 si sami zp\u016fsobili\u201c. A i kdyby byla \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1, dala by USA jen malou skute\u010dnou p\u00e1ku \u2013 kter\u00fd \u00edr\u00e1nsk\u00fd v\u016fdce by se vzdal suverenity v\u00fdm\u011bnou za ropn\u00fd termin\u00e1l, u kter\u00e9ho ji\u017e o\u010dek\u00e1val vyhozen\u00ed do pov\u011bt\u0159\u00ed? \u2013 a neud\u011blala by absolutn\u011b nic pro znovuotev\u0159en\u00ed silnice vzd\u00e1len\u00e9 800 kilometr\u016f. Je to jen o m\u00e1lo v\u00edc ne\u017e fantazie o z\u00e1zra\u010dn\u00e9 zbrani, takov\u00e1, jakou neokonzervativci \u0161\u00ed\u0159\u00ed po cel\u00e1 desetilet\u00ed \u2013 v\u017edy se stejn\u00fdm slibem, \u017ee dal\u0161\u00ed odv\u00e1\u017en\u00fd krok vyhraje v\u00e1lku, a t\u00e9m\u011b\u0159 v\u017edy se m\u00fdl\u00ed.<\/span><\/p>\n

Dalo by se zv\u00e1\u017eit i ekonomick\u00fd rozm\u011br. \u00cdr\u00e1n \u2013 a to byl d\u016fvod Trumpovy hrozby \u2013 kontroluje strategicky nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed energetick\u00e9 \u00fazk\u00e9 hrdlo sv\u011bta, Hormuzsk\u00fd pr\u016fliv. Tak\u00e9 se mu poda\u0159ilo zas\u00e1hnout energetick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed v nejm\u00e9n\u011b \u0161esti zem\u00edch, kter\u00e9 \u00fadajn\u011b v\u0161echny br\u00e1n\u00ed USA a na jejich\u017e \u00fazem\u00ed se nach\u00e1zej\u00ed velk\u00e9 americk\u00e9 vojensk\u00e9 z\u00e1kladny.<\/span><\/p>\n

    \n
  • Izrael \u2013 ropn\u00e1 rafinerie v Haif\u011b, jak jsme ji\u017e vid\u011bli<\/span><\/li>\n
  • Katar \u2013 termin\u00e1l Ras Laffan LNG (obrovsk\u00e1 ztr\u00e1ta tr\u017eeb ve v\u00fd\u0161i 20 miliard dolar\u016f ro\u010dn\u011b pro Katar)<\/span><\/li>\n
  • Sa\u00fadsk\u00e1 Ar\u00e1bie \u2013 rafin\u00e9rie SAMREF (Yanbu), Ras Tanura<\/span><\/li>\n
  • Spojen\u00e9 arabsk\u00e9 emir\u00e1ty \u2013 plynov\u00e9 pole Shah, Habshan, ropn\u00fd z\u00e1vod Fujairah<\/span><\/li>\n
  • Kuvajt \u2013 rafinerie Mina al-Ahmadi, rafinerie Mina Abdullah<\/span><\/li>\n
  • Bahrajn \u2013 ropn\u00e1 rafinerie BAPCO<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    To spustilo nejhor\u0161\u00ed energetick\u00fd \u0161ok modern\u00ed doby \u2013 hor\u0161\u00ed ne\u017e v roce 1973, hor\u0161\u00ed ne\u017e v roce 2022. P\u011btina sv\u011btov\u00e9 ropy, t\u0159etina sv\u011btov\u00e9ho zkapaln\u011bn\u00e9ho zemn\u00edho plynu (LNG), t\u0159etina sv\u011btov\u00e9ho exportu hnojiv a t\u00e9m\u011b\u0159 polovina sv\u011btov\u00e9 s\u00edry \u2013 to v\u0161e bylo prakticky uzav\u0159eno. Zni\u010den\u00e1 infrastruktura, jako je katarsk\u00fd termin\u00e1l Ras Laffan \u2013 kter\u00fd s\u00e1m o sob\u011b produkuje 20 % sv\u011btov\u00e9 produkce LNG \u2013 bude mimo provoz je\u0161t\u011b roky.<\/span><\/p>\n

