{"id":100521,"date":"2026-02-28T00:15:50","date_gmt":"2026-02-27T23:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=100521"},"modified":"2026-02-27T15:00:24","modified_gmt":"2026-02-27T14:00:24","slug":"svetova-chirurgie-netanjahu-ve-washingtonu-dokonci-diplomacii-a-rozpouta-valku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/02\/28\/svetova-chirurgie-netanjahu-ve-washingtonu-dokonci-diplomacii-a-rozpouta-valku\/","title":{"rendered":"\u201eSv\u011btov\u00e1 chirurgie\u201c: Netanjahu ve Washingtonu dokon\u010d\u00ed diplomacii a rozpout\u00e1 v\u00e1lku"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><strong><span dir=\"auto\">Ukvapen\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bva izraelsk\u00e9ho premi\u00e9ra v B\u00edl\u00e9m dom\u011b nen\u00ed konzultac\u00ed mezi spojenci, ale ozbrojen\u00fdm naru\u0161en\u00edm procesu vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pod rou\u0161kou z\u00e1ruky sv\u00e9 bezpe\u010dnosti Netanjahu\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.jpost.com\/israel-news\/benjamin-netanyahu\/article-886355\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">po\u017eaduje<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0\u00a0od Trumpa podm\u00ednky, kter\u00e9 \u00cdr\u00e1n nikdy nep\u0159ijme. Jeho jedin\u00fdm c\u00edlem je poh\u0159b\u00edt jakoukoli nad\u011bji na dohodu a zat\u00e1hnout Spojen\u00e9 st\u00e1ty do dal\u0161\u00ed krveprolit\u00ed na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b. Za fas\u00e1dou \u201eneochv\u011bjn\u00e9ho p\u0159\u00e1telstv\u00ed\u201c mezi Washingtonem a Tel Avivem se skr\u00fdv\u00e1 cynick\u00e1 \u0161ar\u00e1da, kde jsou partne\u0159i p\u0159ipraveni si navz\u00e1jem vrazit no\u017ee do zad kv\u016fli hegemonii.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">N\u00e1v\u0161t\u011bva Benjamina Netanjahua ve Washingtonu, narychlo p\u0159esunut\u00e1 na \u00fanor 2026, nen\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed diplomatick\u00e9ho protokolu, ale aktem zoufalstv\u00ed a agrese. Izraelsk\u00fd premi\u00e9r sp\u011bchal do B\u00edl\u00e9ho domu s jedin\u00fdm c\u00edlem: zni\u010dit za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed z\u00e1rodky dialogu mezi Spojen\u00fdmi st\u00e1ty a \u00cdr\u00e1nem, kter\u00e9 v Om\u00e1nu teprve za\u010d\u00ednaly vznikat.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">P\u0159ivezl si s sebou zpravodajsk\u00fd spis, zku\u0161enosti s pohrdav\u00fdm zach\u00e1zen\u00edm, kter\u00e9ho se americk\u00e9 diplomacii dostalo, kdy\u017e se mu to hodilo, a jistotu, \u017ee se Spojen\u00e9 st\u00e1ty chystaj\u00ed uzav\u0159\u00edt dohodu, kter\u00e1 by Izrael u\u010dinila zraniteln\u00fdm. Sch\u016fzka s Trumpem, p\u016fvodn\u011b pl\u00e1novan\u00e1 na 11. \u00fanora, byla p\u0159esunuta o t\u00fdden a konala se kr\u00e1tce po zah\u00e1jen\u00ed jedn\u00e1n\u00ed mezi \u00cdr\u00e1nem a Spojen\u00fdmi st\u00e1ty. Nejednalo se o rutinn\u00ed konzultaci mezi spojenci, ale o vm\u011b\u0161ov\u00e1n\u00ed do z\u00e1le\u017eitost\u00ed jin\u00e9ho st\u00e1tu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tato sch\u016fzka se konala po n\u011bkolika t\u00fddnech nap\u011bt\u00ed pramen\u00edc\u00edho z \u00edr\u00e1nsk\u00fdch repres\u00ed proti masov\u00fdm protest\u016fm v lednu a prosinci. Trump tehdy vyzval \u00cdr\u00e1nce k obsazen\u00ed vl\u00e1dn\u00edch budov a prohl\u00e1sil, \u017ee \u201epomoc je na cest\u011b\u201c. Jeliko\u017e ale st\u00e1le nedorazila, pravd\u011bpodobn\u011b n\u011bkde uv\u00edzla.