{"id":102077,"date":"2026-03-17T00:11:04","date_gmt":"2026-03-16T23:11:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=102077"},"modified":"2026-03-16T11:54:50","modified_gmt":"2026-03-16T10:54:50","slug":"thomas-roper-zvysujici-se-pocet-ukrajinskych-utoku-na-tankery-ale-zadna-kritika-ze-strany-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/03\/17\/thomas-roper-zvysujici-se-pocet-ukrajinskych-utoku-na-tankery-ale-zadna-kritika-ze-strany-eu\/","title":{"rendered":"Thomas R\u00f6per: Zvy\u0161uj\u00edc\u00ed se po\u010det ukrajinsk\u00fdch \u00fatok\u016f na tankery, ale \u017e\u00e1dn\u00e1 kritika ze strany EU"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Ukrajinsk\u00e9 \u00fatoky na tankery jsou st\u00e1le drzej\u0161\u00ed. Dal\u0161\u00ed tanker byl napaden v \u010cern\u00e9m mo\u0159i a ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i Ukrajina bez jak\u00e9koli kritiky ze strany EU za\u00fato\u010dila na tanker s LNG, co\u017e vedlo k uvoln\u011bn\u00ed mno\u017estv\u00ed CO2, kter\u00e9 ro\u010dn\u011b produkuje 60 000 dom\u00e1cnost\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n

Dvoj\u00ed ekologick\u00fd metr EU z\u00edskal dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edklad. Necel\u00fd t\u00fdden p\u0159edt\u00edm Ukrajina za\u00fato\u010dila na tanker s LNG ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i, co\u017e m\u011blo za n\u00e1sledek ekologickou katastrofu, kter\u00e1 m\u011bla vyvolat pobou\u0159en\u00ed Zelen\u00fdch, proto\u017ee uvolnila tolik CO2, kolik ro\u010dn\u011b produkuje 60 000 dom\u00e1cnost\u00ed. Ale kdy\u017e Ukrajina ud\u011bl\u00e1 n\u011bco takov\u00e9ho, Zelen\u00ed najednou nemaj\u00ed s CO2 v atmosf\u00e9\u0159e probl\u00e9m, jak dokazuje demolice plynovodu Nord Stream, kterou Zelen\u00ed tehdy oslavovali.<\/span><\/p>\n

Tot\u00e9\u017e plat\u00ed pro potenci\u00e1ln\u00ed \u00fanik ropy, kter\u00fd by mohly vyvolat \u00fatoky Ukrajiny na ropn\u00e9 tankery v \u010cern\u00e9m mo\u0159i. Ani Zelen\u00ed, ani EU v tomto bod\u011b nevyj\u00e1d\u0159ili \u017e\u00e1dnou kritiku.<\/span><\/p>\n

Ned\u00e1vn\u00e9 ukrajinsk\u00e9 \u00fatoky na tankery byly t\u00e9matem report\u00e1\u017ee, kterou\u00a0<\/span>v<\/span><\/u><\/a>\u00a0ned\u011bli odvys\u00edlala rusk\u00e1 televize ve sv\u00e9m t\u00fddenn\u00edm zpravodajstv\u00ed, kter\u00e9 jsem p\u0159elo\u017eil.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Exploduj\u00edc\u00ed rusk\u00fd tanker se pro Evropu stal \u010dasovanou bombou<\/span><\/h2>\n

\u0158eck\u00fd tanker byl ned\u00e1vno napaden v \u010cern\u00e9m mo\u0159i, 26 kilometr\u016f od pob\u0159e\u017e\u00ed Novorossijska, informoval \u0159eck\u00fd ministr n\u00e1mo\u0159n\u00edch z\u00e1le\u017eitost\u00ed. Tanker, pronajat\u00fd americkou spole\u010dnost\u00ed Chevron, byl pr\u00e1zdn\u00fd a \u010dekal na povolen\u00ed k vplut\u00ed do p\u0159\u00edstavu za \u00fa\u010delem nalo\u017een\u00ed kaza\u0161sk\u00e9 ropy. V dob\u011b \u00fatoku prob\u00edhal rozs\u00e1hl\u00fd \u00fatok dron\u016f; nad m\u011bstem bylo sest\u0159eleno 22 dron\u016f.<\/span><\/p>\n