    Ceny ropy ji\u017e vzrostly o v\u00edce ne\u017e 60 %. Zem\u011b v Asii ji\u017e zav\u00e1d\u011bj\u00ed p\u0159\u00edd\u011blov\u00fd syst\u00e9m pro pohonn\u00e9 hmoty. Sr\u00ed Lanka p\u0159e\u0161la na \u010dty\u0159denn\u00ed pracovn\u00ed t\u00fdden. A to je jen za\u010d\u00e1tek: Vzhledem k tomu, \u017ee je ohro\u017eeno 40 % sv\u011btov\u00e9ho v\u00fdvozu hnojiv, pr\u00e1v\u011b kdy\u017e po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b za\u010d\u00edn\u00e1 setba, \u010del\u00edme skute\u010dn\u00e9 glob\u00e1ln\u00ed potravinov\u00e9 krizi \u2013 nejen vy\u0161\u0161\u00edm cen\u00e1m (i kdy\u017e i k tomu dojde), ale i skute\u010dn\u00e9mu fyzick\u00e9mu nedostatku a potenci\u00e1ln\u00edmu hladomoru po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/span><\/p>\n

    Jak n\u011bkdo na Twitteru v\u00fdsti\u017en\u011b (ale ho\u0159ce) poznamenal:<\/span><\/strong><\/p>\n

    \u201eKter\u00e9 akcie si m\u00e1m te\u010f koupit?\u201c<\/span>
    \nBrat\u0159e, m\u011bl by sis rad\u011bji p\u011bstovat zel\u00ed.<\/span><\/em><\/p>\n

    \"\"<\/figure>\n

    Akciov\u00fd trh sice klesl (index S&P 500 klesl a\u017e o 5 %, t\u00e9m\u011b\u0159 v\u00fdhradn\u011b kv\u016fli v\u00e1lce s \u00cdr\u00e1nem), ale to by te\u010f m\u011blo b\u00fdt to nejmen\u0161\u00ed, co by lidi m\u011blo znepokojovat\u2026<\/span><\/p>\n

    Kone\u010dn\u011b by se dala zv\u00e1\u017eit politick\u00e1 dimenze \u2013 kter\u00e1 by se nakonec mohla uk\u00e1zat jako nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ze v\u0161ech, proto\u017ee to, co se zde d\u011bje, nen\u00ed jen vojensk\u00e1 kampa\u0148, ale rozpad\u00e1 se cel\u00e1 politick\u00e1 architektura americk\u00e9 moci na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b.<\/span><\/p>\n

    Za\u010dn\u011bme s Ir\u00e1kem. \u00cdr\u00e1nem podporovan\u00e9 frakce odporu fakticky vytla\u010dily USA a NATO ze zem\u011b prost\u0159ednictv\u00edm trval\u00fdch \u00fatok\u016f dron\u016f a raket na americk\u00e9 z\u00e1kladny a americk\u00e9 velvyslanectv\u00ed v Bagd\u00e1du. NATO st\u00e1hlo celou svou misi \u2013 asi 600 voj\u00e1k\u016f \u2013 do It\u00e1lie, co\u017e popsalo jako \u201edo\u010dasnou \u00fapravu postoje\u201c. Rumunsko evakuovalo v\u0161ech 114 sv\u00fdch voj\u00e1k\u016f. Polsko, \u0160pan\u011blsko, It\u00e1lie \u2013 v\u0161echny se st\u00e1hly. Letadla NATO S-30 nemohla kv\u016fli intenzit\u011b ost\u0159elov\u00e1n\u00ed ani p\u0159ist\u00e1t na ironicky pojmenovan\u00e9 \u201eZ\u00e1kladn\u011b V\u00edt\u011bzstv\u00ed\u201c.<\/span><\/p>\n

    A pak p\u0159i\u0161la ta nejneoby\u010dejn\u011bj\u0161\u00ed \u010d\u00e1st: USA a NATO musely po\u017e\u00e1dat ir\u00e1ck\u00e9 frakce odporu \u2013 prost\u0159ednictv\u00edm ir\u00e1ck\u00e9 vl\u00e1dy, kter\u00e1 jednala jako prost\u0159edn\u00edk \u2013 o 24hodinov\u00e9 p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, aby bylo zaji\u0161t\u011bno bezpe\u010dn\u00e9 dokon\u010den\u00ed jejich sta\u017een\u00ed. Nechte to vst\u0159ebat. Americk\u00e1 arm\u00e1da \u2013 kter\u00e1 v roce 2003 vpadla do Ir\u00e1ku, svrhla tamn\u00ed vl\u00e1du a zemi okupovala t\u00e9m\u011b\u0159 dv\u011b desetilet\u00ed \u2013 musela po\u017e\u00e1dat lidi, kter\u00e9 kdysi ozna\u010dovala za povstalce, o povolen\u00ed odej\u00edt, ani\u017e by na n\u011b cestou byla st\u0159\u00edlena.<\/span><\/p>\n