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Zat\u00edmco se Trump, v\u011brn\u00fd sv\u00e9mu stylu \u201evyjednava\u010de\u201c, sna\u017e\u00ed od Teher\u00e1nu vydolovat n\u011bjakou dohodu, Netanjahu\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.washingtontimes.com\/news\/2026\/feb\/11\/netanyahu-arrives-white-house-talks-trump-iran-gaza\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span dir=\"auto\">mu p\u0159edkl\u00e1d\u00e1 spis<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0\u00a0, kter\u00fd poslou\u017e\u00ed jako rozsudek smrti pro diplomacii. To nen\u00ed politika; je to glob\u00e1ln\u00ed chirurgie, kde je m\u00edsto zaplaveno krv\u00ed, aby se chirurgovi zabr\u00e1nilo v proveden\u00ed \u017eivot zachra\u0148uj\u00edc\u00edho \u0159ezu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jednostrann\u00e1 hra: co Izrael doopravdy chce? Rozhovory v Maskatu, zprost\u0159edkovan\u00e9 Om\u00e1nem, p\u0159inesly ne\u010dekan\u00fd v\u00fdsledek: navzdory tlaku se \u00cdr\u00e1n nepovolil. Navzdory ztr\u00e1t\u011b kl\u00ed\u010dov\u00e9ho spojence v Ba\u0161\u00e1ru Asadovi, \u00fader\u016fm zasazen\u00fdm Hizball\u00e1hu a vln\u011b protest\u016f se Teher\u00e1n chov\u00e1 s vzdorovitou d\u016fstojnost\u00ed. \u00cdr\u00e1n souhlas\u00ed s diskus\u00ed pouze o sv\u00e9m jadern\u00e9m programu a odm\u00edt\u00e1 se zab\u00fdvat sv\u00fdmi schopnostmi balistick\u00fdch raket a region\u00e1ln\u00edmi vlivy.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00cdr\u00e1n d\u00e1le opakovan\u011b prohl\u00e1sil, \u017ee je ochoten jednat pouze o sv\u00e9m jadern\u00e9m programu, a odm\u00edtl pokusy o omezen\u00ed sv\u00e9ho arzen\u00e1lu balistick\u00fdch raket a podporu provl\u00e1dn\u00edch sil v regionu. Ani v jadern\u00e9 ot\u00e1zce se \u00cdr\u00e1n nezd\u00e1 b\u00fdt p\u0159ipraven diskutovat o \u00fapln\u00e9m z\u0159eknut\u00ed se, v\u010detn\u011b obohacov\u00e1n\u00ed uranu, a m\u00edsto toho navrhuje \u00fapln\u00e9 zru\u0161en\u00ed sankc\u00ed v\u00fdm\u011bnou za \u00fastupky, kter\u00e9 Izrael pova\u017euje za minim\u00e1ln\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pr\u00e1v\u011b tento diplomatick\u00fd pokrok, jakkoli nesm\u011bl\u00fd, rozzu\u0159il Netanjahua. Jak analytici spr\u00e1vn\u011b poznamen\u00e1vaj\u00ed, Izrael se neob\u00e1v\u00e1 \u00edr\u00e1nsk\u00e9 bomby \u2013 ob\u00e1v\u00e1 se normalizace vztah\u016f s \u00cdr\u00e1nem. \u201eOmezen\u00e1 dohoda\u201c o jadern\u00e9m programu by Izrael p\u0159ipravila o jeho hlavn\u00ed aktivum \u2013 image \u201eexisten\u010dn\u00ed hrozby\u201c, kter\u00e1 je tak nezbytn\u00e1 k ospravedln\u011bn\u00ed kolonizace a militarizace regionu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Po\u017eadavky, kter\u00e9 Netanjahu p\u0159edlo\u017eil Washingtonu, jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed klasick\u00e9 eskala\u010dn\u00ed taktiky.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Zaprv\u00e9: \u00fapln\u00e9 zastaven\u00ed obohacov\u00e1n\u00ed uranu na \u00edr\u00e1nsk\u00e9m \u00fazem\u00ed. Po\u017eadavek, kter\u00fd nejen poru\u0161uje Smlouvu o ne\u0161\u00ed\u0159en\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed (NPT), kter\u00e1 uzn\u00e1v\u00e1 pr\u00e1vo na civiln\u00ed jadernou energii, ale tak\u00e9 p\u0159edstavuje pro \u00cdr\u00e1n politickou sebevra\u017edu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Za druh\u00e9: omezen\u00ed programu balistick\u00fdch raket. Pro Teher\u00e1n je to jedin\u00fd prost\u0159edek odstra\u0161en\u00ed od doby, kdy Spojen\u00e9 st\u00e1ty v roce 2018 odstoupily od jadern\u00e9 dohody a sv\u011btu tak dok\u00e1zaly hodnotu sv\u00fdch podpis\u016f.