{"id":100038,"date":"2026-02-21T00:13:00","date_gmt":"2026-02-20T23:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=100038"},"modified":"2026-02-20T11:27:49","modified_gmt":"2026-02-20T10:27:49","slug":"vybusniny-z-roku-2010-zrovna-tento-epsteinuv-dokument-srazil-andrewa-dolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/02\/21\/vybusniny-z-roku-2010-zrovna-tento-epsteinuv-dokument-srazil-andrewa-dolu\/","title":{"rendered":"V\u00fdbu\u0161niny z roku 2010: Zrovna tento Epstein\u016fv dokument srazil Andrewa dol\u016f?"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><span dir=\"auto\">Andrew Mountbatten-Windsor byl zat\u010den. Britsk\u00e9 \u00fa\u0159ady ho vy\u0161et\u0159uj\u00ed pro podez\u0159en\u00ed z pochyben\u00ed ve ve\u0159ejn\u00e9 funkci. Zat\u00edm nebylo ofici\u00e1ln\u011b ozn\u00e1meno, zda a jak\u00e9 konkr\u00e9tn\u00ed dokumenty vedly k zat\u010den\u00ed. Dokument ze zve\u0159ejn\u011bn\u00fdch Epsteinov\u00fdch spis\u016f,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/epstein\/files\/DataSet%2011\/EFTA02414840.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.justice.gov\/epstein\/files\/DataSet%2011\/EFTA02414840.pdf\"><span dir=\"auto\">EFTA02414840, se v\u0161ak op\u011bt dostal do centra ve\u0159ejn\u00e9 debaty.<\/span><\/a><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">E-mail datovan\u00fd 27. kv\u011btna 2010 dokumentuje p\u0159\u00edmou komunikaci mezi tehdej\u0161\u00edm v\u00e9vodou z Yorku a Jeffreym Epsteinem. Andrew v n\u011bm uv\u00e1d\u00ed, \u017ee jeho d\u016fv\u011brn\u00edk byl b\u011bhem setk\u00e1n\u00ed s ministrem Hugem Swirem v\u00fdslovn\u011b dot\u00e1z\u00e1n, zda je v\u00e9voda st\u00e1le v kontaktu s Epsteinem. Tato pas\u00e1\u017e je politicky v\u00fdbu\u0161n\u00e1, proto\u017ee ukazuje, \u017ee o tomto vztahu se na vl\u00e1dn\u00ed \u00farovni diskutovalo ji\u017e v roce 2010. Ministr se konkr\u00e9tn\u011b ptal. Toto spojen\u00ed zjevn\u011b nebylo pouze soukromou z\u00e1le\u017eitost\u00ed, ale politick\u00fdm rizikov\u00fdm faktorem.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V\u00e9voda d\u00e1le pronesl pozoruhodnou pozn\u00e1mku o tehdej\u0161\u00ed politick\u00e9 situaci: \u201ePeter Mandelson by od t\u00e9to vl\u00e1dy \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdhody nedostal.\u201c I kdy\u017e toto prohl\u00e1\u0161en\u00ed neprokazuje poru\u0161en\u00ed z\u00e1kona, odhaluje klima, v n\u011bm\u017e se otev\u0159en\u011b diskutovalo o s\u00edt\u00edch, loajalit\u011b a potenci\u00e1ln\u00edch v\u00fdhod\u00e1ch. Ukazuje mocensk\u00e9 prost\u0159ed\u00ed, kde se prol\u00ednaly osobn\u00ed vztahy a politick\u00e9 postaven\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Dodatek k e-mailu je je\u0161t\u011b citliv\u011bj\u0161\u00ed. Duke tam v podstat\u011b p\u00ed\u0161e, \u017ee \u201eneexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 probl\u00e9my\u201c, pokud je investi\u010dn\u00ed odpov\u011bdnost delegov\u00e1na \u2013 na trusty, banky nebo \u201ed\u016fv\u011bryhodn\u00e9 osoby\u201c. Z pr\u00e1vn\u00edho hlediska je tato pas\u00e1\u017e pozoruhodn\u00e1, proto\u017ee odhaluje jasn\u00e9 pov\u011bdom\u00ed o potenci\u00e1ln\u00edch rizic\u00edch odpov\u011bdnosti nebo po\u0161kozen\u00ed reputace. Strategie: outsourcing form\u00e1ln\u00ed odpov\u011bdnosti, aby se zabr\u00e1nilo p\u0159\u00edm\u00e9 expozici. Dokument neobsahuje \u017e\u00e1dn\u00e9 trestn\u00ed posouzen\u00ed, ale dokumentuje aktivn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed rizik v politicky citliv\u00e9m prost\u0159ed\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Epstein\u016fv vlastn\u00ed v\u00fdb\u011br slov je tak\u00e9 v\u00fdmluvn\u00fd. O bank\u00e9\u0159i Jesovi Staleym p\u00ed\u0161e, \u017ee je \u201ejako rodina\u201c a \u201ena 100 % d\u016fv\u011bryhodn\u00fd\u201c. To nazna\u010duje \u00fazkou s\u00ed\u0165 d\u016fv\u011bry.