    Toto je pravd\u011bpodobn\u011b nejsymboli\u010dt\u011bj\u0161\u00ed sta\u017een\u00ed americk\u00fdch voj\u00e1k\u016f od Afgh\u00e1nist\u00e1nu \u2013 a d\u011bsiv\u011b podobn\u00e9.<\/span><\/p>\n

    Pak se pod\u00edvejme na monarchie v Persk\u00e9m z\u00e1livu. V tuto chv\u00edli se zd\u00e1, \u017ee se spojuj\u00ed s USA \u2013 ale precedent, kter\u00fd t\u00edm vznik\u00e1, je pro Ameriku jako\u017eto garanta bezpe\u010dnosti zni\u010duj\u00edc\u00ed. Jak jsme pr\u00e1v\u011b vid\u011bli, \u00cdr\u00e1n za\u00fato\u010dil na energetick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed v \u0161esti st\u00e1tech Persk\u00e9ho z\u00e1livu, kter\u00e9 jsou spojenci USA, p\u0159esto\u017ee v ka\u017ed\u00e9m z nich se nach\u00e1zej\u00ed v\u00fdznamn\u00e9 americk\u00e9 vojensk\u00e9 z\u00e1kladny. Implicitn\u00ed politick\u00e9 ponau\u010den\u00ed je z\u0159ejm\u00e9: Aliance se Spojen\u00fdmi st\u00e1ty v\u00e1s nechr\u00e1n\u00ed \u2013 \u010din\u00ed v\u00e1s zraniteln\u00fdmi.<\/span><\/p>\n

    Toto doslova \u0159\u00edkaj\u00ed n\u011bkter\u00e9 zem\u011b v regionu: Om\u00e1nsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed \u2013 ten sam\u00fd diplomat, kter\u00fd zprost\u0159edkoval jadern\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed mezi USA a \u00cdr\u00e1nem \u2013 zve\u0159ejnil v den\u00edku The Economist mimo\u0159\u00e1dn\u00fd koment\u00e1\u0159, v n\u011bm\u017e bez obalu prohl\u00e1sil, \u017ee st\u00e1ty Persk\u00e9ho z\u00e1livu, kter\u00e9 \u201evlo\u017eily d\u016fv\u011bru v americkou bezpe\u010dnostn\u00ed spolupr\u00e1ci, nyn\u00ed tuto spolupr\u00e1ci vn\u00edmaj\u00ed jako akutn\u00ed zranitelnost.\u201c Jasn\u011bj\u0161\u00ed to b\u00fdt nemohlo.<\/span><\/p>\n

    Abychom byli spravedliv\u00ed, ne v\u0161ichni akt\u00e9\u0159i v regionu doch\u00e1zej\u00ed ke stejn\u00e9mu z\u00e1v\u011bru. Abdall\u00e1h bin Z\u00e1j\u00edd ze Spojen\u00fdch arabsk\u00fdch emir\u00e1t\u016f reagoval na krizi prohl\u00e1\u0161en\u00edm: \u201eNikdy se nenech\u00e1me vyd\u00edrat teroristy\u201c \u2013 co\u017e byla odpov\u011b\u010f b\u00fdval\u00e9mu francouzsk\u00e9mu velvyslanci G\u00e9rardu Araudovi, kter\u00fd pouk\u00e1zal na to, \u017ee z\u00e1vislost Spojen\u00fdch arabsk\u00fdch emir\u00e1t\u016f na USA je dovedla do katastrof\u00e1ln\u00edho konfliktu bez ohledu na jejich vlastn\u00ed z\u00e1jmy. Existuje tedy rozd\u00edl mezi t\u011bmi, kte\u0159\u00ed ji\u017e rozpozn\u00e1vaj\u00ed znamen\u00ed doby, a t\u011bmi, kte\u0159\u00ed s\u00e1zej\u00ed na alianci, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b bombardovala jejich zem\u011b. Ale i pro ty, kte\u0159\u00ed s\u00e1zej\u00ed na hazard, je struktur\u00e1ln\u00ed logika nepopirateln\u00e1: \u00cdr\u00e1n prok\u00e1zal svou schopnost za\u00fato\u010dit a potenci\u00e1ln\u011b i zcela zni\u010dit jak\u00fdkoli st\u00e1t Persk\u00e9ho z\u00e1livu, a to navzdory pln\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti americk\u00e9 vojensk\u00e9 infrastruktury. Tuto realitu nelze zavrhnout t\u00edm, \u017ee ji nazveme vyd\u00edr\u00e1n\u00edm.<\/span><\/p>\n

