{"id":102512,"date":"2026-03-21T08:02:45","date_gmt":"2026-03-21T07:02:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=102512"},"modified":"2026-03-21T09:02:43","modified_gmt":"2026-03-21T08:02:43","slug":"jiri-paroubek-nerudovstina-aneb-sprostactvi-na-pokracovani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/03\/21\/jiri-paroubek-nerudovstina-aneb-sprostactvi-na-pokracovani\/","title":{"rendered":"Ji\u0159\u00ed Paroubek: Nerudov\u0161tina aneb spros\u0165\u00e1ctv\u00ed na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

P\u0159ed dv\u011bma dny jsem vid\u011bl v \u010cesk\u00e9 televizi pom\u011brn\u011b dlouh\u00fd \u0161ot ze zased\u00e1n\u00ed ministr\u016f \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed zem\u00ed EU, ve kter\u00e9m vysv\u011btloval poslanec Filip Turek \u010deskou pozici v oblasti souvisej\u00edc\u00ed s emisn\u00edmi povolenkami. Divil jsem se, \u017ee Filipa Turka, takto zmocn\u011bnce vl\u00e1dy \u010cR, \u010cesk\u00e1 televize, je\u017e jej otev\u0159en\u011b nen\u00e1vid\u00ed, nechala tak dlouho na obrazovce. \u0158\u00edkal jsem si p\u0159itom, ten Turek hovo\u0159\u00ed velmi dob\u0159e anglicky. Rozum\u011bl jsem mu, m\u011bl slu\u0161nou v\u00fdslovnost jako \u010dlov\u011bk, kter\u00fd se u\u010dil anglicky v dobr\u00e9 \u0161kole. A z\u0159ejm\u011b tak\u00e9 vyu\u017eil pobytu v zahrani\u010d\u00ed, mimo jin\u00e9 roku a p\u016fl jako europoslanec v Bruselu, aby svou znalost anglick\u00e9ho jazyka je\u0161t\u011b zdokonalil.<\/strong><\/p>\n

To, co se odehr\u00e1lo pot\u00e9 v n\u011bkter\u00fdch mainstreamov\u00fdch m\u00e9di\u00edch, bylo v\u016f\u010di Turkovi naprosto nekorektn\u00ed. D\u011blat z b\u00edl\u00e9ho \u010dern\u00e9 a tvrdit, \u017ee Turek m\u00e1 s angli\u010dtinou probl\u00e9m, m\u011blo jenom podtrhnout um\u011ble vytv\u00e1\u0159en\u00fd obraz Filipa Turka jako probl\u00e9mov\u00e9ho politika. Politika, jen\u017e nic nezn\u00e1 a p\u0159edstavuje tak ve sv\u00e9 funkci z\u00e1t\u011b\u017e pro vl\u00e1du i pro republiku. Je to z\u00e1m\u011brn\u00e1 a dlouhodob\u00e1 kampa\u0148, nic jin\u00e9ho.<\/p>\n

N\u011bco podobn\u00e9ho jsme zaznamenali p\u0159ed p\u00e1r t\u00fddny v souvislosti s vystoupen\u00edm ministra zahrani\u010d\u00ed Macinky na mnichovsk\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed konferenci. Pan ministr se v diskuzi na konferenci vymezil v\u016f\u010di arogantn\u00ed b\u00fdval\u00e9 ministryni zahrani\u010dn\u00edch v\u011bc\u00ed USA Clintonov\u00e9. Argumentoval p\u0159itom v\u011bcn\u011b dob\u0159e. Projevil tak\u00e9 dobrou znalost anglick\u00e9ho jazyka. Co n\u00e1sledovalo? \u010ce\u0161t\u00ed opozi\u010dn\u00ed l\u00edd\u0159i a tak\u00e9 b\u00eddn\u00ed \u0161mokov\u00e9 v mainstreamov\u00fdch m\u00e9di\u00edch se na Macinku vrhli jako na lovnou zv\u011b\u0159. A byli by ho roztrhali na kusy. Pak se do toho ale vlo\u017eili p\u0159edstavitel\u00e9 republik\u00e1nsk\u00e9 strany USA, v\u010detn\u011b prezidenta Trumpa (co\u017e m\u011b tedy v Trumpov\u011b p\u0159\u00edpad\u011b zase tolik neosl\u0148uje). Ale najednou \u010de\u0161t\u00ed opozi\u010dn\u00edci, kte\u0159\u00ed napadali ministra Macinku, \u00fapln\u011b zmlkli. To ticho p\u0159\u00edmo \u0159valo.<\/p>\n