\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">Epstein se zde neobjevuje pouze jako kontakt, ale jako prost\u0159edn\u00edk mezi vysok\u00fdmi financemi, politikou a aristokraci\u00ed \u2013 jako n\u011bkdo, kdo podporoval d\u016fv\u011bru a usnad\u0148oval p\u0159\u00edstup k n\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V jejich korespondenci Jeffrey Epstein p\u016fsobil nejen jako osobn\u00ed kontakt, ale tak\u00e9 jako d\u016fv\u011bryhodn\u00fd prost\u0159edn\u00edk ve finan\u010dn\u00edch z\u00e1le\u017eitostech. V e-mailu doporu\u010duje Jese Staleyho \u2013 v t\u00e9 dob\u011b vysoce postaven\u00e9ho mana\u017eera v JPMorgan \u2013 a popisuje ho jako \u201ejako rodinu\u201c a \u201ena 100% d\u016fv\u011bryhodn\u00e9ho\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Staley se pozd\u011bji stal gener\u00e1ln\u00edm \u0159editelem Barclays a o n\u011bkolik let pozd\u011bji se s\u00e1m dostal pod tlak regula\u010dn\u00edch org\u00e1n\u016f kv\u016fli sv\u00fdm d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edm kontakt\u016fm s Epsteinem.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Dokument nazna\u010duje, \u017ee Epstein se prezentoval jako spojka mezi vysok\u00fdmi financemi a kr\u00e1lovsk\u00fdmi kruhy. I kdy\u017e to nedokazuje form\u00e1ln\u00ed v\u016fd\u010d\u00ed roli v Andrewov\u00fdch finan\u010dn\u00edch z\u00e1le\u017eitostech, ukazuje to, \u017ee fungoval jako most d\u016fv\u011bry mezi bank\u00e9\u0159i a v\u00e9vodou.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Souvis\u00ed pr\u00e1v\u011b tento dokument s dne\u0161n\u00edm zat\u010den\u00edm? Ofici\u00e1ln\u011b to nebylo potvrzeno. \u017d\u00e1dn\u00fd vy\u0161et\u0159ovatel zat\u00edm ve\u0159ejn\u011b neprohl\u00e1sil, \u017ee dokument EFTA02414840 p\u0159\u00edmo vedl k zat\u010den\u00ed. Je to v\u0161ak sou\u010d\u00e1st souboru d\u016fkaz\u016f, kter\u00e9 ukazuj\u00ed, \u017ee vztah byl politicky citliv\u00fd, \u017ee minist\u0159i byli informov\u00e1ni a \u017ee finan\u010dn\u00ed struktury byly z\u00e1m\u011brn\u011b navr\u017eeny. Je to jen jeden d\u00edlek v\u011bt\u0161\u00ed skl\u00e1da\u010dky.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u00dast\u0159edn\u00ed ot\u00e1zkou tedy nen\u00ed, zda tento jedin\u00fd e-mail dokazuje zlo\u010din \u2013 nedokazuje. Ot\u00e1zkou je, zda dokumentuje ur\u010dit\u00fd vzorec: politickou pozornost, strategick\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed rizik, \u00fazk\u00e9 propojen\u00ed mocensk\u00fdch center. Pokud nyn\u00ed vy\u0161et\u0159ovatel\u00e9 prozkoumaj\u00ed pr\u00e1v\u011b tyto s\u00edt\u011b, pak dokument jako\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/epstein\/files\/DataSet%2011\/EFTA02414840.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.justice.gov\/epstein\/files\/DataSet%2011\/EFTA02414840.pdf\"><span dir=\"auto\">EFTA02414840<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0nevyhnuteln\u011b z\u00edsk\u00e1 nov\u00fd v\u00fdznam.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Zda to povede k obvin\u011bn\u00ed, rozhodne soudnictv\u00ed. Jedna v\u011bc je v\u0161ak jist\u00e1: to, o \u010dem se intern\u011b diskutovalo v roce 2010, bude v roce 2026 p\u0159edm\u011btem trestn\u00edho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed. U\u017e jen to \u010din\u00ed tento dokument vysoce politicky relevantn\u00edm.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/uncutnews.ch\/sprengstoff-aus-2010-hat-genau-dieses-epstein-dokument-andrew-zu-fall-gebracht\/\">ZDROJ<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrew Mountbatten-Windsor byl zat\u010den. Britsk\u00e9 \u00fa\u0159ady ho vy\u0161et\u0159uj\u00ed pro podez\u0159en\u00ed z pochyben\u00ed ve ve\u0159ejn\u00e9 funkci&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":100039,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[6249,1503,1655,1009],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100038"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}