    Za p\u0159edpokladu, \u017ee \u00cdr\u00e1n nebude v t\u00e9to v\u00e1lce pora\u017een \u2013 a zat\u00edm tomu nic nenasv\u011bd\u010duje \u2013 si monarchie v Persk\u00e9m z\u00e1livu budou nakonec muset vybrat mezi dv\u011bma bezpe\u010dnostn\u00edmi mo\u017enostmi. Jednou je sv\u00e1zat se se vzd\u00e1lenou supervelmoc\u00ed, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b prok\u00e1zala, \u017ee a) nejen\u017ee nedok\u00e1\u017ee ochr\u00e1nit sv\u00e9 rafinerie, dopravn\u00ed uzly ani pitnou vodu, ale b) zam\u011b\u0159uje se na v\u0161echny tyto v\u011bci. Druhou mo\u017enost\u00ed je uzav\u0159\u00edt m\u00edr s region\u00e1ln\u00ed mocnost\u00ed, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b prok\u00e1zala, \u017ee m\u016f\u017ee kdykoli za\u00fato\u010dit na v\u0161echny t\u0159i. M\u016f\u017eete tomu \u0159\u00edkat \u201evyd\u00edr\u00e1n\u00ed\u201c, jak chcete, ale pobou\u0159en\u00ed nen\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategie.<\/span><\/p>\n

    V\u00e1h\u00e1n\u00ed monarchi\u00ed v Persk\u00e9m z\u00e1livu je jen jednou \u010d\u00e1st\u00ed mnohem \u0161ir\u0161\u00edho politick\u00e9ho obrazu. Mimo region, v glob\u00e1ln\u00edm m\u011b\u0159\u00edtku, Spojen\u00e9 st\u00e1ty a Izrael nikdy nebyly tak zjevn\u011b izolovan\u00e9. Trump ve\u0159ejn\u011b \u2013 neexistuje pro to jin\u00e9 slovo \u2013 prosil \u010c\u00ednu, Francii, Japonsko, Ji\u017en\u00ed Koreu, Velkou Brit\u00e1nii \u2013 v\u0161echny! \u2013 aby vyslaly v\u00e1le\u010dn\u00e9 lod\u011b na podporu znovuotev\u0159en\u00ed Hormuzsk\u00e9ho pr\u016flivu. Reakce se v podstat\u011b pohybovaly od \u201ejdi\u00a0<\/span>do prdele\u201c a\u017e po \u201ejdi do<\/span><\/em>\u00a0prdele, ale slu\u0161n\u011b\u201c. M\u00fdm obl\u00edbencem byl n\u011bmeck\u00fd ministr obrany Boris Pistorius, kter\u00fd se u\u0161kl\u00edbl: \u201eCo Trump \u010dek\u00e1, \u017ee hrstka evropsk\u00fdch fregat dok\u00e1\u017ee to, co mocn\u00e9 americk\u00e9 n\u00e1mo\u0159nictvo nedok\u00e1\u017ee? Tohle nen\u00ed na\u0161e v\u00e1lka a my jsme ji neza\u010dali.\u201c<\/span><\/p>\n

    \u010c\u00ednsk\u00e1 odpov\u011b\u010f v podstat\u011b zn\u011bla: \u201eD\u011bl\u00e1te si ze m\u011b legraci? Vy jste za\u010dali tuto v\u00e1lku a mus\u00edte ji ukon\u010dit.\u201c Alespo\u0148 tak to p\u0159elo\u017eil den\u00edk Global Times, kter\u00fd Trumpovu \u017e\u00e1dost popsal jako pokus \u201esd\u00edlet riziko v\u00e1lky, kterou Washington za\u010dal a nem\u016f\u017ee ukon\u010dit\u201c.<\/span><\/p>\n