Te\u010f je situace podobn\u00e1. Do v\u011bci se vlo\u017eila stylem slona v porcel\u00e1nu tak\u00e9 europoslankyn\u011b Nerudov\u00e1. Tedy osoba nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00e1 jako n\u011bkdej\u0161\u00ed rektorka Mendelovy univerzity, v kter\u00e9\u017eto funkci zav\u00edrala ob\u011b o\u010di i v\u0161echna ku\u0159\u00ed oka na nohou, p\u0159ed prod\u00e1v\u00e1n\u00edm titul\u016f na „sv\u00e9“ univerzit\u011b. Tedy na univerzit\u011b, kterou \u0159\u00eddila.<\/p>\n

Bu\u010f se do t\u011bchto nechutn\u00fdch k\u0161eft\u016f zapojila anebo je tak hloup\u00e1, \u017ee o nich opravdu nev\u011bd\u011bla. V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b n\u011bkdo m\u011bl z\u00e1jem na tom, aby se cel\u00e1 z\u00e1le\u017eitost uklidila pod koberec…<\/p>\n

\u00a0Na facebookov\u00e9m \u00fa\u010dtu jednoho influencera se objevil sest\u0159ih vystoupen\u00ed profesorky Nerudov\u00e9, vesm\u011bs z\u0159ejm\u011b z Evropsk\u00e9ho parlamentu. Tedy jak\u00e1si kol\u00e1\u017e z jej\u00edch nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch vystoupen\u00ed. Byla to vystoupen\u00ed v angli\u010dtin\u011b anebo v jazyce, kter\u00fd angli\u010dtinu imitoval. Mus\u00edm \u0159\u00edci, \u017ee mi to siln\u011b p\u0159ipom\u00ednalo kr\u00e1sn\u00fd film m\u00e9ho ml\u00e1d\u00ed s L. Funesem \u010cetn\u00edk v New Yorku, v n\u011bm\u017e se \u010detn\u00edci ze Saint Tropez, neznal\u00ed taj\u016f anglick\u00e9ho jazyka, u\u010dili zvl\u00e1dnout p\u0159ed cestou do New Yorku alespo\u0148 n\u011bkter\u00e9 anglick\u00e9 fr\u00e1ze. Bez \u00fasp\u011bchu. Jist\u011b si v\u0161ichni vzpomeneme na onu kr\u00e1snou v\u011btu „My flowers are beautiful“.<\/p>\n

\u00a0Tak n\u011bco podobn\u00e9ho p\u0159edv\u00e1d\u00ed tak\u00e9\u00a0 pan\u00ed Nerudov\u00e1. Prost\u011b, nen\u00ed zrovna rozen\u00e1 polyglotka… Kdy\u017e se tato osoba pokou\u0161\u00ed\u00a0 mistrovat Filipa Turka, pokud jde o angli\u010dtinu, je to nejen nekorektn\u00ed, ale tak\u00e9 vrcholn\u011b pitom\u00e9. Opravdu nem\u00e1 na to, aby si z Filipa Turka d\u011blala legraci.<\/p>\n

Je zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee medi\u00edm, ani profesorce Nerudov\u00e9 nevadila naprost\u00e1 neznalost anglick\u00e9ho jazyka u b\u00fdval\u00e9 ministryn\u011b obrany \u010cernochov\u00e9.\u00a0 A mohl bych\u00a0 jmenovat je\u0161t\u011b dal\u0161\u00ed \u010dinitele b\u00fdval\u00e9 Fialovy skvadry, kte\u0159\u00ed s angli\u010dtinou nebyli p\u0159\u00edli\u0161 kamar\u00e1di.<\/p>\n