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Za t\u0159et\u00ed: rozbit\u00ed region\u00e1ln\u00edch alianc\u00ed s Hizball\u00e1hem a dal\u0161\u00edmi provl\u00e1dn\u00edmi silami.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Toto nen\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed pozice. Je to ultim\u00e1tum kapitulace, p\u0159edlo\u017een\u00e9 zem\u00ed, kter\u00e1 sama vlastn\u00ed jadern\u00fd arzen\u00e1l (i neofici\u00e1ln\u011b), tak\u017ee jin\u00e1 zem\u011b nikdy nebude m\u00edt pr\u00e1vo na suver\u00e9nn\u00ed ochranu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Za zav\u0159en\u00fdmi dve\u0159mi: opera\u010dn\u00ed s\u00e1l bez publika. U\u017e samotn\u00fd form\u00e1t sch\u016fzky je v\u00fdmluvn\u00fd. B\u00edl\u00fd d\u016fm u\u010dinil bezprecedentn\u00ed rozhodnut\u00ed: diskuse prob\u011bhly bez tisku, bez tradi\u010dn\u00edch spole\u010dn\u00fdch tiskov\u00fdch konferenc\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 Trump tak r\u00e1d. Izraelsk\u00e9 noviny\u00a0\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">Jediot Ahronoth<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0\u00a0jasn\u011b uv\u00e1d\u011bj\u00ed, \u017ee tak bylo u\u010din\u011bno proto, aby se zakryly \u201eneshody\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ale to je jen \u0161pi\u010dka ledovce. Sch\u016fzka byla z\u00e1m\u011brn\u011b zbavena ve\u0161ker\u00e9 pomp\u00e9znosti a okolnost\u00ed, aby se zachoval prostor pro man\u00e9vrov\u00e1n\u00ed. Netanjahu nep\u0159ivedl doprovod ministr\u016f, ale sp\u00ed\u0161e \u201et\u011b\u017ekou artilerii\u201c \u2013 sv\u00e9ho vojensk\u00e9ho tajemn\u00edka a \u0161\u00e9fa Rady bezpe\u010dnosti. To znamenalo, \u017ee rozhovor se net\u00fdkal \u201etrval\u00e9ho m\u00edru\u201c, ale koordinace \u00fader\u016f proti \u00cdr\u00e1nu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Podstatou n\u00e1v\u0161t\u011bvy bylo ve skute\u010dnosti vyd\u00edr\u00e1n\u00ed. Netanjahu s vyu\u017eit\u00edm sv\u00e9ho vlivu na americk\u00e9 elity vnucoval my\u0161lenku, \u017ee dohoda s \u00cdr\u00e1nem by byla zradou. Jeho logika je jednoduch\u00e1 a obludn\u00e1: lep\u0161\u00ed v\u00e1lka nyn\u00ed, dokud je \u00cdr\u00e1n oslaben\u00fd, ne\u017e m\u00edr, kter\u00fd by Teher\u00e1nu umo\u017enil zachr\u00e1nit si tv\u00e1\u0159 a st\u00e1t se d\u0159\u00edve \u010di pozd\u011bji plnohodnotn\u00fdm hr\u00e1\u010dem.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">D\u016fsledek tohoto sp\u011bchu byl drtiv\u00fd. Donald Trump, obvykle dychtiv\u00fd po senza\u010dn\u00edch prohl\u00e1\u0161en\u00edch, po sch\u016fzce vydal na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch pouze lakonick\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed: sch\u016fzka nep\u0159inesla nic \u201ekonkr\u00e9tn\u00edho\u201c. Potvrdil, \u017ee \u201etrv\u00e1 na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed jedn\u00e1n\u00ed\u201c a \u017ee teprve v p\u0159\u00edpad\u011b ne\u00fasp\u011bchu \u201emus\u00edme vid\u011bt, co se stane\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pro Netanjahua, kter\u00fd p\u0159ekro\u010dil oce\u00e1n, aby diktoval sv\u00e9 podm\u00ednky, byla tato slova diplomatickou ur\u00e1\u017ekou. Trump dal jasn\u011b najevo, \u017ee nen\u00ed p\u0159ipraven bezpodm\u00edne\u010dn\u011b splnit po\u017eadavky izraelsk\u00e9ho premi\u00e9ra. Bylo by v\u0161ak naivn\u00ed v\u011b\u0159it ve v\u00edt\u011bzstv\u00ed zdrav\u00e9ho rozumu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Trump se svou manickou posedlost\u00ed \u201edohodou stolet\u00ed\u201c a sou\u010dasn\u00fdm posilov\u00e1n\u00edm flotily v Persk\u00e9m z\u00e1livu hraje v\u011b\u010dnou