    Lze tak\u00e9 ocenit nesm\u00edrnou ironii Trumpa, kter\u00fd po\u017e\u00e1dal \u010c\u00ednu o pomoc se zabezpe\u010den\u00edm Hormuzsk\u00e9ho pr\u016flivu, zat\u00edmco neokonzervativci kolem n\u011bj \u2013 jako Lindsey Graham \u2013 na za\u010d\u00e1tku v\u00e1lky prohl\u00e1sili, \u017ee se z toho nakonec stane \u201e\u010d\u00ednsk\u00e1 no\u010dn\u00ed m\u016fra\u201c. V\u00fdsledkem, jak sarkasticky poznamenal \u00edr\u00e1nsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed \u2013 sypaj\u00edc\u00ed s\u016fl do r\u00e1ny \u2013 je, \u017ee Amerika \u201enyn\u00ed pros\u00ed ostatn\u00ed, dokonce i \u010c\u00ednu, aby j\u00ed pomohli zajistit Hormuzsk\u00fd pr\u016fliv\u201c.<\/span><\/p>\n

    V reakci na to Trump ud\u011blal to, co um\u00ed nejl\u00e9pe: M\u00edsto sebekritiky ohledn\u011b toho, pro\u010d mu cel\u00e1 planeta odm\u00edt\u00e1 pomoci, se ost\u0159e rozjel. NATO nazval \u201epap\u00edrov\u00fdm tygrem\u201c a jeho \u010dleny \u201ezbab\u011blci\u201c. Co\u017e je samoz\u0159ejm\u011b kontraproduktivn\u00ed, proto\u017ee je to m\u016f\u017ee jen je\u0161t\u011b v\u00edce oslabit ochotu pom\u00e1hat\u2026<\/span><\/p>\n

    A jde to nad r\u00e1mec kalkulac\u00ed na vl\u00e1dn\u00ed \u00farovni. Ve velk\u00e9 \u010d\u00e1sti sv\u011bta v\u00e1lka vyvolala skute\u010dn\u00e9 lidov\u00e9 povst\u00e1n\u00ed. Dokonce i v samotn\u00fdch Spojen\u00fdch st\u00e1tech se drtiv\u00e1 v\u011bt\u0161ina Ameri\u010dan\u016f v\u00e1lce stav\u00ed proti. Podle YouGovu ji podporuje pouze 33 % a 61 % si p\u0159eje, aby skon\u010dila co nejd\u0159\u00edve. Nena\u0161el jsem \u017e\u00e1dn\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed pr\u016fzkumy k tomuto t\u00e9matu, ale nep\u0159ekvapilo by m\u011b, kdyby v tomto boji v\u00edce Ameri\u010dan\u016f sympatizovalo s \u00cdr\u00e1nem ne\u017e s jejich vlastn\u00ed vl\u00e1dou. Pod\u00edvejte se na tohle: 46 % Ameri\u010dan\u016f se domn\u00edv\u00e1, \u017ee USA jsou zodpov\u011bdn\u00e9 za bombardov\u00e1n\u00ed d\u00edv\u010d\u00ed \u0161koly v \u00cdr\u00e1nu, p\u0159i kter\u00e9m zahynulo 165 lid\u00ed \u2013 ve srovn\u00e1n\u00ed s pouh\u00fdmi 17 %, kte\u0159\u00ed tvrd\u00ed, \u017ee tomu tak nen\u00ed. Kdy\u017e si t\u00e9m\u011b\u0159 polovina va\u0161\u00ed populace mysl\u00ed, \u017ee zab\u00edj\u00edte nevinn\u00e9 \u0161kola\u010dky, \u201epodporujte voj\u00e1ky\u201c zn\u00ed dost pr\u00e1zdn\u011b.<\/span><\/p>\n

    Existuj\u00ed tak\u00e9 politick\u00e9 podm\u00ednky, kter\u00e9 \u00cdr\u00e1n stanovil pro pr\u016fplav Hormuzsk\u00fdm pr\u016flivem, kter\u00fd, na rozd\u00edl od americk\u00e9 propagandy, NEN\u00cd uzav\u0159en\u00fd, ale pouze pro n\u011b a dal\u0161\u00ed zem\u011b, kter\u00e9 jim pom\u00e1haj\u00ed p\u0159i \u00fatoc\u00edch proti \u00cdr\u00e1nu. Jak objasnil ministr zahrani\u010d\u00ed Araghchi: \u201ePr\u016fliv jsme neuzav\u0159eli. Podle na\u0161eho n\u00e1zoru je pr\u016fliv otev\u0159en\u00fd. Je uzav\u0159en pouze pro lod\u011b pat\u0159\u00edc\u00ed na\u0161im nep\u0159\u00e1tel\u016fm, pro zem\u011b, kter\u00e9 na n\u00e1s \u00fato\u010d\u00ed. Lod\u011b z jin\u00fdch zem\u00ed mohou pr\u016flivem proplout.\u201c<\/span><\/p>\n