Jestli tedy n\u011bkdo v Bruselu d\u011bl\u00e1 s angli\u010dtinou\u00a0 ostudu, je to nikoliv Filip Turek, ale pan\u00ed prof. Nerudov\u00e1. Ale na\u0161i novin\u00e1\u0159i z mainstreamov\u00fdch m\u00e9di\u00ed jsou p\u0159ipraveni zplodit jak\u00e9koliv zkreslen\u00ed, kter\u00e9 jim n\u011bkdo p\u0159ik\u00e1\u017ee ud\u011blat. Ale mo\u017en\u00e1,\u00a0 \u017ee tato zkreslen\u00ed d\u011blaj\u00ed s l\u00e1skou a z vlastn\u00ed iniciativy…Svat\u00e1 prostoto.<\/p>\n

\u00a0Dovolte mi je\u0161t\u011b na z\u00e1v\u011br sd\u011blit svoj\u00ed osobn\u00ed zku\u0161enost ze sv\u011bta vysok\u00e9 politiky. P\u0159i osobn\u00edch jedn\u00e1n\u00edch se zahrani\u010dn\u00edmi st\u00e1tn\u00edky jsem mluvil anglicky anebo n\u011bmecky podle toho, jak to situace vy\u017eadovala a bez tlumo\u010dn\u00edka. Pokud to ale\u00a0 bylo\u00a0 jedn\u00e1n\u00ed, kde se v\u00e1\u017e\u00ed ka\u017ed\u00e9 slovo, vyu\u017e\u00edval jsem v\u017edy tlumo\u010dn\u00edka. \u017d\u00e1dn\u00fd politik nen\u00ed ve sv\u00e9 funkci placen za to, aby byl tak\u00e9 p\u0159ekladatelem \u010di tlumo\u010dn\u00edkem. Pokud n\u011bkdo nem\u00e1 st\u00e1tn\u00ed zkou\u0161ku z dan\u00e9ho jazyka a \u010dasto se st\u00e1v\u00e1, \u017ee i tehdy kdy\u017e ji m\u00e1, nem\u016f\u017ee nechat v\u011bci z v\u00e1\u017en\u00fdch jedn\u00e1n\u00ed jenom na sob\u011b. V\u017edy hroz\u00ed fat\u00e1ln\u00ed chyba, kter\u00e1 m\u016f\u017ee ohrozit st\u00e1tn\u00ed z\u00e1jmy… Zkr\u00e1tka, shrnuto a podtr\u017eeno, F.Turek mluvil v Bruselu anglicky velmi dob\u0159e.\u00a0 Celou tuto\u00a0 kampa\u0148 proti n\u011bmu pova\u017euji za p\u0159edzv\u011bst toho, co bude n\u00e1sledovat p\u0159i protivl\u00e1dn\u00ed demonstraci, kde se Filip Turek pro tentokr\u00e1t stane (samoz\u0159ejm\u011b zcela nezaslou\u017een\u011b) hlavn\u00edm vl\u00e1dn\u00edm zlobrem. Na z\u00e1klad\u011b vymy\u0161len\u00fdch fakt\u016f se bude vytv\u00e1\u0159et dojem o nekompetentnosti jeho i sou\u010dasn\u00e9 vl\u00e1dy.<\/p>\n

Je to vlastn\u011b hanebn\u00e1 manipulace a fujtajbl. Ale na nic jin\u00e9ho se ti, kdo p\u0159ipravuj\u00ed kampan\u011b proti sou\u010dasn\u00e9 vl\u00e1d\u011b, nezmohou.<\/p>\n

Ji\u0159\u00ed Paroubek<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159ed dv\u011bma dny jsem vid\u011bl v \u010cesk\u00e9 televizi pom\u011brn\u011b dlouh\u00fd \u0161ot ze zased\u00e1n\u00ed ministr\u016f \u017eivotn\u00edho…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[5413,1503,4014,1411],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102512\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}