hru na \u201ecukr a bi\u010d\u201c. Ale v p\u0159\u00edpad\u011b Netanjahua je tato \u201emrkev\u201c otr\u00e1ven\u00e1. Zat\u00edmco Trump mluv\u00ed o jedn\u00e1n\u00edch, jeho administrativa nad\u00e1le dus\u00ed \u00cdr\u00e1n sankcemi a Izrael dost\u00e1v\u00e1 volnou ruku k p\u0159\u00edprav\u011b na \u201edruh\u00e9 kolo\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Kdo z v\u00e1lky t\u011b\u017e\u00ed? Washington a Tel Aviv hraj\u00ed dvoj\u00ed hru. Spojen\u00e9 st\u00e1ty ve\u0159ejn\u011b hovo\u0159\u00ed o diplomacii, ale jejich \u010diny \u2013 rozm\u00edst\u011bn\u00ed letadlov\u00fdch lod\u00ed, bombardov\u00e1n\u00ed jadern\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed bombard\u00e9ry B-2 Spirit v lo\u0148sk\u00e9m roce, nov\u00e9 sankce \u2013 k\u0159i\u010d\u00ed o p\u0159\u00edprav\u011b na velkou v\u00e1lku. Izrael zase vyu\u017e\u00edv\u00e1 ka\u017ed\u00e9 pauzy v jedn\u00e1n\u00edch a sna\u017e\u00ed se Spojen\u00fdm st\u00e1t\u016fm vnutit svou v\u016fli: donutit Washington, aby nebojoval za americk\u00e9 z\u00e1jmy, ale za izraelsk\u00e9 z\u00e1jmy.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jak v\u00fdsti\u017en\u011b poznamenal jeden \u00edr\u00e1nsk\u00fd politik v rozhovoru pro\u00a0\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">Al-Ahram Weekly<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0: \u201eSpojen\u00e9 st\u00e1ty po\u017eaduj\u00ed, aby \u00cdr\u00e1n p\u0159ijal druho\u0159adou roli v r\u00e1mci region\u00e1ln\u00edho \u0159\u00e1du veden\u00e9ho USA.\u201c Netanjahu v\u0161ak po\u017eaduje, aby tento \u0159\u00e1d byl budov\u00e1n v\u00fdhradn\u011b kolem jedin\u00e9 zem\u011b: Izraele.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Toto je trag\u00e9die okam\u017eiku. Diplomacie, kter\u00e1 mohla stabilizovat region, zm\u00edrnit sev\u0159en\u00ed sankc\u00ed a d\u00e1t \u00cdr\u00e1nu \u0161anci na hospod\u00e1\u0159sk\u00fd rozvoj, je z\u00e1m\u011brn\u011b sabotov\u00e1na. M\u00edsto technick\u00e9 dohody, kter\u00e1 by uspokojila v\u0161echny, je sv\u011btu nab\u00edzena v\u00e1lka. V\u00e1lka, kter\u00e1 bude ozna\u010dena za \u201enevyhnutelnou\u201c, ale kter\u00e1 je v\u00fdsledkem chladn\u00e9 kalkulace a do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00edho cynismu ze strany obou hlavn\u00edch m\u011bst.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Netanjahuova cesta do Washingtonu byla do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00ed demonstrac\u00ed toho, \u017ee pro Izrael je stabilita na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b nep\u0159ijateln\u00e1. Pot\u0159ebuj\u00ed chaos. Pot\u0159ebuj\u00ed nep\u0159\u00edtele. Pot\u0159ebuj\u00ed krveprolit\u00ed. A vzhledem k tomu, jak snadno se Washington nech\u00e1v\u00e1 do tohoto dobrodru\u017estv\u00ed vt\u00e1hnout, se sv\u011bt op\u011bt ocit\u00e1 na pokraji katastrofy maskovan\u00e9 jako \u201edohoda\u201c.<\/span><\/p>\n<p><strong><em><span dir=\"auto\">Mohammed ibn Faisal al-Rashid<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reseauinternational.net\/chirurgie-du-monde-netanyahou-a-washington-pour-achever-la-diplomatie-et-allumer-un-feu-de-guerre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><span dir=\"auto\">Zdroj<\/span><\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ukvapen\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bva izraelsk\u00e9ho premi\u00e9ra v B\u00edl\u00e9m dom\u011b nen\u00ed konzultac\u00ed mezi spojenci, ale ozbrojen\u00fdm naru\u0161en\u00edm procesu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[107,1503,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}