\u00datoky na tankery s vyu\u017eit\u00edm bezpilotn\u00edch plavidel jsou charakteristick\u00fdm znakem Banderova re\u017eimu v Kyjev\u011b. Jednalo se o \u0161est\u00fd \u00fatok na civiln\u00ed tankery v \u010cern\u00e9m mo\u0159i od listopadu 2025. Pos\u00e1dka na\u0161t\u011bst\u00ed nebyla zran\u011bna, ale samotn\u00fd tanker byl v\u00e1\u017en\u011b po\u0161kozen. At\u00e9ny podaj\u00ed st\u00ed\u017enost k Evropsk\u00e9 rad\u011b, ale vyhl\u00eddky na potrest\u00e1n\u00ed pachatel\u016f jsou miziv\u00e9.<\/span><\/p>\n

D\u016fvodem je dvoj\u00ed metr Evropy. Odsuzuj\u00ed terorismus, ale ukrajin\u0161t\u00ed terorist\u00e9 jsou \u201edob\u0159\u00ed\u201c terorist\u00e9, dokonce u\u017eite\u010dn\u00ed. Z\u016fst\u00e1vaj\u00ed bez trestu; mohou d\u011blat cokoli, i kdy\u017e to \u0161kod\u00ed Evrop\u011b.<\/span><\/p>\n

Zde je dal\u0161\u00ed takov\u00fd incident. 11. b\u0159ezna ukrajinsk\u00e9 drony za\u00fato\u010dily na dv\u011b kompresorov\u00e9 stanice v Krasnodarsk\u00e9m kraji. V podstat\u011b se jednalo o \u00fatok na dva mezin\u00e1rodn\u00ed plynovody sou\u010dasn\u011b. Z kompresorov\u00e9 stanice Beregovaja proud\u00ed rusk\u00fd plyn p\u0159es \u010cern\u00e9 mo\u0159e do Turecka plynovodem Blue Stream. Podmo\u0159sk\u00e1 \u010d\u00e1st plynovodu TurkStream za\u010d\u00edn\u00e1 u stanice Russkaja. Z Turecka je rusk\u00fd plyn d\u00e1le p\u0159epravov\u00e1n do zem\u00ed jihov\u00fdchodn\u00ed Evropy.<\/span><\/p>\n

Rusk\u00fd tanker Arctic Metagaz, kter\u00fd byl vyhozen do pov\u011bt\u0159\u00ed ukrajinsk\u00fdmi bezpilotn\u00edmi \u010dluny, se u\u017e dvan\u00e1ct dn\u00ed ztr\u00e1c\u00ed na svobod\u011b ve St\u0159edozemn\u00edm mo\u0159i. Kdy\u017e na palub\u011b vypukl po\u017e\u00e1r, maltsk\u00e9 \u00fa\u0159ady odm\u00edtly ruskou pos\u00e1dku zachr\u00e1nit, co\u017e p\u0159im\u011blo libyjsk\u00e9 z\u00e1chrann\u00e9 t\u00fdmy, aby jim p\u0159isp\u011bchaly na pomoc. Lo\u010f p\u0159epravuje 60 000 tun zkapaln\u011bn\u00e9ho zemn\u00edho plynu a 700 tun motorov\u00e9 nafty. Riziko ekologick\u00e9 katastrofy je obrovsk\u00e9.<\/span><\/p>\n

O tom, jak to bylo v It\u00e1lii p\u0159ijato, informuje n\u00e1\u0161 italsk\u00fd zpravodaj.<\/span><\/p>\n

S viditelnou \u00falevou moder\u00e1tor zpr\u00e1v Rai 1 hl\u00e1s\u00ed, \u017ee se v\u00edtr zm\u011bnil a tanker je od italsk\u00e9ho pob\u0159e\u017e\u00ed odh\u00e1n\u011bn: \u201eTankeru je v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b 55 n\u00e1mo\u0159n\u00edch mil od Lampedusy, asi 100 kilometr\u016f od ostrova.\u201c<\/span><\/p>\n