    A tento rozd\u00edl \u2013 kter\u00e9mu v\u011bt\u0161ina koment\u00e1tor\u016f sotva rozum\u00ed \u2013 se \u010dasem mohl uk\u00e1zat jako mo\u017en\u00e1 nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed politick\u00fd krok cel\u00e9 v\u00e1lky.<\/span><\/p>\n

    V praxi IRGC z\u0159\u00eddila kontrolovan\u00fd lodn\u00ed koridor p\u0159es \u00edr\u00e1nsk\u00e9 teritori\u00e1ln\u00ed vody, vinouc\u00ed se mezi ostrovy Larak a Ke\u0161m \u2013 m\u00edjej\u00edc\u00ed p\u0159\u00edmo n\u00e1mo\u0159n\u00ed z\u00e1kladnu IRGC \u2013 kde schv\u00e1len\u00e1 plavidla p\u0159i plavb\u011b podl\u00e9haj\u00ed vizu\u00e1ln\u00ed kontrole. Lod\u011b, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed proplout, mus\u00ed IRGC p\u0159edem p\u0159edlo\u017eit podrobn\u00e9 informace o vlastnictv\u00ed, n\u00e1kladn\u00ed manifesty, st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nosti pos\u00e1dky a c\u00edlov\u00e9 p\u0159\u00edstavy. Jak kuvajtsk\u00e1 poradensk\u00e1 spole\u010dnost bez obalu uvedla: \u201eNejedn\u00e1 se o znovuotev\u0159en\u00ed. Jde o re\u017eim zalo\u017een\u00fd na povolen\u00edch, kter\u00fd selektivn\u011b ud\u011bluje plavbu plavidl\u016fm spojen\u00fdm s ne-nep\u0159\u00e1telsk\u00fdmi nebo strategicky spojeneck\u00fdmi zem\u011bmi.\u201c<\/span><\/p>\n

    Zastavte se a zamyslete se, co to znamen\u00e1. Indie vyjednala pr\u016fjezd. P\u00e1kist\u00e1n vyjednal pr\u016fjezd. Turecko vyjednalo pr\u016fjezd. Dokonce i Francie a It\u00e1lie \u00fadajn\u011b zah\u00e1jily rozhovory s Teher\u00e1nem, uv\u00e1d\u00ed Financial Times. Jeden po druh\u00e9m se n\u00e1rody sv\u011bta s kloboukem v ruce obracej\u00ed na \u00cdr\u00e1n a \u017e\u00e1daj\u00ed o povolen\u00ed pou\u017e\u00edvat vodn\u00ed cestu, kterou USA dlouhodob\u011b tvrd\u00ed, \u017ee monitoruj\u00ed jako glob\u00e1ln\u00ed garant \u201esvobody plavby\u201c.<\/span><\/p>\n

    A \u00cdr\u00e1n tuto p\u00e1ku vyu\u017e\u00edv\u00e1 nejen k v\u00fdb\u011bru tranzitn\u00edch poplatk\u016f, ale tak\u00e9 k prosazov\u00e1n\u00ed sv\u00e9 politick\u00e9 vize. Araghchi \u0159ekl televizi Al Jazeera, \u017ee prvn\u00edm krokem \u201epo v\u00e1lce\u201c by m\u011blo b\u00fdt \u201enavr\u017een\u00ed nov\u00fdch mechanism\u016f pro Hormuzsk\u00fd pr\u016fliv a zp\u016fsob, jak\u00fdm j\u00edm proplouv\u00e1 lodn\u00ed doprava, aby se zajistil trval\u00fd m\u00edrov\u00fd tranzit za ur\u010dit\u00fdch pravidel\u201c, kter\u00e1 budou v souladu s \u00edr\u00e1nsk\u00fdmi a region\u00e1ln\u00edmi z\u00e1jmy. P\u0159edseda \u00edr\u00e1nsk\u00e9ho parlamentu Ghalibaf byl je\u0161t\u011b explicitn\u011bj\u0161\u00ed: \u201eSituace v Hormuzsk\u00e9m pr\u016flivu se nevr\u00e1t\u00ed do p\u0159edv\u00e1le\u010dn\u00e9ho stavu.\u201c<\/span><\/p>\n