Jakmile je tanker pry\u010d, probl\u00e9m je pry\u010d. V\u00edtr a proudy u\u0161et\u0159uj\u00ed It\u00e1lii v\u011bt\u0161\u00edho probl\u00e9mu, proto\u017ee podle \u00damluvy o mo\u0159sk\u00e9m pr\u00e1vu je za n\u00e1sledky katastrofy zodpov\u011bdn\u00fd st\u00e1t, u jeho\u017e pob\u0159e\u017e\u00ed lo\u010f pluje. Deset dn\u00ed bylo t\u00e9ma teroristick\u00e9ho \u00fatoku u Malty tabu, ale kdy\u017e se bezpilotn\u00ed a vyho\u0159el\u00e9 plavidlo o velikosti t\u0159\u00ed fotbalov\u00fdch h\u0159i\u0161\u0165 vydalo sm\u011brem k italsk\u00e9 Linose, musela b\u00fdt ve\u0159ejnost informov\u00e1na, \u017ee p\u0159epravuje 140 tun zkapaln\u011bn\u00e9ho zemn\u00edho plynu a topn\u00e9ho oleje.<\/span><\/p>\n

\u201eNa rozd\u00edl od ropy se zkapaln\u011bn\u00fd zemn\u00ed plyn (LNG) ve v\u011bt\u0161\u00edm mno\u017estv\u00ed rychle odpa\u0159uje a vytv\u00e1\u0159\u00ed kryogenn\u00ed oblaka, kter\u00e1 mohou v\u00e9st k udu\u0161en\u00ed a p\u0159i kontaktu s hork\u00fdmi \u010d\u00e1stmi trupu lodi mohou zp\u016fsobit extr\u00e9mn\u011b hork\u00e9 povrchov\u00e9 po\u017e\u00e1ry,\u201c p\u00ed\u0161\u00ed noviny La Sicilia.<\/span><\/p>\n

La Sicilia \u0161\u00ed\u0159\u00ed strach titulky jako \u201eIt\u00e1lie se p\u0159ipravuje na nejhor\u0161\u00ed mo\u017en\u00fd sc\u00e9n\u00e1\u0159\u201c, ale do politiky se neplete. Zde jsou spr\u00e1vn\u00e9 zpr\u00e1vy z jin\u00fdch m\u00e9di\u00ed: \u201eArktick\u00fd Metagaz v\u00e1\u017en\u011b po\u0161kozen po s\u00e9rii exploz\u00ed mezi libyjsk\u00fdmi a maltsk\u00fdmi vodami. V\u0161ech 30 \u010dlen\u016f pos\u00e1dky se poda\u0159ilo uniknout.\u201c<\/span><\/p>\n

Rozkaz k opu\u0161t\u011bn\u00ed lodi byl ve skute\u010dnosti vyd\u00e1n a\u017e po druh\u00e9m v\u00fdbuchu v 5:40 r\u00e1no, jak v nemocnici vypr\u00e1v\u011bl \u010dlen pos\u00e1dky: \u201e35 a\u017e 40 minut po odplut\u00ed do\u0161lo k druh\u00e9mu v\u00fdbuchu. Chlapi \u0159\u00edkali, \u017ee slunce vy\u0161lo podruh\u00e9.\u201c<\/span><\/p>\n

Pos\u00e1dka bojovala podle instrukc\u00ed hodinu a p\u016fl a po absolvov\u00e1n\u00ed \u010detn\u00fdch cvi\u010den\u00ed. Pot\u00e9, co bylo v\u0161e v plamenech, nasko\u010dila do z\u00e1chrann\u00e9ho \u010dlunu. Vyrazila bez vys\u00edla\u010dek; kormideln\u00edk se k nim na pravoboku nedostal. Ne\u017e byli zachr\u00e1n\u011bni, un\u00e1\u0161eli se na mo\u0159i 14 hodin. Malta v\u0161ak zran\u011bn\u00e9 odm\u00edtla p\u0159epravit do nemocnice. Z Bengh\u00e1z\u00ed dorazil \u010dlun s l\u00e9ka\u0159sk\u00fdm z\u00e1soben\u00edm a n\u00e1mo\u0159n\u00edci byli p\u0159evezeni do libyjsk\u00e9 nemocnice. V t\u00e9 dob\u011b se na internetu ji\u017e \u0161\u00ed\u0159ily z\u00e1b\u011bry z vody doprov\u00e1zen\u00e9 anglick\u00fdm koment\u00e1\u0159em.<\/span><\/p>\n

\u010clen \u0161t\u00e1bu vysv\u011btlil: \u201eVid\u00edte, jak mluv\u00ed o tom, \u017ee v\u0161echno ho\u0159\u00ed a my se sna\u017e\u00edme zachr\u00e1nit, ale nikdo nepodal t\u00eds\u0148ov\u00e9 vol\u00e1n\u00ed. Tak\u017ee tam n\u011bkdo ur\u010dit\u011b byl a nat\u00e1\u010del.\u201c<\/span><\/p>\n