    \u00cdr\u00e1n ve skute\u010dnosti obrac\u00ed princip \u201esvobody plavby\u201c, nej\u010dast\u011bji citovan\u00fd princip Ameriky pro projektov\u00e1n\u00ed moci nad sv\u011btov\u00fdmi oce\u00e1ny, naruby: Pl\u00e1n se zd\u00e1 b\u00fdt docela konkr\u00e9tn\u00fd, \u017ee \u00cdr\u00e1n ur\u010d\u00ed \u201esvobodu plavby\u201c v Hormuzsk\u00e9m pr\u016flivu se v\u0161emi p\u00e1kami, kter\u00e9 mu to d\u00e1v\u00e1.<\/span><\/p>\n

    Je\u0161t\u011b p\u0159ekvapiv\u011bj\u0161\u00ed je, \u017ee Trump tento pl\u00e1n z\u0159ejm\u011b alespo\u0148 \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b potvrzuje, kdy\u017e v\u010dera, bezprost\u0159edn\u011b po sta\u017een\u00ed sv\u00e9ho ultim\u00e1ta, prohl\u00e1sil, \u017ee si p\u0159edstavuje Hormuzsk\u00fd pr\u016fliv \u201espole\u010dn\u011b kontrolovan\u00fd mnou a ajatoll\u00e1hem\u201c, k velk\u00e9mu pobaven\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00e9 diplomacie.<\/span><\/p>\n

    \"\"<\/figure>\n

    Trump je Trump; to pravd\u011bpodobn\u011b z\u00edtra u\u017e nic neznamen\u00e1. Ale i jako pr\u00e1zdn\u00e1 r\u00e9torika to p\u0159edstavuje mimo\u0159\u00e1dn\u00fd \u00fastupek: Spojen\u00e9 st\u00e1ty si ve\u0159ejn\u011b p\u0159edstavuj\u00ed spole\u010dnou kontrolu nad strategicky nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed vodn\u00ed cestou sv\u011bta pr\u00e1v\u011b se zem\u00ed, se kterou v\u00e1l\u010d\u00ed, co\u017e ukazuje, jak moc se politick\u00e1 krajina posunula.<\/span><\/p>\n

    Nejde jen o Trumpa: Ka\u017ed\u00e1 zem\u011b, kter\u00e1 zvedne telefon, aby s Teher\u00e1nem vyjednala pr\u016fchod, ml\u010dky uzn\u00e1v\u00e1 \u2013 a\u0165 u\u017e to p\u0159izn\u00e1v\u00e1, nebo ne \u2013 novou realitu, \u017ee \u00cdr\u00e1n je suver\u00e9nn\u00edm akt\u00e9rem s legitimn\u00edmi bezpe\u010dnostn\u00edmi z\u00e1jmy ve sv\u00e9m vlastn\u00edm sousedstv\u00ed a \u017ee tyto z\u00e1jmy mus\u00ed b\u00fdt respektov\u00e1ny, nikoli potla\u010dov\u00e1ny. Ka\u017ed\u00fd tanker, kter\u00fd se souhlasem IRGC propluje koridorem Larak-Keshm, je mal\u00fdm, tich\u00fdm hlasem pro postamerick\u00fd \u0159\u00e1d na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b.<\/span><\/p>\n

    A co je na tom nejpozoruhodn\u011bj\u0161\u00ed? Spojen\u00e9 st\u00e1ty zjevn\u011b nemaj\u00ed \u017e\u00e1dnou odpov\u011b\u010f. Ani prosit ostatn\u00ed, v\u010detn\u011b odp\u016frc\u016f, o pomoc \u2013 co\u017e muselo b\u00fdt vzhledem k Trumpovu egu obrovsk\u00e1 z\u00e1t\u011b\u017e \u2013 nezabralo.<\/span><\/p>\n

    Tak\u017ee si to shr\u0148me. Vojensky \u00cdr\u00e1n dok\u00e1zal to, co se \u017e\u00e1dn\u00e9mu americk\u00e9mu protivn\u00edkovi za cel\u00e1 desetilet\u00ed nepoda\u0159ilo: nejen\u017ee p\u0159e\u017eil americkou palebnou s\u00edlu, ale tak\u00e9 se s n\u00ed porovnal \u2013 zas\u00e1hl nejl\u00e9pe chr\u00e1n\u011bn\u00e9 c\u00edle na planet\u011b, po\u0161kodil nejmodern\u011bj\u0161\u00ed americk\u00e9 letouny a zni\u010dil syst\u00e9my protiraketov\u00e9 obrany vybudovan\u00e9 k jej\u00edmu zastaven\u00ed. Ekonomicky spustil nejhor\u0161\u00ed energetick\u00fd \u0161ok modern\u00ed doby a p\u0159evzal kontrolu nad strategicky nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edm \u00fazk\u00fdm bodem sv\u011bta \u2013 zat\u00edmco USA se d\u00edvaj\u00ed, neschopn\u00e9 znovu otev\u0159\u00edt pr\u016fliv, a to ani s plnou n\u00e1mo\u0159n\u00ed silou. Politicky donutil USA opustit Ir\u00e1k, odhalil plan\u00fd slib americk\u00fdch bezpe\u010dnostn\u00edch z\u00e1ruk pro sv\u00e9 \u00fadajn\u00e9 \u201espojence\u201c, dos\u00e1hl eskala\u010dn\u00ed dominance nad samotn\u00fdm Washingtonem a \u2013 mo\u017en\u00e1 nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed \u2013 zavedl tranzitn\u00ed syst\u00e9m Hormuzsk\u00e9ho pr\u016flivu zalo\u017een\u00fd na povolen\u00edch, kter\u00fd ti\u0161e p\u00ed\u0161e pravidla postamerick\u00e9ho Bl\u00edzk\u00e9ho v\u00fdchodu, jednu vyjednanou trasu po druh\u00e9. Spojen\u00e9 st\u00e1ty jsou mezit\u00edm mezin\u00e1rodn\u011b izolovan\u00e9, doma odm\u00edtan\u00e9 a omezov\u00e1ny na prosby protivn\u00edk\u016f o pomoc, kter\u00e1 nikdy nep\u0159ich\u00e1z\u00ed.<\/span><\/p>\n

    To v\u0161e za 3 t\u00fddny.<\/span><\/p>\n

    Tento \u010dl\u00e1nek nen\u00ed zam\u00fd\u0161len jako oslava \u00cdr\u00e1nu, ale sp\u00ed\u0161e jako up\u0159\u00edmn\u00e9 zkoum\u00e1n\u00ed toho, \u010deho jsme sv\u011bdky. \u0158\u00edkejme tomu, \u010d\u00edm to je: prvn\u00ed skute\u010dn\u011b multipol\u00e1rn\u00ed v\u00e1lka. Historici by se na tuto v\u00e1lku mohli d\u00edvat stejn\u011b jako na Suezskou v\u00e1lku v roce 1956 \u2013 ne jako na vojenskou ud\u00e1lost, ale jako na zjeven\u00ed: na okam\u017eik, kdy se realita nov\u00e9ho \u0159\u00e1du stala nepopiratelnou.<\/span><\/p>\n

    Co je v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku multipolarita? Z definice je to existence mocensk\u00fdch center, kter\u00e1 nemohou b\u00fdt podman\u011bna jin\u00fdmi mocensk\u00fdmi centry. U\u017e jsme v\u011bd\u011bli, \u017ee Rusko a \u010c\u00edna jsou mocensk\u00e1 centra, a pr\u00e1v\u011b proto proti nim USA nev\u00e1l\u010dily \u2013 a pravd\u011bpodobn\u011b nikdy nepovedou \u2013 ale \u00cdr\u00e1n byl za\u0159azen do jin\u00e9 kategorie: mal\u00e9 region\u00e1ln\u00ed mocnosti, kter\u00e1 by mohla b\u00fdt v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby rozdrcena.<\/span><\/p>\n

    Tato v\u00e1lka odhaluje, \u017ee tato klasifikace byla chybn\u00e1. \u00cdr\u00e1n skute\u010dn\u011b dok\u00e1\u017ee odolat pln\u00e9 t\u00edze americk\u00e9 vojensk\u00e9 s\u00edly.<\/span><\/p>\n

    Zat\u00edm nev\u00edme, jak ani kdy tato v\u00e1lka skon\u010d\u00ed. \u00cdr\u00e1n by st\u00e1le mohl prohr\u00e1t. Co v\u0161ak v\u00edme jist\u011b, je, \u017ee tato v\u00e1lka ji\u017e vytvo\u0159ila n\u011bkolik precedent\u016f, z nich\u017e ka\u017ed\u00fd m\u00e1 obrovsk\u00e9 d\u016fsledky.<\/span><\/p>\n