V It\u00e1lii video nikdo neuvid\u00ed. Fale\u0161n\u00e9 historky o uprchl\u00e9 pos\u00e1dce jsou vhodn\u011bj\u0161\u00ed verz\u00ed, zalo\u017eenou na my\u0161lence, \u017ee lo\u010f sami vyhodili do pov\u011bt\u0159\u00ed a nechali ji un\u00e1\u0161et u italsk\u00e9ho pob\u0159e\u017e\u00ed jako \u010dasovanou bombu.<\/span><\/p>\n

Italsk\u00fd bloger si st\u011b\u017eoval: \u201eCo si re\u017eimn\u00ed noviny nikdy nedovol\u00ed \u0159\u00edct, je, \u017ee teroristick\u00fd \u00fatok na rusk\u00fd tanker ve St\u0159edomo\u0159\u00ed provedl italsk\u00fd spojenec Zelenskyj, kter\u00e9mu pos\u00edl\u00e1me tolik zbran\u00ed a miliard.\u201c<\/span><\/p>\n

\u010clen pos\u00e1dky tak\u00e9 \u0159ekl: \u201eMohu s jistotou \u0159\u00edci, \u017ee po v\u00fdbuchu jsem vid\u011bl plovouc\u00ed objekt za lod\u00ed. Rozhodn\u011b to nebyla sou\u010d\u00e1st na\u0161eho trupu; byl to objekt, kter\u00fd n\u00e1s zas\u00e1hl.\u201c<\/span><\/p>\n

Nebudou na mo\u0159i hledat vraky bezpilotn\u00edch lod\u00ed; to jim k ni\u010demu nepom\u016f\u017ee. Majitel lodi bude zpro\u0161t\u011bn viny a obvin\u011bn t\u0159et\u00ed stranou, kter\u00e1 se podle \u00famluv n\u00e1mo\u0159n\u00edho pr\u00e1va dopustila vojensk\u00fdch nebo nep\u0159\u00e1telsk\u00fdch \u010din\u016f. Tato t\u0159et\u00ed strana, Ukrajina, se v Evrop\u011b t\u011b\u0161\u00ed imunit\u011b. Po l\u00e9ta beztrestn\u011b umis\u0165uje v\u00fdbu\u0161niny do evropsk\u00fdch p\u0159\u00edstav\u016f a \u200b\u200b\u00fato\u010d\u00ed na rusk\u00e9 tankery.<\/span><\/p>\n

Jevgenij Bu\u0161insky, vedouc\u00ed Centra politick\u00fdch a vojensk\u00fdch studi\u00ed na Fakult\u011b sv\u011btov\u00e9 politiky Moskevsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed univerzity, vysv\u011btluje ohledn\u011b dron\u016f a v\u00fdbu\u0161nin: \u201eMohou b\u00fdt p\u0159epravov\u00e1ny letadlem nebo n\u00e1kladn\u00edm automobilem; v Evrop\u011b to nen\u00ed velk\u00fd probl\u00e9m. Ale samoz\u0159ejm\u011b takov\u00e9 akce nejsou mo\u017en\u00e9 bez podpory z\u00e1padn\u00edch zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb, v\u010detn\u011b britsk\u00fdch. Ukrajina prov\u00e1d\u00ed teroristick\u00e9 aktivity ji\u017e rok.\u201c<\/span><\/p>\n

Energetick\u00fd terorismus je pro Kyjev typick\u00fdm znakem. Nyn\u00ed jsou ter\u010dem \u00fatok\u016f v\u0161echny rusk\u00e9 lod\u011b. Migranti ve St\u0159edomo\u0159\u00ed brzy nebudou pro Evropu velk\u00fdm probl\u00e9mem. Novou realitou jsou ukrajinsk\u00e9 lod\u011b. U\u017e je nelze ozna\u010dit za bezpilotn\u00ed, proto\u017ee zdroj povolen\u00ed ke startu je zn\u00e1m\u00fd a ne v\u017edy se jedn\u00e1 o Kyjev.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ukrajinsk\u00e9 \u00fatoky na tankery jsou st\u00e1le drzej\u0161\u00ed. Dal\u0161\u00ed tanker byl napaden v \u010cern\u00e9m mo\u0159i a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":102078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[2692,2253,41,1503,7228,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}